الفصل 633 — السؤال ذاته

لم يكن أمام تشن يوتيان إلا أن يبتسم بمرارة، فهو لا يدري أكانت أخته قد أصابت بالصدفة أم كانت تعرف شيئا مسبقا!

قالت شِن يوشو وهي تثني أصابعها توضح: »سؤالي هذه المرة يختلف عن سابقاته! السؤال السابق كان: في أي عمر توقفت عن التبول في الفراش؟ أما السؤال الآن فهو: هل ما زلت تتبول في الفراش حتى الآن؟ هل هما سواء؟ من الواضح أنهما ليسا سواء، أليس كذلك؟«

قال سو تاي تساو وقد بدأ رأسه يصدع: »أليس هذا تقريبا نفس الشيء؟«

قالت شِن يوشو: »يا أخي تاي تساو، أنت نفسك قلت إنه تقريبا نفس الشيء، و‹تقريبا› تعني أنهما ليسا سواء، لذا يمكنك أن تجيب.«

لم يتوقع سو تاي تساو أنه وقع في الفخ مرة أخرى دون أن يدري، فابتسم بمرارة، وهذه المرة لم يجرؤ على اختيار المغامرة الكبرى، بل التقط زجاجة نبيذ أحمر مباشرة وقال: »أعاقب نفسي بشرب زجاجة كاملة، وأرفض الإجابة.«

بعد أن شرب، التقط أنفاسه عدة مرات حتى استعاد بعضا من وعيه، ولما رأى آن جيان وين قد بدأ يفقد صبره، أسرع فسأل: »يا أخ جيان وين، جاء دوري لأطرح السؤال، أريد أن أسألك: كيف تكون الفتاة التي تتمناها في أحلامك؟«

»الفتاة التي أتمناها في أحلامي...« رأى آن جيان وين أن دور التألق قد عاد إليه من جديد، وهذه المرة لا يمكن أن يقع في فخ شِن يوشو! فأسئلتها الخبيثة لا يجوز أن يجيب عليها كيفما اتفق! لا بد أن يعترف بكل ما في قلبه دفعة واحدة: »الفتاة التي أتمناها في أحلامي، لا بد أن يكون لها شعر طويل جميل، وطولها نحو متر وخمسة وستين سنتيمترا، ممشوقة القوام، نحيلة بعض الشيء، بريئة وجميلة، نعم، تماما مثل ياو ياو...«

»حسنا يا أخي جيان وين، حان دورك لتسأل أخي! لقد جهزت سؤالا جديدا لأطرحه على الأخت ياو ياو، فأسرع قليلا!« لم يكن آن جيان وين قد أنهى كلامه بعد حتى قطعته شِن يوشو.

قال آن جيان وين وقد بدأ يغضب: »مهلا، لم أنته من كلامي بعد!« فها هي شِن يوشو مرة أخرى، ألا ما أشد إزعاجها؟

قالت شِن يوشو: »لقد انتهيت! سألك أخي تاي تساو عن شكل الفتاة التي تتمناها في أحلامك، وقد أجبت: مثل الأخت ياو ياو! أرأيت؟ لقد انتهيت من الإجابة.«

قال آن جيان وين وهو يكاد ينفجر غيظا: »لا يزال لدي كلام لم أقله، ولم أفسر ما بعد ذلك بعد...«

قالت شِن يوشو بنفاد صبر وبرود: »أفلا يزال هناك ما يحتاج إلى تفسير؟ إذن فأسرع وفسر!«

قال آن جيان وين وقد نسِي أين وصل في كلامه بسبب مقاطعتها: »إلى أين وصلت في كلامي قبل قليل؟«

قالت شِن يوشو: »قلت إنك تريد أن تجد فتاة مثل الأخت ياو ياو! حسنا يا أخي جيان وين، أتمنى لك أن تجد فتاة تشبه الأخت ياو ياو، فهل بقي لديك ما تفسره؟«

»هاه؟« تجمد آن جيان وين في مكانه، فأنا أبحث عن فتاة تشبهها؟ إنني أريد غو منغياو نفسها، فما الذي أفعله بفتاة تشبهها؟ فأسرع يقول: »قصدي أنني أريد ياو ياو نفسها!«

لوحت شِن يوشو بيدها وقالت: »هذا غير ممكن، فالأخت ياو ياو لها من يحبها، ثم إنني لا أحبك أنا أيضا. حسنا، هيا بنا إلى الجولة التالية!«

كاد أنف آن جيان وين ينحرف من شدة الغيظ، فهل أرسلته السماء عمدا لتعانده هذه شِن يوشو؟

لكن رغم أن كلامه لم يكتمل، فإنه مع إفساد شِن يوشو لم يعد بوسعه أن يواصل، فلم يجد بدا من القول: »حسنا، لننتقل إلى الجولة التالية، يا أخ يوتيان، هل ما زلت تريد الزواج من تشيو لينغ شان؟«

»لم يبق لي أمل كبير، هاها، أشعر أن الفجوة تزداد اتساعا والأمل يزداد ضيقا.« لم يتجنب تشن يوتيان هذا السؤال عمدا، بل هز رأسه وقال بهدوء.

بهذا يكون تشن يوتيان قد أنهى إجابته عن السؤال، وجاء دوره ليطرح السؤال على شِن يوشو.

فكر تشن يوتيان في ما يسأل به أخته. فقد سألها عما يجب أن يسألها عنه، وأخته لم يكن لها حبيب، إذن لا بد أنها كانت تكذب بشأن حجز الغرفة، ولا تزال على طبعها الساذج السابق.

»على فكرة، في طفولتكما، دفنت أنت وياو ياو صندوقا حديديا في الفناء، فما السر الذي بداخله حقا؟« كان تشن يوتيان قد سأل أخته بدافع الفضول آنذاك، لكنها رفضت الإجابة واحمر وجهها خجلا.

وكانت غو منغياو أيضا تتحاشى الإجابة عن هذا السؤال عمدا، وظل تشن يوتيان بعد ذلك فترة يتساءل بفضول عن السر الذي في ذلك الصندوق، لكنه لم يحصل على جواب قط، ثم التحق بفرقة التدريب الخاصة، وكبر شيئا فشيئا حتى صار جنديا من قوات الشرطة المسلحة يحرس الحدود.

»ذلك الصندوق، لا شيء فيه في الحقيقة، إنه مجرد عهد بيني وبين الأخت ياو ياو!« لم تعد شِن يوشو تجد حرجا في ذلك الآن، فقد تشكلت شخصيتها على مدى هذه السنوات، وظلت على هذا الطبع الساذج الذي يخفي حكمة كبيرة، تخدع الناس ولا تبالي.

سأل تشن يوتيان: »عهد؟ أي عهد؟«

وفتح آن جيان وين عينيه منتظرًا جواب شِن يوشو، فهو لم يكن مهتمًا كثيرًا بشؤون الآخرين، لكن شِن يوشو قالت إن في الأمر قسمًا قطعته غو منغياو على نفسها، وما دام الأمر يتعلق بغو منغياو فإنه يتوق إلى معرفته توقًا شديدًا.

قالت شِن يوشو بشيء من الزهو: »قسمنا هو أن نتزوج نحن وياو ياو في المستقبل رجلًا واحدًا، فتكون ياو ياو الزوجة الكبرى وأكون أنا الزوجة الصغرى!«

»يا شياو شو، كفّي عن هذا الكلام الفارغ!« احمرّ وجه غو منغياو قليلًا، فأي قسم هذا؟ لم تدر كيف وافقت عليه آنذاك، إنما كان ما فكرت فيه حينها ألا تفترق عن شياو شو، فيبقيا معًا طول العمر، أما الآن وقد كبرت، فإذا هي تتذكر ذلك فترى كم كانت ساذجة؟ وهل يمكن أن يقع مثل هذا الأمر حقًا؟

أترى تستطيع شياو شو فعلًا أن تتزوج معها الرجل نفسه؟ وحتى لو رضيت هي، فهل يُفزع ذلك حبيبها في المستقبل؟ وهنا لم تدر غو منغياو لماذا، إذ تمثل في ذهنها طيف شخص... أهو وِي جاو؟ وكيف خطر لها؟ لو تزوجته شياو شو لكان بينهما توافق جميل، فلعله الوحيد القادر على تحمل مقالب شِن يوشو، فقد مضى وقت طويل وهما يعيشان تحت سقف واحد، ولم يبدُ على وِي جاو أنه سئم شِن يوشو بعد.

لم يكن تشن يو تيان يتوقع أن أخته قد أقسَمت مثل هذا القسم وهي بهذا الصغر، أترى كل ما كانت تقوله من قبل عن الزوجة الكبرى والزوجة الصغرى كان صدقًا؟ أتراها حقًا ستتزوج مع غو منغياو الرجل نفسه؟ هذا أمر أبعد ما يكون عن التصور!

وهذا لا يوافق مصلحة آل تشن، فكيف يمكن لبنت من آل تشن أن تصير زوجة صغرى لرجل آخر؟ وهل يعقل أن يوافق الجد؟

على أن ذلك قد يكون ممكنًا لو كان الرجل في منزلة رفيعة جدًا، وتتنافس عليه كبريات العائلات، بيد أن أمثال هؤلاء نادرون جدًا، وحتى إن وُجدوا، فأي منهم يحتمل أخته؟

فيا لئلا يكون نصيبه من الزوجة الصغرى حنانها، بل تُميته مقالبها!

ووقفت عينا تشن يو تيان من غير وعي على وِي جاو، فلو كان هذا الرجل هو مُدرّبه، أتراه لا يكون خيارًا حسنًا؟RO