الفصل 331 — ردّ الفعل الهادئ

غير أنّ أحدًا لم يُجب في الغرفة، بل لم يصدر منها أدنى حركة... فقَطَّب وِي جاو حاجبيه على الفور: ألم يعد شيه جينبياو هذا؟ أم أنّ أحدًا قد قبض عليه؟

«شيه جينبياو؟» نادى وِي جاو.

«أخي الكبير؟» هذه المرّة جاءت الحركة من داخل الغرفة، ثم انفتح الباب، فظهر وجه شيه جينبياو الشاحب النحيل! لم يكن في الغرفة مصباح مضاء أصلًا، وكانت سوداء حالكة.

«لماذا لا تُشعل النور؟» دخل وِي جاو الغرفة وأغلق الباب خلفه.

«لم أجرؤ! جاء من يطرق الباب قبل قليل، بدا كأنّه عامل خدمة، فلم أجرؤ على إصدار صوت، ولم أجرؤ على إشعال النور، خوفًا من أن يجدني رجال عصابة الماء الأزرق فيقتلوني...» قال شيه جينبياو بصوت واهن: «أخي الكبير، أنت قويّ ولا تخافهم، أمّا أنا فلا أستطيع، لا قِبَل لي بالقتال، وإن رأيتُهم كان الموت... لذلك، من أجل السلامة، تصرّفتُ كأنّ الغرفة خالية، ليس فيها إلّا الهواء...»

«...» لم يجد وِي جاو ما يقوله، فحتى لو كان لعصابة الماء الأزرق شأن عظيم في هذه المدينة، فليس من المعقول أن تفتّش فندقًا بعد فندق وغرفة بعد غرفة، وإلّا لما بقي لها وقت لفعل شيء آخر.

«اجمع أغراضك، نرحل الآن.» فقد انتهى أمر وِي جاو، ولم تبقَ له رغبة في البقاء هنا. حجز تشينغ بو تذاكر الطائرة لهذه الليلة، وإن لم تُنجَز المهمّة هذه الليلة فبالإمكان تغيير موعد التذاكر.

كان تشينغ بو قد حجز تذكرتَي عودة، واحدة لوِي جاو، والأخرى حُجزت بطبيعة الحال باسم شيه جينبياو، وكان شيه قوانغبو قد أعدّ الأمر إعدادًا متقنًا؛ إذ خمّن أنّ ابنه ربّما لم يحمل معه وثائقه، فأصدر له مجموعة أوراق هوية جديدة أعطاها لوِي جاو ليحملها معه.

كان شيه جينبياو قد استحمّ قبل قليل، ولم تكن ثيابه إلّا قذرة بعض الشيء، فلم يحتج إلى كثير استعداد، فنزل مع وِي جاو، وأركب شيه جينبياو السيارة من الباب الخلفي للفندق أولًا، أمّا وِي جاو فأنهى إجراءات تسجيل الخروج عند مكتب الاستقبال بتمهّل.

وبينما كان يُنهي إجراءات الخروج، اقتحم عدد من أفراد عصابة الماء الأزرق بهو الفندق، وصاحوا بعامل الاستقبال: «هل رأيتم عضوين من عصابة الماء الأزرق يقيمان هنا برفقة امرأة ترتدي ثيابًا سوداء ومصابة بجرح؟»

«لا... لم نرَ...» فزع العامل وأجاب على الفور.

ولم يكن وِي جاو يخافهم، لأنّه في ورشة التصليح السابقة كان قد أنزل حافة قبعته إلى حدّ كبير، فمن المستحيل أن يتبيّنوا ملامحه بوضوح، بل الأرجح أنّهم لم يميّزوا حتى أنّ تلك الفتاة المتمردّة شرقية، فضلًا عنه هو؛ لذلك أظهر وِي جاو في هذه اللحظة بعض الخشية، وقال للعامل: «أعطني مبلغ التأمين أولًا... أريد الرحيل...»

أعاد العامل مبلغ التأمين وبطاقة الهوية إلى وِي جاو، فأخذهما وانطلق هاربًا دون أن يلتفت، بينما رمقه أولئك الذين اقتحموا المكان من أفراد عصابة الماء الأزرق بنظرة ازدراء: «جبان!»

وضحك بقية أفراد العصابة بعد سماعهم ضحكًا عاليًا: «هيا بنا! لنذهب إلى الفندق التالي... لعنة، لا أحد يعرف من أرسل القاتل الذي أردى زعيم شويولاندون برصاصة... لكنّنا من رجال الزعيم الثاني، وموت شويولاندون أفضل! غير أنّ هذه الليالي لن تمرّ هادئة، إذ علينا البحث عن القاتل...»

رافق العامل أولئك الأفراد بخوف صارخ حتى خرجوا من الباب، ثم تنفّس الصعداء. أمّا وِي جاو في تلك اللحظة فقد كان قد بلغ موقف السيارات وركب سيارته وانطلق نحو المطار.

أمّا القبّعتان الزرقاوان في السيارة، فقد أُلقيت إحداهما، ووُضعت الأخرى على رأس وِي جاو.

«أخي الكبير... أنت... كيف تجرؤ على وضع هذه القبعة؟» فزع شيه جينبياو؛ فأفراد عصابة الماء الأزرق يبحثون عنه وعنه، فوضع القبعة عمل زائد لا لزوم له، أليس كذلك؟

«لا كلام فارغ!» رمقه وِي جاو بنظرة حادّة: «إن لم تُرد الموت فاجلس هادئًا!»

لم يجرؤ شيه جينبياو على الكلام بعد ذلك، غير أنّ في نفسه شيئًا من الحيرة؛ فمن المفروض أنّ هذا الأخير ليس رجلًا متهوّرًا، فما غايته من فعل ذلك؟

سارت السيارة نحو مخرج المدينة، وهناك أقام بعضهم حاجزًا أوقف كلّ السيارات الخارجة من المدينة. لم يُسمح إلّا لعدد قليل بالمرور، وتوقّفت بقية السيارات كلّها في المكان، فمنها ما كان ينتظر بقلق، ومنها ما استدار وعاد من حيث جاء.

لم يقف وِي جاو كسائرهم على جانب الطريق، بل قاد سيارته مباشرة نحو الحاجز أمامه.

«أخي الكبير، أتريد اقتحام الحاجز؟ عددهم كبير، لا تفعل حماقة...» بدأ الخوف يتسلّل إلى شيه جينبياو.

فأدار وِي جاو رأسه ورمقه بنظرة باردة، فأسكت شيه جينبياو نفسه على الفور؛ فقد كان وِي جاو قد نهاه عن الكلام سابقًا، فإذا به يتكلّم، فملأه الخوف في الحال!

ما كان ينبغي أن أشكّ في قدرة هذا الأخير، فلابدّ أنّه يملك حلًّا! هكذا وازن شيه جينبياو نفسه في قلبه.

«توقّف!»

عندما اقتربت سيارة وِي جاو من الحاجز، سلّط عليها أفراد من عصابة الماء الأزرق المتمركزون هناك ضوء مصابيحهم اليدوية الإشارية بسرعة، وأشاروا إليها بأيديهم أن تتوقف...

أوقف وِي جاو سيارته، فتجمّع حولها عدة أفراد من عصابة الماء الأزرق: «انزل! ماذا تعمل هنا؟ ألا تعلم أن عصابة الماء الأزرق أغلقت الطريق؟ إيه؟ أنت من عصابتنا؟ ارفع رأسك، كيف لا أعرفك؟»

قال وِي جاو بحذر: «يا أخي الكبير، أنا... أريد أن أسأل، ماذا حدث في الأمام؟ لماذا أُغلق الطريق؟»

«وما شأنك بهذه الأسئلة الكثيرة؟ اسأل نفسك، ماذا تعمل، ومن أين جاءت قبّعتك؟» صاح فيه عضو عصابة الماء الأزرق بعد أن رآه موضع شكّ كبير.

«يا أخي الكبير، هذه السيارة اشتريتها اليوم من ورشة إصلاح عصابة الماء الأزرق، والقبّعة أهداني إياها الأخ يورك، أنا اشتريت السيارة منه، وقال إنه ما دمت أضع هذه القبّعة فلن يزعجني أحد في مدينة الأزرق الصغيرة...» تابع وِي جاو شرحه «بحذر».

«آه؟ تقول إنك اشتريت هذه السيارة من عندنا؟» أومأ عضو عصابة الماء الأزرق برأسه، ثم نادى عضوًا آخر يقف غير بعيد: «يا رئيس، هناك شخص هنا يقول إنه اشترى سيارته من عندنا، وأن يورك هو من باعها له، والقبّعة أيضًا هدية من يورك!»

«اتصل بيورك إذن، فإن تأكّد الأمر فأطلق سراحه، وإلّا فاقبضوا عليه وأعيدوه!» كان ذلك الرئيس الصغير مشغولًا بتفتيش سيارة أخرى، ولم يكن لديه وقت ليضيّع مع هؤلاء، فلوّح بيده ومضى إلى شأن آخر.

«انتظر قليلًا إذن!» تحسّنت نبرة عضو عصابة الماء الأزرق الذي يفتّش السيارات نوعًا ما، فالشخص الذي أمامه قد يكون زبونًا من زبائن عصابة الماء الأزرق.

أخرج هاتفه، وفتّش في دليل الأسماء طويلًا حتى وجد اسم يورك، ثم اتصل به. وكان يورك بدوره يفتّش السيارات في مكان لا يُعرف أين هو، فأجاب على الفور وقال بعجلة: «يا لازي؟ ماذا تريد مني؟»