الفصل 784 — الأخت شياو كِه

في اللحظة التي كانت فيها نقالة يُو شياو كِه على وشك أن تُرفَع إلى سيارة الإسعاف، قفزت يُو شياو كِه فجأة عن النقالة، ولوّحت بيدها نحو تشيو لينغ شان قائلة: «إلى اللقاء يا أخت لينغ شان، ها أنا ذاهبة!»

كانت سيارة الإسعاف تقف خارج شريط الطوق الأمني للشرطة، لذا لم يبقَ بجوارها إلا قليل من رجال الشرطة، وإن وُجد منهم أحد فإنما كان لتقديم العون للممرّضين، ولم يخطر ببالهم قط أن هؤلاء المصابين بجراح بالغة قد ينهضون ويفرّون!

«يُو شياو كِه! قفي مكانك!» كاد أن ينحرف أنف تشيو لينغ شان من شدة الغيظ؛ فيُو شياو كِه هذه شديدة المكر، فقد تظاهرت من قبل بأنها مغمى عليها، ولمّا ذهب عنها حذر تشيو لينغ شان هربت من على النقالة!

وفي هذه اللحظة لم يبقَ لها من وقت لتقبض عليها، فمهما كانت يُو شياو كِه جريحة فإن مهارتها في الخفّة ليست كلامًا يُقال! ندمت تشيو لينغ شان بعض الندم على تلك الضربة التي كانت خفيفة أكثر من اللازم، فلم تُصِب يُو شياو كِه بجرح بليغ يُتيح لها تلك الفرصة!

والحقيقة أن تشيو لينغ شان أخطأت في تقديرها، فجراح يُو شياو كِه كانت في الواقع بالغة؛ فضربة من خبير في المرتبة الصفراء، وإن لم تكن بكل قوته، ليست مما يتحمّله إنسان عادي! وإنما استطاعت يُو شياو كِه أن تنهض وتفرّ وهي على تلك الحال من الجرح البليغ بفضل إيمان راسخ في أعماقها، هو أنها لن تدع تشيو لينغ شان تقبض عليها؛ فلو قُبض عليها ودخلت السجن فلا بأس عليها، لكن ماذا يكون حال أطفال دار الأيتام؟

لذلك كانت يُو شياو كِه، حتى لو ماتت، تعضّ على أسنانها وتفرّ راجعة؛ فهي تحمل على عاتقها طعام أطفال دار الأيتام وكساءهم ومأواهم جميعًا، ومسؤوليتها وعبئها أكبر من أن تسمح بأدنى خطأ أو زلل!

«إلى اللقاء يا أخت لينغ شان، فقد يأتي يوم نلتقي فيه من جديد!» كان على وجه يُو شياو كِه شيء من الألم، غير أن صوتها كان مفعمًا بالفرح؛ فقد أفلتت مرة أخرى بنجاح من مطاردة تشيو لينغ شان.

«يُو شياو كِه، احفظي هذا جيدًا! في المرة القادمة سأضربك حتى الموت دون تردّد!» كانت تشيو لينغ شان في غاية الغيظ، فحدّقت في يُو شياو كِه وقالت بحقد.

أما يُو شياو كِه فلم تجادل تشيو لينغ شان؛ فهي أعلم الناس بحالها، جراحها بالغة، وهي الآن تركض نحو دار الأيتام عاضّة على أسنانها بإيمان راسخ وحده!

تحرّك في قلب وِي جاو شيء خفيف، فقال لتشيو لينغ شان: «سأتبعها لأرى.»

«أتقدر أن تقبض عليها؟» فَرِحت تشيو لينغ شان حين سمعت كلام وِي جاو، وظنّت أنه يريد أن يعينها على القبض على يُو شياو كِه.

«لن أقبض عليها؛ حالتها ليست حسنة، أخشى أن تكوني قد ضربتها حتى الموت.» قال وِي جاو ذلك وانطلق في أثرها.

خبطت تشيو لينغ شان الأرض بقدمها من الغيظ؛ فيبدو أن وِي جاو قادر تمامًا على القبض على يُو شياو كِه، لكنه لم يفعل، بل ذهب لينظر في جراحها!

غير أن أمر وِي جاو ليس مما تستطيع التدخّل فيه؛ فتشيو لينغ شان، مهما غضبت، لا تجرؤ على أن تعترض على وِي جاو بشيء.

تبع وِي جاو يُو شياو كِه خفيةً، فرآها تركض في اتجاه حي الأكواخ؛ ولم يسعه إلا أن يعترف بأن سرعة يُو شياو كِه بالغة حقًا، فلولا أنه ارتقى إلى المرتبة السوداء، وهو أيضًا ممن يُجيدون الفوز بالسرعة، لَما استطاع الجزم بأنه سيلحق بيُو شياو كِه.

كان جسد يُو شياو كِه خفيفًا سريعًا، وفي لمح البصر اجتازت حي الأكواخ ووصلت إلى فناء متهالك، ثم دفعت الباب ودخلت؛ ولعلّ هربها السابق استنفد آخر ما بقي في جسدها من قوة، فما إن دخلت بوابة الفناء حتى سقطت على الأرض ولم تقدر على النهوض بعدها!

أعجب وِي جاو في سرّه بتحمّل يُو شياو كِه؛ فبهذه المسافة الطويلة استطاعت أن تجمع آخر أنفاسها وتركض حتى هنا، وهذا لعمر الحق أمر عزيز المنال.

كان هذا فناءً بالغ القدم، وعلى بوابته لوحة خشبية بيضاء بحروف سوداء، غير أنها لتقادم عهدها صارت مبقّعة مشوّهة لا تكاد تُقرأ، ولم يظهر منها إلا بضعة حروف لا تتبيّن إلا بالتأمّل الدقيق، مكتوب فيها: «دار الأيتام الأهلية في حي الأكواخ».

أدار الأيتام حقًا؟ بعد أن رأى هذه اللوحة تبدّد الكثير من شكّ وِي جاو في يُو شياو كِه، وأصبح الآن على يقين يكاد يكون تامًّا بأن ما قالته يُو شياو كِه كله صدق.

غير أن دار الأيتام هذه في حال من الخراب جعلت قلب وِي جاو يتحرّك تأثّرًا.

أسرع وِي جاو في أثرها، ووصل إلى جانب يُو شياو كِه، فانحنى ومدّ يده ليتفقّد جراحها.

«من أنت؟ أطلق أختنا شياو كِه بسرعة!»

«أيها الشرير الكبير! ابتعد عن أختنا شياو كِه!»

وإذا بجماعة من الأطفال يخرجون مسرعين من ذلك البيت الوحيد المبني بالطوب الأحمر في داخل الفناء، فيطوّقون وِي جاو أمامه، رافضين أن يقترب من يُو شياو كِه.

«أختنا شياو كِه، ما بكِ؟ أووو… أختنا شياو كِه، لماذا تقيئين دمًا؟» رأت طفلة صغيرة الدم على شفة يُو شياو كِه، فبكت من الفزع.

أما بقية الأولاد الذين جاؤوا معها فحدّقوا إلى وِي جاو بأعين حاقدة: »من أنت؟ ولماذا تضرب الأخت شياو كِه؟«

لم يكن وِي جاو يتوقّع أن يُساء فهم فعلِه الحسن من قبل هؤلاء الصغار، غير أنه لم يحاسبهم عليه؛ فالأولاد لا يدرون، وحين رأوا يُو شياو كِه ممدّدة على الأرض، حكموا عليه حكمًا فوريًّا بأنه الشرير الذي آذاها.

على أن ثمة ما استطاع وِي جاو أن يتبيّنه، ألا وهو عمق الصلة التي تربط هؤلاء الصغار بيُو شياو كِه؛ ومِن ثَمّ فإن ما قالته يُو شياو كِه من قبل كان حقًّا، وأنها ما سرقت المال إلا من أجل هؤلاء الصغار، من أجل هذه الدار للأيتام!

»ما بكم؟ عودوا جميعًا إلى الداخل!« — ارتفع صوتٌ ذو هيبة، فرفع وِي جاو رأسه فرأى عجوزًا جاوزت الخمسين تخرج من البيت المبنيّ بالطوب الأحمر، وما لبثت أن جاءت سريعةً حتى وقفت أمام وِي جاو، فنظرت إلى يُو شياو كِه الممدّدة على الأرض، ثم نظرت إلى وِي جاو، وارتسم على وجهها شيء من التعقيد.

»أيتها المديرة، هذا الرجل شرير كبير، وهو الذي آذى الأخت شياو كِه!«

»لقد تقيّأت الأخت شياو كِه دمًا، أفلا نُسرع فنبلّغ الشرطة لتقبض عليه؟«

»كفى صخبًا! عودوا جميعًا إلى الداخل!« — صاحت العجوز التي تُدعى المديرة في وجوه الصغار بحدّة: »ليس لكم شأن هنا، عودوا جميعًا إلى القراءة!«

»لكن أيتها المديرة، الأخت شياو كِه تقيّأت دمًا… أوووو…« — كانت تلك الفتاة الأصغر سنًّا تبكي ولا تريد أن تنصرف.

»ماذا؟ ألم يعد لكلامي أثر عندكم؟ عودوا جميعًا إلى الداخل!« — وفيما كانت العجوز تصيح في تلك الفتاة، جذبتها إليها بيدها لتمنعها من الاقتراب من وِي جاو، ثم قالت لأحد الأولاد الأكبر سنًّا: »شياو كِن، خُذ إخوتك الصغار وعُد بهم جميعًا!«

نظر الولد المسمّى شياو كِن إلى يُو شياو كِه الممدّدة على الأرض، فاعتراه شيء من القلق، غير أنه لم يجرؤ على مخالفة أمر المديرة، فدعا الصغار وعاد بهم جميعًا إلى البيت المبنيّ بالطوب الأحمر.