الفصل 197 — ذكريات حزينة

«يا تانغ تشي، ألم تلمحي إلى ما يعتمل في نفس كانغ؟ تحدثي إليه إذن.» كان وي جاو يقود السيارة، غير أن انتباهه كان معلقا بتلك الناحية حيث تانغ تشي وكانغ، فلما رآها مترددة أدرك فورا ما تخشاه.

«لكن…» ترددت تانغ تشي قليلا. مشاعر كانغ واضحة لها بالطبع. ولو استطاع كانغ أن يلازم شياو فن لربما تعافت. بيد أن ماضي شياو فن محزن ومؤلم، فهل يقبل كانغ به إن هي أخبرته؟

«لا لكن ولا غيرها، وإلا سيقتلك كانغ من شدة قلقه.» قال وي جاو ضاحكا.

تنفست تانغ تشي الصعداء، ثم فتحت صندوق الحكاية بصوت خفيض حزين: «شياو فن وأنا، وليو شين لان أيضا، نشأنا معا في أزقة البيوت العشوائية منذ الصغر، وكانت بيننا صداقة متينة. غير أننا حين كنا في الصف الثالث الإعدادي، اقتحم شاب حياة شياو فن…»

«كانغ جاو مينغ؟» قبض كانغ قبضة قوية وتبدل وجهه قليلا. والحقيقة أنه كان قد خمن الأمر تقريبا، لكنه أراد أن يتأكد من فم تانغ تشي.

كانت تانغ تشي في المقعد الأمامي فلا ترى ملامح كانغ، ولم تلحظ اضطرابه: «نعم، كانغ جاو مينغ. لم أكن أظن أنك ما زلت تذكر هذا الاسم…»

اسم كانغ جاو مينغ لم تكن تانغ تشي قد ذكرته لليو شين لان إلا مرة واحدة، فلم تتوقع أن تكون ذاكرة كانغ بهذه القوة. يبدو أنه حقا قد أولى شياو فن اهتماما صادقا…

وبوصفها أعز صديقات شياو فن، كانت تانغ تشي تتمنى بالطبع أن تتحسن شياو فن سريعا، ألا تظل كل يوم غارقة في الكآبة. وقد سألت الأطباء آنذاك، فقالوا إن مرض شياو فن نفسي، وإن خير طريق للشفاء أن تبدأ قصة حب جديدة تنسيها ذلك الحزن القديم.

ومع أن تانغ تشي لا تؤيد الحب في سن مبكرة، فإن الحالات الخاصة لها حكم خاص. ولو كان كانغ وشياو فن يلتقيان حقا لكان ذلك مما تسر به. غير أن كانغ لو عرف حقيقة حال شياو فن، فهل سيبقى…

أما وي جاو فقد رأى في المرآة الجانبية ذلك الغضب المتقد في وجه كانغ، فتسرب إلى قلبه شعور خفي بأن أمرا ما ليس على ما يرام.

«أخذ كانغ جاو مينغ يتودد إلى شياو فن بحماسة شديدة…» وهنا لم تتمالك تانغ تشي نفسها فألقت على وي جاو نظرة عاتبة: «كان كانغ جاو مينغ من أسرة رفيعة المكانة وذات مال وفير، ومن ذلك الطراز في المدرسة من أبناء الأغنياء المدللين الذين لا ترفض لهم كلمة، وشياو فن كانت صغيرة لا تعرف من الدنيا شيئا فخدعها…»

ابتسم وي جاو ابتسامة مرة، فيم تحديقك إليّ؟ فلست أنا من أولئك المدللين… ثم إني لم أبدأ بعد في التودد إليك… وكل ما ظننتيه سابقا كان سوء فهم حقا!

«وهكذا صارا معا…» تابعت تانغ تشي: «في البداية كانت علاقتهما طيبة، غير أن كانغ جاو مينغ أخذ ينأى عن شياو فن شيئا فشيئا، فلما سألته عن السبب فاجأها بأنه يريد الفراق…»

«ولم توافق شياو فن طبعا، فقد كانت قد أحبته حبا عميقا… بل وكان بينهما… ذلك النوع من العلاقة…» وهنا احمر وجه تانغ تشي قليلا. فهي وإن بلغت الثامنة عشرة وصارت راشدة بحسب العرف، بقيت في النهاية فتاة، ويظل حديثها في مثل هذا الأمر يكسوها الخجل: «فذهبت تسأل كانغ جاو مينغ عن الحقيقة، فرأته يصعد سيارة أجرة برفقة امرأة أخرى جميلة. وحاولت شياو فن اللحاق بالسيارة وتمسكت بالأمل، وهي تهتف باسم كانغ جاو مينغ، غير أنه لم يلتفت إلا نظرة باردة ثم لم يأمر السائق بالتوقف…»

وأنا وليو شين لان كنا خلفها نحاول أن ننادي شياو فن، لكنها لم تسمع، بل واصلت اللحاق بسيارة الأجرة بإصرار. وفي تلك اللحظة أقبلت شاحنة كبيرة فصدمت شياو فن وصرعتها…

ومع ذلك لم ينزل كانغ جاو مينغ ليحملها، بل مضى في طريقه. ولم يمض بضعة أيام حتى نقل إلى مدرسة أخرى فلم يظهر بعدها قط. أما ساق شياو فن فقد أصابها العجز، فما عادت تمشي إلا عرجا، ولا تقوى على المشي طويلا، بل تجلس في كرسي متحرك معظم الوقت…

ومنذ ذلك الحادث انقطعت شياو فن عن الدراسة، وصارت تلزم البيت كل يوم شاردذ الذهن. هكذا عاملها كانغ جاو مينغ، ومع ذلك لم تنسه، بل ظلت تحلم بعودته إليها… آه، لقد نصحتها أنا وون ون مرارا، لكنها لا تسمع…»

«تبا!» هوى كانغ بيده على سقف السيارة بقبضة، فاحمر وجهه واضطرب صدره، وكان واضحا أنه قد بلغ الغضب منه مبلغا عظيما: «كانغ جاو مينغ هذا الوغد الحقير!»

«السيارة… السيارة ليست سيارتي، إنها مستعارة…» تصبب وي جاو عرقا وهو ينظر إلى السقف الذي غار فيه ضرب كانغ، وقد أعياه الكلام. هل يمكن أن تقتله السيدة تشن؟ يا له من يوم أسود!

فلما سمعت تانغ تشي كلام وي جاو أرسلت عليه نظرة ازدراء: صاحبك قد بلغ به الغيظ هذا المبلغ، وأنت تحزن على السيارة؟ أنت يا ابن الأغنياء الكثير المال، أتقبض يدك على بضعة دراهم لإصلاح السيارة؟

ويبدو أن كانغ لم يسمع كلام وي جاو، فظل يهوي بقبضته تلو الأخرى على سقف السيارة. كاد وي جاو يبكي من غير دموع، فلقد كانت قوة الفتى كبيرة حقا حين تنفجر…

على أي حال، حين أعود سأبادر فورا إلى إرسال العم تشينغ لإصلاح السيارة، ولا أدع السيدة تشن تراها، وإلا فهلاكي محقق… بل أظنها لن تعيرني سيارتها أبدا.

لكن كيف أفسر الأمر للعم تشينغ؟ آه، سأقول إنني اعترضني أعداء قو بنغ تشان وهاجموني، ففي ذلك اليوم كان حاضرا حين حدثتكم عن خصميّ من أصحاب الدرجة الصفراء المشؤومين، فسأقول إن لي تسي هو من أرسلهم، ها ها، يا لعبقريتي! هكذا فكر وي جاو.

كان كانغ كله في موجة من الغضب الحارق، حتى إنه كأنه يرى فتاة ضعيفة تتعثر خلف سيارة أجرة، تنظر بيأس إلى الرجل في السيارة وإلى تلك المرأة الجميلة…

كانت تصمم بحلقها أن تستوقف من في سيارة الأجرة، بيد أنها لم تكن تملك من أمرها شيئا…

وبينما كان قلبها يتمزق، أقبلت شاحنة فدهستها وأسقطتها أرضًا.

أما ذلك الرجل الذي كان في سيارة الأجرة، فلم ينزل من سيارته وقلبه قاسٍ كالحجر، بل انصرف في الحال. أما شياو فن، فكانت ملقاة في بركة من الدماء، ومع ذلك ظل قلبها معلقًا بذلك الرجل الخسيس.

كانغ جينغ مينغ! تشوّه وجه كانغ، فلو كان الأمر مع أي شخص آخر لما بلغ به الحال هذا المبلغ، لكن هذا الشخص هو ابن عم أبيه الثاني... ذلك الذي احتقرَه منذ الصغر وسخر من أسرته...

»أوف...« أطلق كانغ نفسًا طويلًا، ونظر إلى سقف الحظيرة الذي حطّمه بيده... ثم قال ببعض الخجل: »يا زعيم، لقد انفعلت قليلًا...«

»لا عليك، لا شيء.« كان وي تشاو قد فكّر في الحل، فابتسم وقال لكانغ: »أنت، ماذا في ذهنك؟«

هذا السؤال الذي طرحه وي تشاو هو نفسه السؤال الذي كانت تانغ تشي تريد طرحه! فقد انتهت من شرح حال شياو فن، وما بقي لها إلا انتظار جواب كانغ! فشياو فن لم تعد عذراء، وهذا الأمر قد يكون جللًا وقد يكون هيّنًا، فإن لم يكن كانغ يبالي به كثيرًا أمكن طيّ الصفحة وتجاوزه، لكن المسألة الأهم هي ساق شياو فن: فهل يقبل كانغ بامرأة معاقة؟