الفصل 627 — الإبلاغ سرًّا

قال ذلك ثمّ نهض وخرج من الغرفة الخاصّة.

كان سمع وي شاو حادًّا بشكل مذهل، ومع ذلك لم يستطع أن يتبيّن ما قيل في مكالمة آن جيان وِن؛ لم يسمع بوضوح إلّا كلمتَي ‹سيّارة الشرطة›، وكان يتابع آن جيان وِن أصلًا، فأحسّ بحدسه أنّ هذه المكالمة فيها شيء غير طبيعيّ.

بعد أن خرج آن جيان وِن، نهض وي شاو هو أيضًا وقال: »سأذهب إلى دورة المياه.«

لم يكن سو تاي زاو يعلم أصلًا أنّ مكالمة آن جيان وِن كانت على انفراد، بل ظنّ أنّ آن جيان وِن رأى أنّ الكلام في الهاتف داخل الغرفة الخاصّة قليل أدب، فتعمّد أن يحافظ على صورة الرجل المهذّب الوسيم أمام غو منغياو؛ فلم يبالِ حين خرج وي شاو في إثره، ولم يمنحه حتى نظرة!

فقد كان يرى أنّ وي شاو مجرّد حارس شخصيّ صغير، لا يستحقّ أن يُذكر في المجالس، وأنّ مجاملته له لم تكن إلّا ليؤدّي دور العين من الداخل، فيعين آن جيان وِن على التقرّب من غو منغياو.

كان سو تاي زاو قد رأى بنفسه كيف كسر وي شاو ساق الشاب بينغ، بل هدم بنايته الكبرى؛ فقد كان هو وآن جيان وِن في حفل تدشين مشروع الشاب بينغ ذلك اليوم، حتى إنّه وجد الأمر عجيبًا: كيف يمكن لوي شاو أن يكون حيًّا إلى الآن؟

أن يسيء إلى الشاب بينغ، ثمّ يأتي على راحته ليرافق غو منغياو وشين يو شو على العشاء؟ ألم ينتقم الشاب بينغ منه؟ لكن مع كلّ عجبه، لمّا حدّث آن جيان وِن بهذا الكلام، لم يزد آن جيان وِن إلّا على ابتسامة خفيفة، ولم يفسّر شيئًا.

لم يكن سو تاي زاو يعلم، أمّا آن جيان وِن فكان يعلم؛ وقد أفصح لي تسي هوا أيضًا بأنّ رجليه الماهرين من درجة الأصفر لقيا حتفهما على يد وي شاو؛ فهل هذا رجل عاديّ؟ لو كان مجرّد حارس شخصيّ عاديّ، فلماذا يدفع له آن جيان وِن المال؟ وقد نال منه الضرر مرّات، ومع ذلك يعتبره أخًا له؟ أليس هذا خللًا في العقل؟

لم يكن الحرّاس الشخصيّون حول آن جيان وِن قد وصلوا بعد، فمن الطبيعيّ ألّا يذهب إلى استفزاز وي شاو من غير سبب؛ أمّا الشاب بينغ فعدم تحرّكه ربّما كان لتحسّبه من شيء؟ فوي شاو ولي تسي هوا قد وقعا في عداوة لا تُنسى.

بطبيعة الحال، لا علاقة لآن جيان وِن بهذه الخصومات من قريب ولا من بعيد؛ فكلّ ما يهمّه هو تجارة العائلة، وما إذا كان يستطيع التقرّب من غو منغياو، وما سوى ذلك لا قيمة له.

بعد خروجه من الغرفة الخاصّة، تمايل آن جيان وِن خطوةً خطوة حتى نهاية الممرّ، إلى موضع لا أحد فيه، ثمّ تابع الكلام في الهاتف. كان قد سكر قليلًا، لكنّه بقي حذرًا جدًّا؛ فهناك أمور لا يجوز البتّة أن يعلمها أحد!

كان قد ندّ عن نفسه أنّه انتزع كُلية من تشونغ يونغ ليانغ من قبل، وهو يندم على ذلك! لا يندم طبعًا على إغضاب الشاب بينغ ولي تسي هوا بسببه، بل يندم على أنّه ما كان ينبغي أن ينتزع كُلية تشونغ يونغ ليانغ؛ فلو أنّه ضربه حتى العجز أو داس على خصيتيه وأطاح بهما، لكان ذلك أهون من انتزاع كُلية!

أليس هذا كشفًا لذاته بسهولة؟ لكن لحسن الحظّ لم يُبلّغ تشونغ فا باي الشرطة، ولي تسي هوا تربطه به علاقة تعاون، فأُخمد الأمر مؤقّتًا؛ وإلّا فمن يدري ما قد يحدث.

»كيف تسألني حتى عن أمر بهذا الصغر؟ إن كانوا يراقبون بشدّة فتمهّلوا، أليس بوسعكم تأجيله بعض الوقت؟« كان آن جيان وِن متعجّلًا للعودة ليعترف لغو منغياو بحبّه، فجاء كلامه مع الرجل الموشوم على شيء من الضجر.

»أخي وِن، عصابة الذئب الناريّ تضغط علينا بشدّة، فمصدر البضاعة عندهم شحيح جدًّا… ما رأيك أن نشتري بالقليل من المال؟ بعض الفلّاحين في حاجة شديدة إلى المال، فلو اشترينا الكُلى بالمال، فربّما حصلنا على شيء.« قال الرجل الموشوم بحذر.

»أيّ شراء هذا؟ من أين لنا المال؟« فكّر آن جيان وِن أنّ وجبة واحدة اليوم كلّفته مئات الآلاف، فكان قلبه ينزف؛ فكيف يطيب له أن يدفع المال لشراء الكُلى؟ كم كُلية يجب أن ينتزع حتى يغطّي حساب وليمة اليوم؟

»هذا…« لم يتوقّع الرجل الموشوم أن يكون غضب آن جيان وِن بهذا الحدّ، فلم يجرؤ على النطق.

»يا عديم النفع، قرية غايا تسي لم تعد تصلح، أفلا تذهب إلى قرية أخرى؟ سمعت أنّ قرية بين جيا في الشمال فقيرة جدًّا أيضًا، وكثير من أهلها بلا أوراق ثبوتية، ليس لهم حتى قيد مدنيّ؛ أفلا تذهب إلى هناك؟« قال آن جيان وِن بنفاد صبر.

»حاضر، حاضر! خطوتنا التالية قرية بين جيا!« أجاب الرجل الموشوم على الفور.

»كفى، لا تُهاتفني إن لم يكن هناك داعٍ، فعندي أعمال جدّية أقوم بها!« أغلق آن جيان وِن الهاتف وهو يشتم ويلعن، ثمّ أعاد الجهاز إلى جيبه واستدار عائدًا إلى الغرفة الخاصّة.

كان وي شاو قد انسلّ بلمحة إلى دورة المياه المجاورة، فلم يرَ آن جيان وِن بطبيعة الحال أنّ وي شاو كان خلفه للتوّ يتنصّت على مكالمته.

إن لم يخب ظنّ وي شاو، فآن جيان وِن هو في الأغلب العقل المدبّر لعصابة انتزاع الكُلى؛ غير أنّ انتزاعه الكُلى أو عدمه لا يعنيه كثيرًا في الحقيقة، فما دام الأمر لا يطال نفسه وأصدقاءه، لما كلّف وي شاو نفسه عناء الالتفات إليه.

لكن ما دامت تشيو لينغ شان قد لجأت إليه، وقد وعدها بالمساعدة، فقد قرّر أن يساعدها هذه المرّة. ألقى نظرة فوجد دورة المياه خالية، فطلب رقم تشيو لينغ شان.

في الواقع كان هذا الطابق كلّه غرفًا خاصّة فاخرة، ولكلّ غرفة دورة مياه مستقلّة، فلم يبقَ في دورة المياه العامّة إلّا قلّة؛ فما عدا استخدام النُدُل لها، لم يكن الزبائن يتركون القريب ويذهبون إلى البعيد.

»وي شاو!« لمّا تلقّت تشيو لينغ شان مكالمة وي شاو، أخذها فرح مفاجئ لا تدري له سببًا؛ فمع أنّها لم تكن تعلم ما يريد منها، أحسّت بحدسها أنّ في الأمر خيرًا بالتأكيد!

«في شمال المدينة قرية تُدعى قرية بن جيا، يمكنكم أن تولوها اهتمامًا خاصًّا.» لم يُطل وِي جاو في الكلام، بل نقل إلى تشيو لينغ شان مباشرةً ما كان قد سمعه سابقًا من آن جيان وِن.

«قرية بن جيا؟» تجمّدت تشيو لينغ شان لحظةً، لكنها ما لبثت أن فهمت مراد وِي جاو! فهل يعني هذا أنّ القرية هي الموقع التالي الذي تستهدفه عصابة نزع الكُلى؟ اجتاحتها موجة من الانفعال، ومع أنّها استغربت كيف حصل وِي جاو على المعلومة، فإنّ ذكاءها منعها من السؤال.

لقد رأت تشيو لينغ شان بأمّ عينها ما يتحلّى به وِي جاو من خصوصية، وهي إذ كانت فتاةً مطيعةً محبوبةً «غبيّة الدماغ»، تعلم يقينًا أنّ وِي جاو لا يحبّ أن تظلّ تسأل عن كلّ صغيرة وكبيرة كأنّها «مئة ألف لماذا».

«حسنًا، لديّ ما أشغلني، سأغلق الآن.» فقد سمع وِي جاو وقع خطوات خافتة قادمة من الممرّ، فأسرع يقول لتشيو لينغ شان.

«شكرًا لك، ستدعوك هذه الغبيّة يومًا إلى العشاء، لقد ساعدتها مساعدةً عظيمة حقًّا!» قالت تشيو لينغ شان بصوت رقيق لطيف.

لم يُجب وِي جاو، بل أغلق الهاتف مباشرةً.

وهي تنظر إلى إشعار انتهاء المكالمة على شاشة الهاتف، صرّت تشيو لينغ شان بأسنانها من الغيظ؛ متى كانت بهذا التذلّل من قبل؟ وهذا وِي جاو لا يكاد يبالي بها! غير أنّها ما لبثت أن فترت همّتها، فمن ذا الذي جعلها في حاجة إليه؟

لتكن، فلتعتبرها دلعًا بين حبيبين، والحمد لله أنّ أحدًا ثالثًا لم يعلم! هكذا وطّنت تشيو لينغ شان نفسها.

وبهذا التفكير وحده استعادت تشيو لينغ شان شيئًا من توازنها، وإلّا فبأيّ حقّ تتذلّل كلّ هذا التذلّل؟