الفصل 770 — انهار البرج مرة أخرى
«حسب ما يبدو، حان الوقت تقريباً؛ فالقنبلة الموقوتة في سيارة وي تشاو لا بدّ أنها على وشك الانفجار الآن، أليس كذلك؟» قال تشانغ يوتشو وهو ينظر إلى الساعة في معصمه.
«أجل، تسي هوا، اذهب وافتح التلفاز، أرجّح أن الأخبار ستبثّ الأمر بعد قليل.» أمر تشاو تشي بينغ لي تسي هوا.
«سمعاً وطاعة، سيدي تشي بينغ!» استدار لي تسي هوا ليفتح جهاز التلفاز، لكن هاتفه رنّ في تلك اللحظة بالذات.
أخرجه بلا تفكير وألقى عليه نظرة، فرأى أنه من وي تشاو؛ فتردّد لحظة ثم ضغط زرّ الردّ رغم ذلك. لم يكن يدري ماذا يريد وي تشاو من هذه المكالمة في هذا الوقت، لكنه فكّر أنه من الطيّب أن يسمع لحظة مقتله في الانفجار عبر الهاتف.
«ألو؟ وي تشاو، هل من أمر؟» سأل لي تسي هوا متظاهراً بالهدوء.
«أخي تسي هوا؟ لقد تذكّرت فجأة أن لديّ بعض الأمور لأقضيها، فسأترك السيارة أمانة عندك؛ وإن حدث لها أيّ مكروه، فسأطالبكم بالتعويض!» لم يقل وي تشاو سوى هذه الكلمات ثم أغلق الهاتف مباشرة.
«ألو؟ ماذا تعني؟ عمّ تتحدّث؟... غاك؟» فجأة أطلق لي تسي هوا صرخة دهشة، وعيناه مثبّتتان على شاشة المراقبة، ووقف مكانه كأنّ تعويذة جمّدته في موضعه.
«ماذا تفعل؟» جفل تشاو تشي بينغ من تلك «الغاك» المفاجئة التي أطلقها لي تسي هوا، فانتهره بانزعاج.
«سيدي تشي بينغ، سيدي تشي بينغ، وقعت مشكلة، وقعت مشكلة، لقد عاد!» لم يعد لي تسي هوا إلى وعيه من صدمته إلا بعد انتهار تشاو تشي بينغ، فأشار بيده المرتجفة إلى شاشة المراقبة وهو يصرخ: «لقد عاد!»
«ماذا عاد؟» ذُهل تشاو تشي بينغ.
«وي تشاو! عاد وي تشاو!» قال لي تسي هوا على عجل: «لقد أعاد وي تشاو سيارة إلى مرآب السيارات الأرضي!»
«ماذا؟ ماذا تقول؟» فزع تشاو تشي بينغ فزعاً شديداً حين سمع كلام لي تسي هوا، وأدار رأسه نحو شاشة المراقبة، فخُيّل إليه أنه تمثال من خشب! إذ رأى حافلة وي تشاو المتهالكة تظهر من جديد في مرآب السيارات الأرضي لبرج تشي بينغ! «بسرعة، أخرجوا هذه السيارة من هنا!»
«ليس لدينا المفتاح، وحتى لو دفعناها إلى الخارج الآن لما أدركنا الوقت؛ لم يتبقَّ أقل من خمس دقائق قبل أن تنفجر القنبلة!» كان تشانغ يوتشو قد رأى بدوره ما جرى في شاشة المراقبة، فأشار إلى ساعته ويده ترتجف: «سيدي تشي بينغ، فلنهرُب فوراً!»
«إذن اذهبوا وانزعوا القنبلة وألقوا بها بعيداً!» جفل سيدي تشي بينغ وأمر على الفور.
«سيدي تشي بينغ، الوقت لا يكفي، ثم من ذا الذي يجرؤ على الذهاب؟» تأمّل لي تسي هوا لحظة، وكان مع ذلك رابط الجأش إلى حد ما: «نحن نحتاج دقيقتين على الأقل لننزل بالدرج من المصعد، فالأفضل أن نهرُب فوراً!»
«تبّاً، فلماذا لا تدفعني إلى الأسفل حالاً! وي تشاو، تبّاً لأجدادك، أيّ خدعة نبيلة تلك!» كانت عينا سيدي تشي بينغ محمرّتين بالدم، وكاد ينفجر غيظاً!
لم يجرؤ لي تسي هوا على التوقّف أيضاً، فدفع سيدي تشي بينغ راكضاً نحو المصعد، وسو جياونانغ وتشانغ يوتشو يتبعانه، وما إن خرج الأربعة من المصعد حتى انطلقوا كالمجانين خارجاً من البرج، ولم يعد تشاو تشي بينغ يعبأ باهتزاز الكرسي المتحرّك، بل ظلّ يحثّهم طوال الطريق: «بسرعة بسرعة بسرعة! أسرعوا!»
بعد أن جروا وهم يزحفون أحياناً، خرج الأربعة أخيراً من البرج، وما إن بلغوا الجانب المقابل للبرج حتى سمعوا دوياً هائلاً «بام»، تلاه صوت انهيار البرج «هدير، هدير»، فتحوّل برج تشي بينغ الجديد المهيب في غضون لحظات إلى أنقاض!
نظر تشاو تشي بينغ إلى برجه الجديد وقد انهار هكذا، فكادت عيناه تدمعان من غير دموع!
انتهى؟ انتهى من جديد؟ شعر تشاو تشي بينغ كأنه في حلم؛ البرج الأول لم يمرّ على اكتماله يوم واحد حتى انهار، والبرج الثاني أيضاً لم يمرّ على اكتماله يوم واحد حتى انهار هو الآخر! بهذه السرعة، إنه سابقة ليس لها نظير في التاريخ وقد لا يأتي لها نظير أبداً.
كان وجه لي تسي هوا قد اربدّ أيضاً، ولم يكن يتوقّع أن يلجأ وي تشاو إلى هذه الحيلة! أليس هذا خبثاً شديداً؟ لم يتبقّ أقل من خمس دقائق حتى أعاد السيارة؛ فمن ذا الذي يجرؤ على لمسها الآن؟ حتى لو علم المرء يقيناً بوجود قنبلة، لما تجرّأ على الاقتراب!
«تبّاً! أيّ قنبلة هذه؟ كيف بلغت قوّتها هذا الحد؟» سأل تشاو تشي بينغ وعيناه مفتوحتان على اتساعهما، محمرّتين بالدم.
«تي إن تي، خشيتُ ألّا تقتل وي تشاو، فهو بعد كل شيء من خبراء المرتبة الصفراء، فاستعملت تي إن تي شديدة الانفجار...» قال تشانغ يوتشو بصوت ضعيف.
«تبّاً لكم جميعاً، برجي!» كاد تشاو تشي بينغ يبكي؛ أهكذا يُكافأ المرء على جهده؟ البرج الأول، ما إن اكتمل حتى هدمه وي تشاو، والبرج الثاني، ما إن اكتمل حتى فجّره وي تشاو من جديد...
لكن على من يقع اللوم في النهاية؟ على وي تشاو أم على نفسه؟ شعر تشاو تشي بينغ بخزي شديد؛ فالقنبلة التي كان يُفترض أن تقتل وي تشاو، انتهى أمرها إلى أن وي تشاو لم يُقتل، بل تحوّل برجه هو إلى أرض مستوية!
أليس هذا ظلماً فاحشاً؟ لو انفجرت البناية مع وي تشاو معاً لكان تشاو تشي بينغ قد تقبّل الأمر، فما دام وي تشاو قد مات فلتذهب البناية أيضاً، لكن المصيبة أنّ وي تشاو لم يصبه أيّ سوء على الإطلاق!
«يا قائد بينغ، لم أتوقّع هذا أنا أيضاً... لو كنت أعلم لاستعملت متفجّراً عادياً...» قال جانغ يوتشو وهو يرى وجه تشاو تشي بينغ قد تغيّر شكله، فاعتراه شيء من الارتباك في تفسيره.
«وي تشاو، إن لم أقتلك فلن يكون اسمي تشاو تشي بينغ! *** عليك اللعنة!» لم يلم تشاو تشي بينغ جانغ يوتشو في الحقيقة، فلكلّ ذنبٍ صاحبه، وجانغ يوتشو إنما أراد خيراً إذ خشي ألّا يقتل وي تشاو فاستعمل متفجّراً شديد الانفجار، فكيف يلومه تشاو تشي بينغ؟ لا ذنب في هذا إلّا لوي تشاو فقد كان ماكراً أكثر من اللازم، فلولا أن وي تشاو أعاد السيارة لكانت البناية قد انهارت؟
غير أنّ هاتف لي تسي هوا رنّ في هذه اللحظة.
«إنه وي تشاو...» قال لي تسي هوا بحذر وهو يلقي نظرة على رقم المتّصل الظاهر على شاشة الهاتف.
«أجب، وانظر ماذا يقول!» قال تشاو تشي بينغ وهو يصرّ على أسنانه.
«ألو؟» ردّ لي تسي هوا على المكالمة.
«أخي تسي هوا، ما الذي جرى لبنايتكم؟ سيارتي ما زالت في المرآب تحت الأرض، وأنتم غير مسؤولين إلى هذا الحدّ، عليكم أن تعوّضوا خسارتي كاملةً!» بدا صوت وي تشاو في الهاتف وكأنه قد فُجع وذهل.
«......» اشتهى لي تسي هوا أن يشتم، لكنه تردّد لحظة ثم كفّ عن الشتم.
كان تشاو تشي بينغ إلى جانبه وقد سمع هو أيضاً ما قاله وي تشاو في الهاتف، فمدّ يده نحو لي تسي هوا وقال: «أعطني الهاتف!»
فأسرع لي تسي هوا وسلّمه الهاتف.
«أوي تشاو؟ أنت بارع حقاً، فلننتظر ولنرَ!» قال تشاو تشي بينغ بنبرة ملؤها الحقد.
«قل لي يا قائد بينغ، عمّ تتحدّث؟ لست أفهم شيئاً؟ سيارتي الآن قد أصابها مكروه في بنايتكم، وعليكم أن تعوّضوا عنها، أليس كذلك؟» قال وي تشاو بهدوء: «هل أخفيتم شيئاً خطِراً في البناية؟ أو أذهب إلى الشرطة؟»