الفصل 440 — كيف تكون أنتِ؟

«طَنّ… طَنّ…» رنّت نغمة إشعار الرسائل القصيرة من الهاتف، فقال يانغ شو يو إنها لا بدّ رسالة تنبيه من شياو وانغ، غير أنّ شياو وانغ ذكيٌّ جدًّا، فرغم كراهيته الشديدة لفان تسه، لم يكن ليجرؤ على تأديبه أمام تشن شو تانغ!

في مثل هذه الحال، خير ما يفعل المرء ألّا ينبس ببنت شفة، وأن يتظاهر بأنه لا يعلم شيئًا على الإطلاق! فهو لا يدري كيف يتصرّف يانغ تسه، فلم يجرؤ على فتح فمه، وهو يعرف جيدًا أن كثرة الكلام لا تجلب إلا الخطأ.

«أيانغ تسه هنا؟» نظرت تشن شو تانغ إلى شياو وانغ وسألته.

«أأنتِ زوجة أخي منغ يان؟ أأنتِ تبحثين عن أخي يانغ؟» ابتسم شياو وانغ وسأل.

«في أيّ غرفة هو؟ أسرع بالجواب!» لم تكن تشن شو تانغ تعرف ما الذي يفعله شياو وانغ، لكن ما دام قد سألها بهذه الطريقة، فلم تجد حرجًا في أن تتكلّم بخشونة.

«هو في الأعلى، وأنا نفسي لا أعرف في أيّ غرفة…» صحيحٌ أن شياو وانغ لم يكن قد التقى تشن شو تانغ من قبل، لكنه كان يعرف تشن شو تانغ ولين يان هو، ولمّا رآهما تصعدان، لم يفعل سوى أن أرسل رسالة قصيرة تنبيهًا إلى يانغ تسه، ثم همّ بتضييع بعض الوقت.

غير أنّ تشن شو تانغ من الواضح لم تكن لتمنحه وقتًا يضيعه، فما إن أطلقت همهمة ساخرة حتى صعدت الدرج بخطى سريعة، أما فان تسه فقد بدا وكأنه قرأ ما في نفس شياو وانغ، فرمقه بنظرة استهزاء، ثم تبع تشن شو تانغ ورفاقها صاعدًا!

كان يريد أن يرى حال يانغ تسه البائسة، وأن يشاهد كيف ستعاقب تشن شو تانغ يانغ تسه!

لم يقل شياو وانغ شيئًا بعد ذلك، بل تبعهم صاعدًا في صمت.

أما تشن شو تانغ فلم تُطل الكلام، بل أخرجت هاتفها مباشرة وطلبت رقم يانغ جوِيهوان، فإذا بنغمة هاتف يانغ جوِيهوان تتعالى فجأة من إحدى غرف الطابق الثاني! فشحب وجه تشن شو تانغ، إذن يانغ تسه هنا حقًّا!

وغمر قلب تشن شو تانغ في لحظةٍ موجعٌ من الحموضة والعذاب لا وصف له! فيانغ تسه يرافق تشاو ينغ إلى رحلة الربيع، أتراه لا يعلم أنها هي أيضًا هنا في رحلة الربيع نفسها؟ أليس هذا من الجرأة ما يجاوز الحدّ؟

«أنا سأفتح الباب!» ما إن سمع فان تسه نغمة هاتف يانغ جوِيهوان حتى غمره الفرح! فقد كان يخشى أن يكون يانغ يونغ جين قد أغلق هاتفه، فلا تجد تشن شو تانغ يانغ تسه في حينها، وأن يانغ تسه، إذ يسمع الجلبة، يقفز من النافذة هاربًا، فلا يُقبض على دليل، فيُنكر إنكارًا قاطعًا، ولا تجد تشن شو تانغ إلى شيء سبيلًا!

غير أنّ رنين هاتف يانغ جوِيهوان قد سهّل الأمر! فلم يعد يطيق انتظار تشن شو تانغ حتى تقرع الباب، فهو لا يريد أن يمنح يانغ تسه فرصة، فماذا لو أُتيحت له فرصة، فكيف يتدبّر يانغ مو يي أمره؟

«دَوِيّ!»

لم تنتظر تشن شو تانغ حتى تجيب، بل انطلق فان تسه برفسة رفع فيها قدمه ووكز بها مصراع الباب! فقد بذل فيها كل قوّته، وكانت أبواب الفيلا كلها من الخشب، إذ إنها داخلية في الفيلا لا تحتاج إلى وسائل حماية فاخرة، فما لبث المصراع أن تهاوى تحت رفسة فان تسه!

«يانغ تسه، اخرج وواجهني، وانظر من جاء؟» صاح فان تسه وهو يشير إلى داخل الغرفة صائحًا.

أما يانغ مين لان فلم يجد في فان تسه هذا المهرّج المتقافز إلا ما يُخرس اللسان، فقد استطاع أن يستدرج تشن شو تانغ إلى هنا، ويبدو أنه قد أيقن أن تشن شو تانغ ستؤدّبه، فهو إذن لا يخشى أن يستفزّه في هذه اللحظة.

«يانغ تسه، ما الذي جاء بك إلى هنا؟» لم يكن في صوت تشن شو تانغ ما يُنبئ عن الغضب، غير أن النظر إلى وجهها يكفي لمعرفة أنها في قمّة الغيظ.

«أنا…» اعترى يانغ مو يي شيء من الحرج، لأنّه هو وتشو يان نينغ تآمرا معًا على خداع تشن شو تانغ، غير أنّ تشن شو تانغ أساءت الفهم، فحسبت ذلك دليلًا على أن يانغ تسه لا يملك الجواب!

«أنا جئت إلى هنا في رحلة الربيع، وأنت ما الذي جاء بك؟» كان قلب تشن شو تانغ يتوجّع أشدّ الوجع… فيانغ تسه هنا حقًّا، ومع أنّ تشاو ينغ ليست في الغرفة، فإن يانغ تسه الآن عاري الصدر، لا يلبس في الأسفل سوى سروال قصير، فلو قال إنه وحده في الغرفة لما صدّقته تشن شو تانغ!

أيُعقل أن يقود يانغ تسه سيارته آلاف الأميال إلى هذا المنتجع ليقضي فيه ليلة واحدة فحسب، من غير سبب إلا الفراغ؟

أما يانغ مين لان، فمع ما اعتراه من خجل أمام تشن شو تانغ، لم يسعه إلا أن يجالد ويتماسك! لأنه لا يستطيع أن يجرح أيّ امرأة، فحبّ تشاو ينغ له ليس بأقلّ من حبّ تشن شو تانغ، بل لو نظرنا إلى ترتيب الزمن، لكانت بدايته هو وتشاو ينغ هي الأسبق، غير أن ظروف تشاو ينغ كانت خاصة في ذلك الحين، فلم يُكتب لهما أن يواصلا.

«أنا… منغ يان، سامحيني…» أحنى يانغ تسه رأسه، متصنّعًا هيئة من اقترف ذنبًا، والحقيقة أنه كان يشعر ببعض تأنيب الضمير فعلًا.

«إذن الأمر كما ظننت… يانغ تسه، لقد خيّبت أملي فيك أشدّ الخيبة…» لم تستطع تشن شو تانغ أن تنطق بكلمة الفراق مع يان، ولم يكن في وسعها أن تفارق يان، فلم يبقَ في قلبها الآن سوى الخيبة…

أما لين يان هو، فكانت تنظر إلى يانغ تسه بقلق، ألم تكن قد نبّهته؟ فكيف يعترف مع ذلك؟ ثم إن تشاو ينغ تبدو غير موجودة في هذه الغرفة، فعلامَ يعترف يانغ تسه؟

«منغ يان، في الحقيقة لم أكن متعمّدًا ألّا أخبرك… غير أن الأمر وقع فجأة، وقد شعرت بشيء من الحرج…» حكّ يانغ تسه فروة رأسه.

«الحرج؟ وأيّ حرج يبقى لك؟» نظرت تشن شو تانغ إلى يانغ تسه نظرة باردة: «فأين هي؟ دعي تشاو ينغ تخرج!»

ثم جالت تشن شو تانغ ببصرها في أرجاء الغرفة، فلم تجد أثرًا لتشاو ينغ، فأخذها العجب، إلى أين فرّت تشاو ينغ؟

«تشاو ينغ؟» ذُهل يانغ بو تشي، ونظر إلى تشن شو تانغ متعجّبًا: «أختي ينغ؟ أأنتِ جئتِ لتسألي عن أختي ينغ؟»

«ومن كنتَ تظنّني أسأل عنه؟ عمّاذا تتظاهر؟» لمّا رأت تشن شو تانغ هذه الهيئة المندهشة على وجه يانغ تسه، استشاطت غيظًا، ألم تعترف بذلك آنفًا؟ فكيف تعود الآن عن كلامك؟

«أنا… أنا لم أتظاهر بشيء؟» نظر يانغ تسه إلى تشن شو تانغ في عجب: «منغ يان، إن كنتِ تبحثين عن أختي ينغ، فهي ليست هنا…»

«ليست هنا؟» كادت تشن شو تانغ تنفجر من الغضب، لقد اعترفتَ قبل قليل، ثم عدت الآن عن كلامك؟ لو كان يانغ تسه قد أقرّ بذنبه على استقامة، لما بلغ غضب تشن شو تانغ هذا المبلغ، لكن أن يعترف ثم يرجع، فأيّ موقف هذا؟

ثم أدارت تشن شو تانغ بصرها في الغرفة، فليس في غرف الفيلا سوى مكتب للكتابة وأريكة وخزانة صغيرة بجوار السرير وسرير مزدوج، لا أثاث غيرها، فبالنظرة الواحدة يُدرك المرء أنه لا أحد مختفٍ فيها!

غير أنّ بصر تشن شو تانغ وقع فجأة على باب المرحاض! كان باب المراض مغلقًا بإحكام، فأطلقت تشن شو تانغ همهمة ساخرة، وتقدّمت مباشرة فأدارت مقبض الباب واندفعت إلى الداخل…

«آه؟» ما إن دخلت تشن شو تانغ المرحاض حتى رأت فتاةً مختفيةً فيه حقًّا، غير أن هذه الفتاة لم تكن تشاو ينغ، بل كانت تشو يان نينغ!

وكانت تشو يان نينغ في تلك اللحظة تلتفّ بمنشفة استحمام، وشعرها مبلّل يقطر، فمن الواضح أنها كانت قد استحمّت للتوّ، ولمّا رأت تشن شو تانغ أحنت رأسها بخجل: «أختي منغ يان… سامحيني…»

«جيا جيا… أنتِ… كيف تكونين أنتِ هنا؟» ذُهلت تشن شو تانغ ذهلًا شديدًا! لقد ظنّت أن من في المرحاض تشاو ينغ، ولم يخطر لها على بال قطّ أن تكون تشو يان نينغ!