الفصل 272 — فليعتبر كلٌّ منكم بما يجري

«حاضر!» ارتسم على وجه شياو وانغ تغيّر طفيف، غير أنه وافق في النهاية.

ومع أنه من رجال تيان لونغ الذين ربّاهم بيده، إلا أنه ظلّ لسنوات طوال في خدمة سون لين؛ فحتى لو لم يكن ثمّة ودّ في البداية، فقد أنبتت العِشرة ودًّا. وفضلًا عن ذلك، لم يكن سون لين يقسو عليه، فكان إبلاغه بمثل هذا الأمر يترك في قلبه ضيقًا شديدًا.

غير أن الضيق، وما أدراك ما الضيق؟ لا حيلة له فيه؛ فذاك نصيبه، ولا سبيل له إلى مقاومته.

«انظر لي في أمر دونغهوا أيضًا... انظر كيف حاله الآن...» حين بلغ تيان لونغ هذه الكلمة، اعتكرت سحابة من الكآبة على ملامحه؛ فتيان يان ابنه من صلبه، وقد حبسه بيده، فلا عجب أن يثقل ذلك على قلبه، لكنه لا يجد إلى لقائه سبيلًا؛ في هذه اللحظة، لا يجوز أن يراه.

لن يُطلق تيان يان من محبسه إلا بعد أن تستتبّ الأمور ويعزّز سلطته على أملاك آل سون استقرارًا تامًّا، ويجرد يانغ شو شيوان من قدرته على التهديد؛ حينذاك يرجو أن يتفهّم تيان يان ما كان يعتمل في قلبه من حرص.

وأما هِنغ، فلم يكن تيان لونغ يخشاه بحقّ، لكنه أدرك من ذلك اللقاء العابر في المنتجع أن يانغ تسه ليس مجرد طالب جامعي، وبعد علمه بأن صاحب الأمر في الخفاء يسعى إلى التصفية مع يانغ تسه، ازداد يقينه بأنّ يانغ يونغ جين ليس رجلًا من العامة.

ولهذا السبب عينه كان تيان لونغ شديد الحذر؛ وإلا فإن طالبًا جامعيًّا واحدًا لم يكن ليقيم له وزنًا في عينيه.

ولما تسلّم شياو وانغ توجيه تيان لونغ، غادر الفيلا المؤقتة مسرعًا، وانطلق نحو موقع جمع النفايات المهجور.

وشياو وانغ، بوصفه صاحب الفضل الأكبر في هذه القضية، واحدًا من أكثر من يثق بهم تيان لونغ، أناط به كثيرًا من المهام، ولم يخفِ عنه خطة هذه المهمة بأكملها؛ بل إن كثيرًا من خطواتها كان هو من نفّذها بيده.

إذ كان تيان لونغ يوقن أن شياو وانغ لن يخونه أبدًا.

أجل، ما كان لشياو وانغ أن يخون؛ فوالداه رهن مراقبة تيان لونغ، ولو تجرّأ على الغدر لفعل بهما تيان لونغ فعلًا ولم يُبقِ منهما أحدًا.

في لحظة إغفال سون لين، كانت مشاعر شياو وانغ متشابكة، بل فكّر في إنهاء حياته، لكنه لا يستطيع أن يموت؛ فهو يعلم أن موته لن ينتهي بخير لوالديه الطاعنين في السن، وحتى لو لم يمسّهما تيان لونغ بسوء، فإن فقدانهما وحيدهما سيكسر قلبهما.

لذا كان على شياو وانغ أن يحيا، وأن يُحسن عمله؛ فهو بيدق في يد تيان لونغ، لا يفكّ قيده أبدًا.

ومع أنه حاز الآن ثقة تيان لونغ، كما كان في كنف سون لين من قبل، يُلبّى نداؤه في المجموعة، ويقف في المرتبة الثانية بعد رجل واحد، فإن مكانته لم تتغيّر، وما زال يؤدي الدور ذاته.

بيد أن في قلب شياو وانغ شعورًا عميقًا بالإثم؛ لا حيلة له، فأعتذاره إلى سون لين شيء لن يستطيع أن يوفيه في هذه الحياة، على ما يبدو.

كان يتمنّى أن تسير السيارة أبطأ فأبطأ، لكنها بلغت سريعًا موقع النفايات المهجور، حيث كان آل سون وتيان يان محتجزين.

كان المسؤول عن المكان تشانغ جينغو، أخًا تدّرّب مع شياو وانغ في الأيام الخوالي، وقد صار اليوم من أذرع تيان لونغ اليمنى، غير أن مكانته دون مكانة شياو وانغ، إذ صار هذا الأخير لسان تيان لونغ، وكلامه يحمل معنى كلامه، فلم يكن تشانغ جينغو ليتوانى في خدمته.

«أخي وانغ، لقد جئت؟» استقبله تشانغ جينغو بابتسامة: «أثمّة توجيهات؟»

تنفّس شياو وانغ الصعداء وقال بهدوء: «لندخل ونتحدّث.»

ومع أن المكان موقع نفايات مهجور، فإن الغرف فيه طيّبة جدًّا؛ هكذا مكتب تشانغ جينغو، وهكذا أيضًا الغرف التي احتُجز فيها آل سون وتيان يان.

«أصدر المدير تيان أمرًا جديدًا.» لم يقل شياو وانغ ذلك لتشانغ جينغو إلا بعد أن دخلا المكتب وأُغلق الباب بإحكام: «أنا والمدير تيان سنتواصل معك كل يوم، فإذا مضى يوم لم يتصل بك فيه أيٌّ منّا، فاقضِ على آل سون...»

«فهمت!» لم يكن بين تشانغ جينغو وآل سون ما يربطه من ودّ، فما إن قال شياو وانغ ذلك حتى وافق: «اطمئن المدير تيان، سأُحسن تنفيذ هذا الأمر.»

«حسنًا... هكذا، قبل أن تقض عليهم، اتصل بي أو بالمدير تيان أولًا، وإن تعذّر الاتصال فعلًا فحينئذٍ تحرّك...» كان شياو وانغ يخشى أن ينسى هو أو تيان لونغ الاتصال لانشغالهما، فيكون آل سون قد فقدوا أرواحهم هباءً.

ففي قلبه، لم يكن يريد أن يُصاب آل سون بسوء، ولهذا أضاف تلك الجملة.

«حسنًا، سجّلت ذلك.» لم يكن تشانغ جينغو ليعرف بطبيعة الحال أهذا الكلام من تيان لونغ أم من شياو وانغ، لكن ما يخرج من فم شياو وانغ يمثّل تيان لونغ، فوافق من تلقاء نفسه.

أومأ شياو وانغ برأسه ثم قال: «كيف حال السيد الشاب تيان؟»

«آه!» ما إن ذُكر تيان يان حتى اعترى تشانغ جينغو همّ، وانعقد حاجباه: «منذ أن حُبس السيد الشاب هنا، لا يأكل ولا يشرب، وإن كلّمته لم يجبني. مضى أكثر من نصف يوم ولم يتناول شيئًا...»

كان شياو وانغ قد سمع من خلف الكواليس مجادلة تيان يان لأبيه، ففهِم ما يعتمل في نفسه؛ فمن أجل صديقه والعدل، خاصم أباه بلا تردّد، فأيّ عزم وأيّ شجاعة تطلّب ذلك!

لذا كان شياو وانغ يُكنّ لتيان يان إعجابًا من صميم قلبه، فهو على الأقل يجرؤ على المقاومة؛ غير أن الإعجاب إعجاب، ولا يغيّر من أمر شياو وانغ شيئًا. فمكانة تيان يان الخاصة تجعل من المستحيل أن يمسّه تيان لونغ بسوء؛ فهو في كل الأحوال ابنه، وهذا ما لا يمكن تبديله.

أما هو، شياو وانغ، فمختلف؛ عليه هو أن يقبل ما خطّه له القدر.

«سأذهب لأراه.» كان شياو وانغ على معرفة لا بأس بها بتيان يان، وقد اعتاد من قبل أن يوصله إلى المدرسة ويعود به.

في تلك الأيام، كان أقرب الناس إلى سون لين وأكثرهم ثقةً تيان لونغ، فكان له أن يكلّف شياو وانغ ببعض الأمور؛ ومن هنا جاءت معرفة شياو وانغ بتيان يان معرفة طبيعية.

ولما وصلا إلى باب غرفة تيان يان، أشار تشانغ جينغو بيده، ففتح أحد أتباعه الباب.

كان تيان يان حينذاك مستلقيًا على السرير، ولم يكلّف نفسه عناء النظر إلى الداخلين؛ فهو يعلم أنهم لو فتحوا له الباب وتركوه يهرب لما أفلت؛ فحوله رجال أبيه، فأيّ مدى يبلغ فراره؟ ربما يُقبض عليه قبل أن يخرج.

لذا لم يكن تيان يان ليتعب نفسه بأعمال لا طائل منها.

«دونغهوا، لماذا لا تأكل؟» دخل شياو وانغ وجلس على حافة سريره، وسأله بلطف.

ما إن سمع تيان يان صوت شياو وانغ حتى أدار رأسه ونظر إليه نظرة، ثم عاد فاستلقى على السرير، وسأل ببرود: «ماذا جئت تفعل؟»

«المدير تيان... أبوك أرسلني لأطمئن عليك...» تنفّس شياو وانغ الصعداء: «دونغهوا، لا يصحّ أن تمتنع عن الطعام؛ فالجسد جسدك، وإن أضعته فعلى نفسك تجني!»

«إذن أبي أرسلك لتكون خطيبًا يلين قلبي.» لم يظهر على وجه تيان يان أي تعبير وهو يقول: «لكن قل له إن عزمي شيء لا يستطيع تغييره. أموركم لا أريد أن أتدخّل فيها، أما أموري وصداقتي بأصدقائي فأرجو ألّا تخلطوها بها! ارجع وقل لأبي: فليعتبر بما يجري!»

لم يكن لشياو وانغ أمام كلام تيان يان إلا أن يبتسم ابتسامة مريرة؛ فليعتبر بما يجري؟ هذا كلام لا يمكن أن يبلغه إلى تيان لونغ، وإلا فكيف يكون حاله؟ أينفجر غيظًا؟ غير أنه أمام تيان يان قال: «حسنًا، سأبذل وسعي.»

رمق تيان يان شياو وانغ بنظرة، كأنه يريد أن يحكم أصادق هو أم كاذب، لكن النظرة كانت هادئة، لم يفهم شياو وانغ مغزاها: «اذهب، سأشعر بالجوع فأكل، لكن مزاجي الآن ليس حسنًا فلا أشتهي الطعام. ليس من الضروري أن أتحدّى أبًا كهذا، أتفهم قصدي!»

«طيب، إن كنت ستأكل فقد طاب قلبي.» أومأ شياو وانغ برأسه؛ وها هو تيان يان قد أمره بالانصراف، فلم يبقَ له ما يدعو إلى البقاء.

لم يكن شياو وانغ قد جاء إلا ليحمل تيان يان على الطعام، ولم يفكّر في شيء آخر؛ ودام تيان يان في أمان وسلام فقد أدّى المهمة التي أوكلها إليه تيان لونغ.

ولما خرج من غرفة تيان يان، أمر تشانغ جينغو بإحكام إغلاق الباب، وسار شياو وانغ في الممر نحو البوابة، ومرّ بغرفة آل سون المحتجزين فتوقّف هنيهة، ثم عاد فأسرع الخطى وغادر مسرعًا.

كان شياو وانغ يريد أن يرى آل سون لين، لكنه لو رآهم حقًّا لما عرف ماذا يقول؛ فالإحراج خير من اللقاء.

كان تشانغ جينغو يدرك إلى حدّ كبير ما يدور في خلد شياو وانغ، فقد كان يعرف رحلة سنيه هذه معرفة وثيقة؛ وإذ رآه على تلك الحال من الحزن، ربّت على كتفه تريّثًا ومواساة.

أومأ شياو وانغ برأسه، فقد كان يفهم ما يعنيه تشانغ جينغو؛ إن أمثالهم لا يملكون إلا أن يدعوا القدر يختارهم، وليس لهم من حقّ أن يغيّروا ما خطّه لهم.

……

«شياو لو، والأخ يانغ؟»

كان يانغ تسه وجينغ يو منهمكين في الحديث حينما ألمع إلى أسماعهما فجأة صوت غه شينياو، فرفعا رأسيهما، فإذا بها تطلّ برأسها من المقعد المجاور.

«ما الأمر، أختي شينياو؟» استدار جينغ يو يسألها.

«لقد ذهب بي هاي منذ زمن طويل، فلماذا لم يعد بعد؟» قالت غه شينياو يعلوها شيء من القلق: «ما رأيك أن ترافقني لنتفقّده؟»

«آه!» نظر جينغ يو إلى الفيلم الذي مضى على عرضه حين من الدهر، فأدرك عندها أن بي هاي قد غادر فعلًا منذ وقت غير قصير، وكان حريًّا به أن يكون قد عاد منذ أمد.

«لنذهب جميعًا، فالفيلم على وشك أن ينتهي، ولنبحث عن بي هاي ثم نمضي معًا.» وافقت يانغ شيوتانغ على اقتراح غه شينياو، ونهضت من مقعدها هي أيضًا.

لقد كان جينغ يو في هذه الليلة سعيدًا إلى حدّ يفيض؛ فتناول العشاء ومشاهدة الفيلم مع يان، ثم — وهو الأهم — قد وقف على سرّ يانغ يونغ جين الشاب، واستطاع أن يسهم في رسم الخطط ليانغ تسه، وذلك كان أجدر ما يبعث على الابتهاج.

كان جينغ يو يطمح إلى أن يكون امرأة تنفع يانغ مو يي، لا مجرّد زينة لا تغني ولا تسمن؛ فبذلك وحده يعتمد عليها يانغ تسه، حتى إذا جاء يوم ربما بهت حين يكتشف أنه لم يعد يقدر على الاستغناء عن جينغ يو.