الفصل 353 — اهتمام الآنسة الكبرى
أوقف وِي جاو سيارته أمام بوابة الفيلا، ثم ألقى التحية على غو منغ ياو؛ ولمّا كان أمر السهر مع آن جيان وِن في المساء قد حظي بموافقتها، لم تقل شيئًا.
غير أنّها، لمّا خطا وِي جاو نحو الباب، قالت فجأةً: «لا تُكثر من الشراب، ولا تذهب إلى تلك الأماكن المشبوهة!»
«ماذا؟» ذُهل وِي جاو، فلم يكن يتوقّع أنّ غو منغ ياو قد تهتمّ بأحد؟ ومع أنّ نبرة كلامها حملت شيئًا من الأمر، إلّا أنّه التقط منها معنى الاهتمام.
«لا شيء، افعل ما تشاء.» ولمّا رأت غو منغ ياو دهشته، أدارت وجهها عنه ولم تُعِره اهتمامًا. كانت قد حدست بعضًا ممّا يضمره آن جيان وِن؛ فمع أنّها قلّما شاركت في أنشطة أبناء الأثرياء، إلّا أنّها كانت تعرف شيئًا عن أساليبهم، لا سيّما وأنّ لديها جاسوسةً صغيرة مثل شين يُو شو، فلم تكن تجهل ما يفعله آن جيان وِن وأمثاله في العادة.
وكان هذا أحد أسباب عدم وجود أيّ شعور آخر تجاه آن جيان وِن في قلب غو منغ ياو سوى شعور الأخوّة. يشرب الخمر ويطارد النساء طوال أيامه، ثم يريد أن يتّخذني حبيبةً له؟ بأيّ حقّ!
«ها، اطمئنّي، أنا في الحقيقة ولد مطيع.» ابتسم وِي جاو، ثم استدار وخرج من الفيلا.
«يا أخا السهم، اذهب وعلّم ذينك الاثنين درسًا! أنا أشدّ من أزرك، ولا بدّ أن تُخرجهما على حقيقتهما أمام الناس!» لكنّ شين يُو شو لوّحت بقبضتها.
«سأفعل ما بوسعي.» أومأ وِي جاو؛ فحتى لو لم تقل شين يُو شو ذلك، كان ينوي تأديب آن جيان وِن هذا المزعج، كي يكفّ عن إزعاجه ليلًا ونهارًا بلا سبب.
ولمّا خرج وِي جاو من الباب، قالت شين يُو شو: «يا أخت ياوياو، عندي لك خبر عظيم!»
«آه؟ ماذا سمعتِ حين خرجتِ قبل قليل؟» كانت غو منغ ياو قد أرسلت شين يُو شو كقمر صناعي تجسّسي مرة أخرى؛ فبينما قد يكتشفها وِي جاو، قد لا يفعل آن جيان وِن، ولذلك تنصّتت شين يُو شو على كلامه السابق بوضوح تام.
«قال أخي جيان وِن وأخي تاي زاو إنّهما سيجلبان لـ‹أخي السهم› عاهرةً، ثم يصوّران ذلك فيديو ويرسلانه إلى أبيكِ، فيُفضح ويُهان، فتتمكّنين من مفارقته!» قالت شين يُو شو.
«عاهرة؟» ذُهلت غو منغ ياو لحظةً؛ عاهرة؟ ثم أدركت بعدها أنّ شين يُو شو تقصد المعنى الاصطلاحي، فقد ظنّت في البداية أنّها طبقٌ من أطباق المطعم! فاحمرّ وجهها في الحال: «يا شياو شو، لا تنطقي بمثل هذه الكلمات البذيئة، إنّها فتاة ليل!»
«حسنًا، إذًا هنّ فتيات ليل، هم ذاهبون ليجلبوا لـ‹أخي السهم› فتاة ليل!» أومأت شين يُو شو: «يا أخت ياوياو، ما رأيك، هل نُنبّه ‹أخا السهم› مسبقًا كي لا يقع في الفخّ؟»
«لا حاجة! فإن كان بهذه البلاهة حتى يقع في مثل هذا الفخّ، فما ذلك إلّا لأنّه شديد الشهوانية، ودع أبي يطرده!» قالت غو منغ ياو وهي تشخر بأنفها، وأحسّت في قلبها أنّ آن جيان وِن خبيث حقًّا، وتساءلت إن كان أخو شين يُو شو في السابق مثلهم.
خرج وِي جاو من الفيلا، فرأى خلف سيارة آن جيان وِن الفيراري سيارة بورشه 911 أخرى، والواقف بجانبها هو سو تاي زاو، الذي كان قد التقاه ذلك اليوم في مطعم مدينة الملاهي!
لم تكن انطباعات وِي جاو عن سو تاي زاو حسنة؛ فهذا الشخص كان ذلك اليوم صاخبًا مزعجًا، ممّا أثار بعض النفور في نفسه؛ غير أنّ الرجل الآن كان يفيض وجهه ابتسامًا، ولمّا رأى وِي جاو يخرج، ألقى عليه تحيةً مليئة بالرياء: «سيدي وِي جاو، سعيد حقًّا بلقائك! أمّا أمر أخي آن ذلك اليوم، فشكرًا لك!»
أشار وِي جاو بيده ولم يعبأ به، بينما تلقّاه آن جيان وِن مرحّبًا: «يا أخي لين، لم أكن أتوقّع أن تكون أنت ويَاو يَاو في الصفّ نفسه!»
كان آن جيان وِن قد تحقّق من أنّ وِي جاو زميل غو منغ ياو في الصفّ، فخاطبه بحسب سنّه بلقب ‹أخي لين›، وفي ذلك أيضًا معنى التقارب.
«ها… أجل.» أومأ وِي جاو ببرود: «ألسنا ذاهبين للعشاء؟»
«بالضبط، سنذهب الآن! لقد حجزت غرفة خاصة في فندق النجوم المتلألئة، فلننطلق الآن!» خاف آن جيان وِن أن يكون وِي جاو لا يعرف الفندق، فعرّفه به: «فندق النجوم المتلألئة من أفخم فنادق المدينة، كنّا نذهب إليه كثيرًا في السابق!»
«وفيه خدمات خاصة أيضًا!» تقدّم سو تاي زاو في هذه الأثناء، وربت على كتف وِي جاو بحميمية، على هيئة من يقول: كلّنا رجال، والتفاهم بيننا مفهوم.
«حقًّا؟ إذًا لا بدّ أن نطّلع عليها!» أومأ وِي جاو بوجه يفيض توقًا وكأنّه يفهم المقصد. غير أنّه كان يضحك في سرّه: لقد صدق حدس غو منغ ياو، فهذان الاثنان لا يضمران خيرًا، ويريدان نصب فخّ لي!
ولمّا رأى آن جيان وِن أنّ وِي جاو لم يرفض ولم يستنكف، تنفّس الصعداء، وابتهج سو تاي زاو في قلبه: كلّ ما نخشاه أن ترفض، فإن وافقت فالأمر يهون! فما ينقصنا برامج، ولن تعوزك المتعة! غير أنّك، بعد أن تلهو، لا بدّ أن تدفع الثمن… ها ها ها!
«فلننطلق الآن! أتركب سيارتي؟» سأل آن جيان وِن وهو يشير إلى سيارته الفيراري.
«لا، سأقود سيارتي بنفسي.» قال وِي جاو وهو يشير إلى شاحنته الصغيرة المتهالكة.
«هذا...» اندهش آن جيان وِن، إذ لم يكن يتوقّع أن يرفض وِي جاو ركوب السيارة الرياضية ويختار بدلًا منها سيارةً متهالكة، فارتسمت على وجهه الدهشة، لكن ما دام وِي جاو قد رغب في ذلك بنفسه، لم يقل شيئًا: «لا بأس، سيارتك أرفق بك!»
كان آن جيان وِن وسو تاي قد ركبا السيارة وأدارا محرّكها، فانطلقا بها نحو فندق «نجوم اللمعان» البهيّ، بينما سار وِي جاو خلفهما بسيارته.
وحقًّا كان فندق «نجوم اللمعان» جديرًا بأن يُعدّ من أفخم فنادق سونغشان الراقية، فهو يجمع بين المطعم والترفيه وغرف الكاريوكي وصالات السهرات الليلية في مكان واحد، حتى إنّ موقف سياراته وحده بحجم ملعب كرة قدم.
كان آن جيان وِن وسو تاي قد أوصلا السيارة إلى الموقف منذ قليل، فتبعهما وِي جاو داخلاً، غير أنّ أحد الحرّاس اعترض طريقه.
«يا هذا، أصحاب التوصيل يدخلون من الباب الخلفي!» رمقه الحارس بنظرة حادّة: «ألا تعرف النظام؟ يبدو أنّك جديد هنا، أليس كذلك؟»
«توصيل؟» فوجئ وِي جاو، وأدرك أنّ الحارس أخطأ في فهمه، فهزّ رأسه وقال: «جئت لأتناول الطعام.»
«تتناول الطعام؟» بُهت الحارس لكلام وِي جاو لحظةً، ثم انفجر ضاحكًا: «تأتي لتتناول الطعام بهذه السيارة الخردة؟ أتعرف كم يبلغ الحدّ الأدنى للإنفاق هنا؟ وجبة واحدة تكفي لشراء سيارة مثل هذه الخردة التي تركبها! كفى، لا تُثر الفوضى، وانصرف من هنا حالًا!»
«إنّني جئت فعلًا لتتناول الطعام.» لم يشأ وِي جاو أن يُحاسب هذا الحارس الحقير النظرة الذي يحكم على الناس بالمظاهر، ففسّر له: «لا شأن لي بكم يبلغ الحدّ الأدنى للإنفاق هنا، فهناك من سيدفع الحساب!»
«من سيدفع الحساب؟ ومن ذا الذي يدعوك؟ كفى، لا تتفاصح، واغرب عن وجهي حالًا! لقد رأيت أمثالك كثيرين، يوميًّا لا يقلّون عن ثمانية أو عشرة، تريدون السرقة في الموقف، أليس كذلك؟» نظر إليه الحارس بازدراء: «من ذا الذي يدعوك لتتناول الطعام؟ إلّا إذا كان مخبولًا!»
ومع أنّ هذا الحارس الصغير وضيع المنزلة، فإنّه حارس في «نجوم اللمعان»، فلم يستطع إلا أن يشعر في قرارة نفسه بأنّه أرفع منزلةً من الناس العاديّين بدرجة.