الفصل 566 — إبرام الصفقة
»أليس هو من فعل ذلك؟ أظنه لن يقدم على أمر كهذا، أليس كذلك؟« شكّت غو منغياو بعض الشيء، فالأمر شديد القسوة بعد كل شيء، وكانت تشعر في أعماقها أن وِي تشاو ليس بهذه القسوة.
»هيه هيه هيه هيه. سواء كان هو أم لا، فالأمر سيان، فتشونغ يونغليانغ هذه المرة انتهى أمره، ولن يزعج الأخت يااوياو بعد الآن!« لم تكترث شِن يوشو، إذ كانت ترى أن على وِي تشاو أن يكون حازما مع أعدائه، حتى يطردهم طردا تاما.
»هذا ليس مؤكدا، فقد سمعت أن فقدان كلية واحدة لا يقتل صاحبها، أليس كذلك؟« قطّبت غو منغياو حاجبيها.
»هذا أيضا لا أعرفه، لكنني رأيت على الإنترنت أن فقدان كلية واحدة يعني أن الرجل لا يعود رجلا، ولا أعرف إن كان هذا صحيحا؟« رمشت شِن يوشو بعينيها وابتسمت ابتسامة خبيثة.
»يوشو، لا تنطقي بمثل هذه الكلمات الفاحشة!« احمرّ وجه غو منغياو خجلا وأخذت تؤنبها.
»لم أقل شيئا، أنا أذكر حقيقة فحسب! ولست أنا من قالها، بل الإنترنت!« قالت شِن يوشو بتظلم.
»على أي حال، لا تنطقي بها بعد الآن، ففتاة تتكلم بهذه الفحاشة لن تجد من يتزوجها في المستقبل!« قالت غو منغياو بلهجة حادة.
»حسنا، على أي حال هناك الأخت يااوياو تسندني، فبيع الواحد مع الآخر، أي شيء إضافي، سيجد من يقبله!« لم تبال شِن يوشو: »أليس يقال إن الرجال يحبون ذلك؟«
لم تعرها غو منغياو أي انتباه.
»زميلكم تشونغ يونغليانغ خرج من مرحلة الخطر حاليا، وهو يتلقى العلاج في المستشفى! وأفكر في تنظيم زيارة من الزملاء إلى المستشفى للاطمئنان على زميلكم تشونغ يونغليانغ، والمشاركة تطوعية، ومن لا يرغب في الذهاب فليبق في الصف للمراجعة الذاتية!« واصل الأستاذ ليو كلامه: »لقد رتبت حافلة، وستصل بعد قليل. من يرغب في الذهاب فليستعد الآن وينزل معي.«
والحقيقة أن شعبية تشونغ يونغليانغ لم تكن يوما جيدة، فقد كان في عداد الطلبة السيئين في الصف، وكثير من الطلبة المجتهدين كانوا ينظرون إليه بازدراء. غير أن تشونغ يونغليانغ كان قد نظم لهم في المرة الماضية رحلة إلى شاطئ البحر، وهذا حسّن من شعبيته كثيرا، فقد نالوا منه جميلا، فلم يكن من اللائق ألا يزوروه الآن وقد حلّت به مصيبة.
لذلك ألقى الجميع كتبهم من أيديهم وقاموا ونزلوا الدرج…
بعد أن مضى تشونغ فاباي، صمت لي تسِواه لحظة ثم اتصل بآن جيانون.
»سيدي آن، هل تعرف تشونغ فاباي؟« سأل لي تسِواه.
»تشونغ فاباي؟ لا أعرفه، أهو من لاعبي الماه جونغ؟« كان آن جيانون قد تخلص للتو من عدو في الحب، وكان في تلك اللحظة يحتفل في الفندق.
»لا، بل هو شخصية لها وزنها، وله نفوذ في مدينة سونغشان أيضا، وابنه اسمه تشونغ يونغليانغ…« قال لي تسِواه.
»تشونغ يونغليانغ؟« لم يكمل لي تسِواه كلامه حتى قاطعه آن جيانون: »أخي تسِواه، أرجو ألا تكون جئت لتسألني محاسبة؟ لكن يمكنني أن أخبرك أن كلية تشونغ يونغليانغ أنا من قطعها.«
لهجة آن جيانون هذه فاجأت لي تسِواه، فبدا أن العداوة بين تشونغ يونغليانغ وآن جيانون عميقة جدا؟
»سيدي آن، ليس هذا ما قصدته.« لم يكن لي تسِواه يرغب بطبيعة الحال في إغضاب آن جيانون: »سيدي آن، غير أن تشونغ فاباي هذا جاءني قبل قليل، يريد أن ينصف لابنه…«
»آه، فماذا يقصد أخي تسِواه إذن؟« سأل آن جيانون بهدوء.
»أنا شخصيا لا شيء عندي، غير أن تشونغ فاباي هذا يعمل الآن أيضا لحساب السيد بينغ، فحين يقع أمر كهذا لا بد للسيد بينغ أن يسأل عنه…« كان لي تسِواه في موقف حرج، فهو لا يريد إغضاب آن جيانون، فوراء عائلة آن تقف عصابة الذئب الناري! لكنه لا يستطيع ألا يعطي تشونغ فاباي جوابا.
»آه، فليدع السيد بينغ يبحث عني إذن، فأنا أريد أن ألتقي بالسيد بينغ بالضبط.« قال آن جيانون بلامبالاة. قطعها فقطعها، ولو كان كلبا من كلاب السيد بينغ لفعلها! وماذا في ذلك؟ أيستطيع السيد بينغ أن يعادي عائلة آن بسبب هذا؟
فمن المعروف أن نفوذ عصابة الذئب الناري ليس أضعف من نفوذ عائلة ذلك الشخص الذي يقف وراء السيد بينغ! ولو تصادما فعلا لما استطاع أحد أن يجزم بمن سينتصر.
»سيدي آن، لقد أسأت الفهم!« كان لي تسِواه ضيق الصدر، فأي أمر هذا؟ لا يدري كيف أغضب تشونغ يونغليانغ آن جيانون، وهو قد صار يلعب دور المصلح بينهما. غير أن الإصلاح بينهما ليس بالأمر الهين، فهو وآن جيانون يتعاونان على خير وجه، ولا داعي لأن يفسد علاقتهما بسبب تشونغ يونغليانغ، فلم يكن منه إلا أن قال: »سيدي آن، ما الذي بينك وبين تشونغ يونغليانغ من عداوة بالضبط؟ حتى تضطر إلى فعل ذلك؟«
»هذا لا يمنع أن أخبرك به،« لم يكن آن جيانون ينوي الإخفاء أصلا، فحكى للي تسِواه التسجيل الذي سمعه من وِي تشاو: »لقد خطف حبيبة طفولتي، أيتركها لي وأسامحه؟«
«هذا صحيح، فهذا تشونغ يونغ ليانغ قد تجاوز الحد أيضا.» تنهّد لي تسي هوا، فلو كان الأمر كما قال آن لي ون، لما كان تأديبه لتشونغ يونغ ليانغ مجاوزة، غير أن الخلاف قد وقع الآن فصار الصلح عسيرا: «لابد من تقديم تفسير لتشونغ فا باي، وأرى أن نُلقي بوي تشاو إليه! فمن الواضح أن هذا الفتى يحرّضك ويستغل يدك للتخلص من تشونغ يونغ ليانغ! إنه حرس غو منغ ياو الخاص، ومن الطبيعي ألا يسمح لقنبلة مثل تشونغ يونغ ليانغ أن تبقى قرب غو منغ ياو.»
«أعرف ذلك، غير أن وي تشاو مخبري، فإلقاؤه هكذا ليس حسنا، أليس كذلك؟» قال آن لي ون بهدوء.
«في تجارتنا، أتنازل لك عن عُشر آخر، فتعطي تشونغ فا باي تفسيرا؟» عضّ لي تسي هوا على أسنانه، فتشونغ فا باي ما زال ذا نفع الآن ولا يصح إهماله مؤقتا، فلم يكن من لي تسي هوا إلا أن يسلك هذا السبيل.
«اتفقنا، فليدعُ تشونغ فا باي يتصل بي.» ضحك آن لي ون في سرّه، فما شأنه بموت وي تشاو أو حياته؟ إنما أراد أن يمسك لي تسي هوا قليلا فحسب، فبعد أن علم أن وي تشاو ليس إلا حرسا خاصا لم يعد آن لي ون يضع له وزنا حقيقيا في عينيه، وإنما أراد أن يستغله لاستطلاع بعض أخبار غو منغ ياو.
ولم يمض وقت طويل حتى جاء اتصال تشونغ فا باي، فسأل بلهجة استنكار: «أيها الشاب آن، لا أدري بماذا أساء إليك ابني؟ أتبلغ به الأمر إلى هذا الحد من القسوة؟»
يبدو أن لي تسي هوا لم يزد على أن أخبر تشونغ فا باي بأن الأمر من فعل آن لي ون، وأن يترك له سؤال السبب بنفسه. وقد سمع تشونغ فا باي بطبيعة الحال باسم آن لي ون، أحد شباب سونغ شان الأربعة سابقا، وصاحب الكلمة في بيت آل آن بمدينة سونغ شان الآن، والمقفى بعصابة الذئب الناري.
لذلك لم يجرؤ تشونغ فا باي على الصياح والضجيج، بل كتم غيظه وسأل آن لي ون عن سبب إقدامه على ما فعل.
وكان آن لي ون قد أبرم الصفقة مع لي تسي هوا، فلم يفقد صبره في هذه اللحظة، بل سرد عليه الأسباب التي دفعته إلى الانتقام من تشونغ يونغ ليانغ! فمن عسى آن لي ون يكون؟ أحد شباب سونغ شان الأربعة، ومن ذوي المقام والجاه، واسمه أرفع صوتا من اسم تشونغ فا باي بكثير!
لذلك، حين تكلم آن لي ون على هذا النحو، لم يبق لتشونغ فا باي من غضب يظهره؛ فابنه اختطف حبيبة صباه، ونطق بكلام من القسوة بمكان، وهذا ما كان يغضب أيّ أحد، فكيف بشاب من شباب سونغ شان الأربعة؟