الفصل 296 — اقتراح
دروب أرجوانية في تشانغآن صفحة 1 من 2
في أول مشاركة له في مجلس المذاكرة بحضور سونغ يان، كان دو يان قد عقد العزم على أن يكتفي بالإنصات دون أن ينبس ببنت شفة، غير أنه فوجئ بأن تُذكر باسمه، ومع ذلك لم يكن رجلًا عنيدًا، وما دامت الظروف قد تغيّرت فلن يكتم رأيه، وبعد لحظة من التفكير قال ما يراه بصراحة وطلاقة.
«سواء كان تشن جيا يبتغي لنفسه مستقبلًا أو كان مأمورًا من أحد، فإن الشروط التي عرضها الأمير الشاب عليه تستهويه إلى أبعد حدّ. وهكذا، فلِمَ لا نستمع إليه ثم نقرّر بعد ذلك؟ فإن كان ما يقوله حقًّا، فحتى لو كان مأمورًا من أحد فلن نقع بالضرورة في الفخّ؛ وإن كان ما يقوله محض اختلاق، فحتى لو كان يبتغي مستقبلًا فلن نساعده بالضرورة.»
«والنقطة الحاسمة الآن: كيف نحكم على صدق ما يقوله أو كذبه؟»
فأومأ سونغ يان ويان تشه ومن معه برؤوسهم إيماءً خفيفًا.
ولم يتمالك تسي آي فنغ نفسه فتنفّس في سرّه.
فلا عجب أن يكنّ الأمير الشاب لزوجته كل هذا التوقير؛ فالسيدة إلى جانب بديهتها الحاضرة تُحسن التدبير والتخطيط.
ثم خطرت له فكرة بغتةً.
لو أصاب الأمير الشاب مكروه يومًا، فإن هؤلاء الرجال بقيادة السيدة لن يكونوا كشجرة انقلعت من جذورها فإذا هم لقمة سائغة للآخرين في لحظة.
في هذه اللحظة وحدها أحسّ بالانتماء إلى قاعة ييتشيح.
وأمتلأ قلبه أملًا في مستقبلها.
فلو أن السيدة أنجبت وريثًا في أقرب وقت، لما بقي لقاعة ييتشيح همّ داخلي، ولما كان لهؤلاء الرجال من تحرّج بعد ذلك.
وإذ مرّت به هذه الخواطر، نهض فصبّ لدو يان شايًا حتى امتلأ كوبه، ثم أضاف إليه قليلًا من الماء على سبيل التيمّن.
أما تشو يي تشنغ فلم تكن له خواطر تسي آي فنغ تلك؛ فما إن سمع كلام دو تشي واي حتى امتلأ قلبه حيرة، واشتهى أن يسأل دو يان بضع كلمات، غير أن حدّ الفوارق في المقام حال بينه وبين الكلام، فبدت على محيّاه مسحة من القلق.
وظنّ سونغ يان أن لتشو يي تشنغ رأيًا في المسألة، فابتسم قائلًا: «أيها الحارس تشو، ما رأيك في هذا الأمر؟»
لم يكن تشو يي تشنغ من أهل الحيلة والتدبير؛ فما حضر مجلس مذاكرة في سالف الأيام إلا أنصت ولم ينطق قطّ، فلمّا رأى الآن الأبصار كلها تتوجّه إليه احمرّ وجهه حتى غلب عليه الاحمرار، وارتعش طرفا فمه، ثم قال بعد حين: «أرى أن ما قاله السيد يان والسيد لياو سديد، وأن ما قالته السيدة سديد أيضًا. غير أنني أريد أن أسأل: لو كان ذلك تشن جيا مأمورًا من أحد، فحين نذهب للتحقيق في شأن الحاكم تشن قوه، ألا يمسك علينا من يقف خلفه ثغرةً ثم يرفعها إلى جلالة الإمبراطور...؟ إنني أرى دائمًا أن رجلًا يستطيع أن يحتاط لنفسه ويترك لنفسه مخرجًا قبل الأوان ليس رجلًا هيّنًا، وهو فوق ذلك بديع في فنون القتال يجيد السيف والقلم معًا، والتعامل مع مثله يقتضي الحذر.»
أهو يرى اقتراحها مجازفةً كبيرة؟
هكذا ظنّت دو يان.
فسونغ يان في حياتها السابقة كان متقلّب المزاج، ومع ذلك استطاع تشن جيا أن يصير من خاصّته، فذلك يدلّ على أنه ليس بالرجل الهيّن. غير أن تصرّف سونغ يان أظهر لها أن أقوال تشن جيا وأفعاله قد أثارت اهتمامه البالغ، وإلا لكان يكفيه أن يبعث برقعة إلى الحرس ذي الأثواب الموشّاة ليطلب منهم الجواب، فيُهلك تشن جيا، وما كان له أن يدعو يان تشه ومن معه إلى المذاكرة.
وكانت ترى دائمًا أن السدّ أضرّ من الإرواء.
ثم إن موت الدوق العادل لا يتّصل بقضية عائلة جيانغ الظالمة فحسب، بل بوفاة السيدة جيانغ أيضًا. أما الخلاف بين سونغ تسن وسونغ يان... فقد بدأ ملك لياو يُبدي مخالبه، فإن استطاع سونغ يان أن يرتّب شؤون حكومة Yingzhenguo قبل أن يكشر ملك لياو عن أنيابه، فلن يبقى من يتّخذ من وفاة ذوي سونغ يان مادةً للطعن. وبعقل سونغ يان الرصين، في وسعهم أن يعبروا تلك الفتنة القصرية بعد أربع سنوات سالمين.
فإن أخطأوا الحكم في هذه اللحظة، فما زالت أمامهم فرصة للتصحيح.
أما حين ينكشف أمر ملك لياو وتنفجر الفوضى في البلاط والرعية، فلن يبقى مجال لتمييز الصواب من الخطأ، وربما جرّت عليهم كلمة واحدة لم تُقل تهمةً ملفّقة، فكيف بالتنصّل من كل شيء؟
فأشارت دو يان قائلة: «الأمير الشاب اليوم في عين الإمبراطور، لم يبلغ بعد سنّ العشرين، وما إن توفّيت جدّته حتى أُسندت شؤون البيت كلها إلى وكيله الخاص ومستشاريه، فمن الطبيعي أن يزلّ الأمير الشاب أحيانًا، وحينئذٍ يجد ما يتلقّاه من تعاليم جلالة الإمبراطور خير موضع... فكل شيء يتوقّف على ما يقوله الناس، وكيف ينظرون إليه، وبماذا يصدّقون!»
فابتسم سونغ يان ابتسامة خفيفة.
أما يان تشه فقد أخذته الحماسة، فقال مخاطبًا سونغ يان: «أيها الأمير الشاب، ما أبدع رأي السيدة! فلنُبلّغ الآن مسامع الإمبراطور بما بين الحاكم تشن قوه وبينك من خلاف؛ فجلالة الإمبراطور يحبّ دائمًا برّ الأبناء بآبائهم، وأنت من أحبّ أبناء الأشراف إليه، فإن تقدّم أحد برقعة اتهام إلى العرش، فأمامك فرصة سانحة لتستغلّها فتستدعي شفقة الإمبراطور، وتدعه هو «يؤدّبك». وذاك في نظرنا إصابة عصفورين بحجر: نُطفئ بذلك مطاعن أولئك فيك، ونقترب في الوقت نفسه من الإمبراطور... بل ربما أمكننا، من خلال الإمبراطور، أن نفرّغ الحاكم تشن قوه من سلطته...»
فصفّق تسي آي فنغ بيديه وقال: «أرى أن نعمل بمشورة السيدة!»
وغمغم تشو يي تشنغ قائلًا: «وهل يجوز مثل هذا؟»
فضحك سونغ يان هههه وقال: «يبدو أن السيدة ألقت في طريقي مسألةً عويصة!» ثم نظر إلى دو تشي واي وفي عينيه إعجاب وابتهاج لا يخطئهما نظر، وأضاف: «فليكن الأمر كذلك إذن! أما شأن الإمبراطور فأتولّاه بنفسي، وأما تشن جيا فسيعود إلى مراسلتنا في تسعة أعشار الأمر، فأوكله إلى السيد يان!»
فقام القوم جميعًا وقالوا في إجلال: «سمعًا وطاعة.»
※※※※※
في زقاق شونتيان فو، غير بعيد من حكومة Yingzhenguo، كان ثمة نُزل يُدعى نُزل غاو شنغ.
وكان هوا تانغ، قائد حرس ولاية ويجو، عبوس الوجه، يمشي في الغرفة العلوية من النُزل جيئةً وذهابًا بيديه خلف ظهره، وقد بلغ به القلق مبلغه.
أما خادمه الخاص فكان يقف في ركن الغرفة مطرق الرأس في أدب، لا يكاد يجسر على التنفّس.
وبعد هنيهة جاءت طرقات خفيفة على الباب، تتسم بالحذر.
فتنفّس الخادم الصعداء، وأسرع إلى الباب ففتحه.
فدخل رجل من أهل القلم في الثالثة والثلاثين أو نحوها، عليه ثوب أزرق.
وما إن رأى هوا تانغ القادم حتى استقبله بعجلة بالغة: «كيف كان الأمر؟ ماذا قالت عائلة وانغ؟»
فأجاب الرجل الأزرق بصوت خفيض: «لم ألقَ المركيز يان آن، غير أن ابن المركيز أمر خادمه الخاص أن ينقل إليكم كلمة: إنه يرغب في زيارتكم في النُزل بعد قليل.» ثم أخرج من كمّه رقعة وقال: «هذه رقعة ابن المركيز يان آن.» وتوقّف هنيهة، وأخفض صوته أكثر فقال: «وأما ما أرسلناه فقد ردّته عائلة وانغ ولم تقبله!»
فقطّب هوا تانغ حاجبيه حتى التقتا.
فقضية ابنه البكر جاءت على نحو مريب، وقد توسّط لها في أكثر من سبعة أو ثمانية أشخاص، منهم المركيز تشانغ شينغ والمركيز آن لو، وأنفق فيها ما يزيد على عشرة آلاف تايل من الفضة، ومع ذلك كان خصمه يردّ كل ضربة بضربة، لا يعرف الخوف سبيلًا إليه، فعند ذلك أدرك أن هذه القضية ليست بالهيّنة، وبلغ سمعه همسًا بأن تلك العجوز كانت مأمورة من أحد، غير أن أصوله في العاصمة قليلة، والمركيز آن لو قد تورّط خادمه الوفيّ في حادثة الحريق في حكومة Yingzhenguo، فبات رأسه مشتعلًا بالهموم، وكتب إلى دوق Yingguo فلم يردّ عليه إلى الآن؛ فكيف يليق به في هذه الساعة أن يشغل المركيز آن لو بقضية بيته؟
وبعد طول تفكير وتقليب، تذكّر عائلة المركيز يان آن التي كادت تصاهره، وتذكّر ابن المركيز الذي يعرف العاصمة كلها وتعارفها، فأسرع يبعث مستشاره محمّلًا بالهدايا النفيسة إلى بابهم، راجيًا من عائلة وانغ أن تعينه في التحقيق: من ذا الذي يضمر له السوء؟
فقال في نفسه: «ما معنى هذا من عائلة وانغ؟ المركيز يان آن يتجنّب لقائي، وعائلة وانغ تردّ هدايانا، ثم يريد ابن المركيز أن يزورني في النُزل...»
فتأمّل مستشار هوا تانغ، وهو ذلك الرجل الأزرق، ثم قال: «ألا ترى أن ابن المركيز يان آن ربما يتحرّج من أحد ما؟»
فارتاع هوا تانغ في قلبه، وعلت وجهه سحابة من الجدّ: «إن هذا لمحتمل حقًّا...» ثم أمر خادمه الخاص: «كن يقظ العينين، ولا تدع أحدًا يتبيّن حركتنا!»
فأجاب الخادم في وجل وخضوع: «سمعًا وطاعة.»
فاندفع خادمٌ صغير إلى الداخل، وهمس قائلًا: «لقد وصل وليُّ عهد مركيز يانآن.»
أبهذه السرعة جاء؟
لم يتمالك هوا تانغ نفسه من تبادل نظرةٍ مع مساعديه. ثم أمر الخادم على عجل: «أسرع فأدخل وليَّ العهد.»
فانصرف الخادم مستجيبًا.
فكّر هوا تانغ هنيهة، ثم خرج لاستقباله عند الباب.
كان وانغ يو ينتعل ثوبًا قطنيًّا عاديًّا من قماش سونغجيانغ الأزرق الدقيق، ولم يصحبه سوى تابعٍ واحد، فدخل.
فدهش هوا تانغ.
إذًا جاء وانغ يو حقًّا ليتحاشى الشبهات.
فمن ذا الذي جعل وليَّ عهد مركيز يانآن يبلغ هذا المبلغ من التحفّظ؟
وفي الوقت نفسه تأكّد له أنّ قضية ابنه البكر تخفي في طيّاتها أمرًا لا يعرفه الناس...
فأسرع هوا تانغ يدعو وانغ يو إلى الغرفة الداخلية.