الفصل 481 — التكريم

في قصر فنغ يي بحدائق الغرب، غربيّ العاصمة، كانت الإمبراطورة جالسةً على أريكة السرير في الجناح الدافئ، تتحسّس بأناملها الطاووس والطائر المُثمِر المطرّزين على تنّورتها الطويلة.

لم تكن تتوقّع أن يستر سونغ تونغ تشون على سونغ يان.

لولا سونغ تونغ تشون، فكيف كان لوانغ يوان وسونغ يان أن ينجوا من الأمر بهذه السهولة؟

ومهما قلنا، فالذنب ذنبي؛ فقد كنت شديدة التهاون، ولم أضع أمثال سونغ تونغ تشون في الحسبان.

ومن هذا يُرى أن هؤلاء الصغار قد يؤثّرون في المسار الكبير حين تحتدّ الأمور.

رفعت كأس الشاي، ورشفت منها رشفةً هادئة.

تذكّرت أن دوق إنكلترا الأكبر، حين علم أن ابنه رجل لا حيلة له، علّق أمله على حفيده، فبالغ في الاختيار حتى زوّج سونغ تسن جيانغ هوي سون. ومن ثمّ لم ألقَ سونغ تسن بالغًا في عيني قطّ. غير أن سونغ تسن هو أبو سونغ بعد كل شيء، وإذا كان وضيع مثل سونغ تونغ تشون قادرًا على إفساد أمري، فما كان سونغ تسن ليخلو من نفعٍ ما!

فخاطبت بلهجةٍ رقيقة الوصيفةَ التي إلى جوارها: «ادعي لي شياو شون تسه.»

لا بدّ أن يدقّق شي تشوان في شأن آل سونغ.

فما دمتُ اليوم لا أقدر على المساس بسونغ يان في العلن، فلا سبيل إلا إلى العمل في الخفاء.

وفي خاطرها هذه الأفكار، انفرجت شفتاها عن ابتسامةٍ راضية، وسألت الخادمة التي بقربها: «هل وصلت هدية عيد ميلاد أمير لياو؟»

أجابت الخادمة بطرفٍ خفيض وصوتٍ وادع: «لقد وصلت.»

«وماذا يفعل الإمبراطور؟»

«إنه في جناح النسيم الصافي يشرب مع أمير هواينان!»

فكّرت هنيهة، ثم قالت: «إن جاء الإمبراطور الليلة، فأحضروا هدية أمير لياو قبل مجيئه.»

أذعنت الخادمة باحترامٍ وانصرفت.

وحين حان موعد إشعال المصابيح، جاء الخبر من جناح النسيم الصافي بأن الإمبراطور في طريقه إلى قصر فنغ يي.

فصرفت الإمبراطورة من حولها، وضمّت إلى صدرها ثوبًا طويلًا بلون اللَّيلَك، مطرّزًا بتنّين خمسة ألوان يحتضن رمز العمر، أهداه أمير لياو للإمبراطور، وبكت في صمت.

فلمّا رآها الإمبراطور قال متوجّعًا: «ما هذا الذي تصنعين؟»

«لا، لا شيء!» مسحت الإمبراطورة عاجلًا دموع أطراف عينيها، وأزاحت الثوب جانبًا، وتناولت الشاي الذي رفعته الخادمة وقدمته للإمبراطور.

«وتقولين لا شيء؟» وضع الإمبراطور كأس الشاي على المائدة المنخفضة إلى جانبه، وقال: «قد مضى على مكوثك إلى جانبي ثلاثون سنة، وأنت اليوم في مكان الأمّ للإمبراطورية، فأيّ شيء لا تستطيعين أن تقوليه لي؟»

«حقًّا لا شيء.» ابتسمت الإمبراطورة بخجل، وقالت: «سمعتُ أن هدية عيد ميلاد أمير لياو قد وصلت، فخشيت أن يكون هذا الولد متهوّرًا متسرّعًا فيخلّ بآداب الهدية، فأمرتُهم بأن يحملوها إليّ أولًا لأُلقي عليها نظرة… كان في السابعة عشرة حين غادر. وقد تزوّج حديثًا. وها هو ابنه الأكبر قد جاوز الخامسة. فلم أتمالك نفسي…»

تنفّس الإمبراطور تنهيدةً عميقة، وأجلس الإمبراطورة إلى جانبه، وقال بلهجةٍ لا تخلو من اعتذار: «من بين الأولاد جميعًا، أمير لياو هو أشبههم بي في الهيئة، وأشبههم بي في الطبع كذلك؛ فهو جسورٌ صلب، وكريمٌ سمح… غير أن وليّ العهد أساس الدولة، ولا يجوز أن يُمسّ… ولذلك منحته أرض لياو… أما وليّ العهد فرجل رحب الصدر، وحين يجلس على العرش لن يبخس أمير لياو حقّه. وهو في قصره النائي، في أيّ رخاءٍ وسعة بال!»

وقبل أن يُتمّ كلامه، رمقته الإمبراطورة بنظرةٍ جانبية وقالت بعتاب: «إن تكلّمتْ جلالتك هكذا شعرتُ بغُصّة! فقد قلتَ بنفسك إنني إلى جانبك منذ ثلاثين سنة، فهل يخفى عليك ما أنا عليه؟ أُدبّر لك后宫ك، وأضبط نساءك، وأربّي أبناءك، لكن قلبي يميل أحيانًا قليلًا، فأتذكّر الابن الذي حملتُ به عشرة أشهر ووضعته بجهدٍ ومشقّة؛ فلا تطالبني بأن أُحرم حتى هذا القدر من التذكّر! فلستُ صنمًا من طين في معبد! ليته لم يبلغ بي الحال إلى ذلك!»

ضحك الإمبراطور ضحكةً خفيفة.

فهذه هي إمبراطورته: لا تغفل قطّ في الأمور الكبرى، لكنها تُطلق لنفسها العنان بين الحين والحين.

وكان معها في غير ما تكليفٍ ولا تملّق، فوجد راحةً في صحبتها.

«الذنب ذنبي!» قال مواسيًا إمبراطورته: «حين يأتي عيد ميلاد أمير لياو سأُجزِل له العطاء حتمًا.»

«لا حاجة إلى العطاء.» قالت الإمبراطورة ضاحكة: «إن استطعتَ أن تُحضره إلى القصر مع حفيديَّ لأراهما، أغمضتُ عيني عن الدنيا راضية.»

فما إن سقطت كلمتها حتى بهت الإمبراطور، وبدت هي أيضًا كأنها زلّت في القول فبهتت.

«انظر إليّ، كلّما تكلمتُ زدتُ في الشطط، فاعتبر ما قلته لم يكن.» أسرعت تقول: «من أين جئت؟ ظننتك الليلة ستستريح عند الجارية ليو. هل تعشّيت؟ طبختُ اليوم عصيدة لحم البط، وهي أصفى ما يكون للتهدئة، ألا أصبّ لك منها وعاءً…»

لم يكن مصيف حدائق الغرب يخضع لآداب القصر الصارمة، وقد اصطحبت الإمبراطورة معها عدة طبّاخين، يبدّلون ألوان الطعام كلّ يوم.

أخذ الإمبراطور يد الإمبراطورة وقال بصوتٍ خفيض: «دعيني أُمعن النظر في الأمر…»

فقطع كلام الإمبراطورة.

فسقطت دموع الإمبراطورة في الحال.

قالت وهي تختنق بعبرتها: «ما دمت في العرش، قد يعود إلى العاصمة مرةً، أما إن جلس وليّ العهد…»

فالأمير الشقيق المنصوب في إقطاعيته تحت عيون حرس الثياب الموشاة ليلًا ونهارًا!

«أعلم،» بدا على الإمبراطور شيء من الأسى، «أعلم.»

※※※※※

في عيد الميلاد الإمبراطوري، لم يقتصر الأمر على الأمراء والأشراف والوجهاء، بل أرسلت الولايات أيضًا هداياها. وكان مما أهداه الأمير السابع حاجزًا زجاجيًّا للعمر المديد، طوله قامةُ رجل، من اثنتي عشرة لوحة، يمتدّ عند نشره أكثر من قامتين، فحاز قصب السبق.

فسُرّ الإمبراطور سرورًا عظيمًا، وأجزل له ثلاث جرّات من نبيذ أزهار الكمثرى الأبيض.

فارتدى ثيابه الملوّنة إرضاءً لأبيه، وأخذ يصيح بأن العطاء قليل، وطلب من الإمبراطور أن يمنحه نسخة «سوترا اللوتس» من مكتبة قصر تشيان تشينغ.

والكتاب المقدّس مما يحثّ على الخير، فأجابه الإمبراطور راضيًا.

وانتهز بقية الأمراء الفرصة فأحدثوا جلبةً، يُطربون الإمبراطور، ويقصدون بذلك إشعال جوّ الاحتفال.

فعمّ الضجيج القاعة الكبرى في لحظات.

أقبلت الإمبراطورة من القصر الغربي محفوفةً بوصيفاتها وجواريها.

فأسرع الجميع إلى أداء التحية لصاحبة الجلالة.

فأسرعت الإمبراطورة قائلةً بابتسامة: «إني ذاهبة الآن، فتابعوا أنتم.»

فضحك الجميع ضحكًا عاليًا.

وكان فيهم من انتهز هذه الفرصة ليتقرّب إلى الإمبراطور ويسليه.

ثم أومأت الإمبراطورة برأسها إلى سونغ تسن ضاحكةً.

فأسرع سونغ تسن إلى الأمام وأدّى التحية.

قالت الإمبراطورة ضاحكةً: «لقد رأيت يان تانغ، فكيف لم أرَ تيان آن؟»

فأشار سونغ تسن بعينيه على الفور إلى سونغ هان الذي كان يقف في زاوية القاعة ساهيًا ضجرًا.

فأسرع سونغ هان راكضًا صغيرًا، وجثا على ركبتيه وضرب رأسه بالأرض أمام الإمبراطورة.

فقبلت الإمبراطورة تحيته الفخمة.

ولما نهض، أخذت تتأمله من رأسه إلى قدمه بابتسامة، ثم قالت لسونغ تسن: «إنه ولد حسنٌ أنيق.» ثم تنفّست الصعداء وقالت: «منذ أن غابت السيدة جيانغ لم يبقَ من يُدخلهم إلى القصر. البنت تكبر وتتغيّر، أفلا يجرى الأمر نفسه على الفتى؟ لولا أنك عرّفتني به لما عرفته.» ثم أضافت: «فأين يعمل الآن؟»

فألهم الله سونغ تسن جوابًا، فقال بوجه كاسف: «ما زال عاطلًا في البيت!» ثم قال: «بفضل رعاية جلالة الإمبراطورة الأم، وجدت له العام الماضي زواجًا طيبًا، وفي هذه السنة جعلته يستقلّ بمسكنه. غير أنه لم يجد حتى الآن وظيفةً مناسبة، فبقي عاطلًا في البيت، وهذا ما يقلقني حتى الموت.»

قالت الإمبراطورة ضاحكةً: «وأي وظيفة تريد أن تطلب له؟»

قال سونغ تسن ضاحكًا: «حرس الشؤون الذهبي وحرس الخيوط الزاهية هما الأفضل، لكن الابن الأكبر يعمل في حرس الشؤون الذهبي، وهو أيضًا مشرف على قيادة جيش مدينة شيوانشو، فلم يبقَ إلا أن ننزل عن الأفضل إلى ما دونه: أن ينتظر شاغرًا في حرس حملة الرايات، أو في معسكر الآلات الإلهية، أو في معسكر الجيوش الخمسة. إن طبعه وديع، وأخاف أن يبتعد عن الدار فيتعرّض لما يُغضبه.»

فلما سمع سونغ هان ذلك، تعاون فأظهر مظهر الخجل.

فأومأت الإمبراطورة برأسها ضاحكةً وقالت: «السيدة جيانغ كأختي، وأولادها كأولاد إخوتي. وسأحرص على هذا الأمر.»

فغمرت المسرّة سونغ تسن وسونغ هان، فشكرا مرارًا وتكرارًا.

وبعد أيام قلائل، دبّرت الإمبراطورة لسونغ هان وظيفةً: قائد راية في حرس الخيوط الزاهية.

فلم يعرف سونغ تسن وسونغ هان كيف يفرحان. فطلبا خياطة الزيّ الرسمي، وأعدّا الهدايا للرؤساء، وزارا المعارف القدامى، وأخذ سونغ تسن بيد سونغ هان بنفسه وطاف به الدوائر كلها.

ولمّا علم تشن جيا بقدوم سونغ هان إلى حرس الخيوط الزاهية، أتى سونغ يان قائلًا: «أتراني أدعو سونغ هان إلى بيتي لتناول الطعام؟»

وكان سونغ هان لا يعلم بالضرورة أن تشن جيا من المطلعين على الحقيقة.

فرأى سونغ يان الفكرة حسنة، وقال ضاحكًا: «إن قَبِل أن يكون ضيفًا عندك فذلك أفضل ما يكون.»

ففهم تشن جيا المقصود، وفي اليوم التالي لالتحاق سونغ هان بالعمل في حرس الخيوط الزاهية ذهب لزيارته، ولم يكتفِ بتقديم هدايا نفيسة، بل دعاه إلى ضيافته في بيته، وأبدى من الحفاوة ما لا مزيد عليه.

وكان سونغ هان يعلم أنه من أتباع سونغ، فلم يتمالك أن أظهر السخرية في وجهه: «لا أستحق ذلك! أنت صهر أسرة الأمير يينغ المحترم بالقرابة، ومعاون قائد حرس الخيوط الزاهية!»

قال تشن جيا متزلّفًا ضاحكًا: «القرابة البعيدة تمتدّ ثلاثة آلاف ميل، فكيف تُقارن بك وأنت سيد الأسرة الثاني في دار الأمير يينغ المحترم حقًّا، وقد رشّحتك جلالة الإمبراطورة بنفسها؟ إن قلت هذا فقد أثقلتني بالحياء.»

هذا هو الزوج الذي اختاره سونغ يان لجيانغ يان.