الفصل 856 — زيارة كانغ جينغ مينغ
«لا بدّ أنه هو، وإلا فهو سائق والده!» أومأ وانغ شو بين برأسه: «يا سيدي مينغ، لقد خطرت لي فكرة الآن: لو ذهبتَ لزيارة والد غوان شين، غوان شياو بينغ، لكان ذلك أنجع أثرًا من زيارة غوان شيويه مين!»
«أوه؟ وكيف ذلك؟» سأل كانغ جينغ مينغ على الفور.
«يا سيدي مينغ، أليست شركة كانغ الطبيب المعجزة للأدوية لآل كانغ تتعاون مع كثير من المستشفيات؟ المستشفى الشعبي الأول والثاني كذلك، أليستا من شركات والد غوان شين؟» قاطعهم تشو شياو تشانغ قائلًا: «ما دام الأمر كذلك، فغوان شياو بينغ، مراعاةً لعلاقة التعاون بينه وبين آل كانغ، لن يجرؤ على إغضابك علنًا؛ يكفي أن يوافق على تواصلك مع غوان شين، فتكون قد بلغت غايتك.» «نعم، كلامك سليم! هيّا، إلى السيارة، نتبعهم ونرى إلى أين يذهبون!» قال كانغ جينغ مينغ وهو يومئ برأسه.
لم يكن غوان شياو بينغ قد درس التحقيق ولا التحقيق المضاد، فلم ينتبه إلى أن سيارة بورش كايين كانت تسير خلفه على مهل، وظل يتحدث مع غوان شين وكأن شيئًا لم يكن: «شين شين، هل عملك مرهق؟ هل تتعبين كثيرًا؟»
«لا بأس، أتعب قليلًا أحيانًا، لكنني أحب هذا العمل.» أومأت غوان شين برأسها.
«إن شعرتِ بالتعب فتعالي إلى شركة أبي، فليس من المعقول أن تظلي ممرضة طوال حياتك!» قال غوان شياو بينغ ضاحكًا؛ فقد كان دائمًا يريد أن تنضم غوان شين إلى شركته، غير أنها كانت ترفض.
«لا، أريد أن أبقى هنا بجانب جدي.» هزّت غوان شين رأسها.
تنهّد غوان شياو بينغ، ولم يعد يفتح هذا الموضوع، بل سأل: «هل صحته على ما يرام؟»
«لا بأس بها، ومزاجه طيب هذه الأيام بسبب أمر افتتاح الشركة.» قالت غوان شين.
«الشركة؟ عليك أن تراقبي جدك بعض الشيء، فهو لم يمارس التجارة طوال حياته، فلا تدعي أحدًا يخدعه، فتُضيّعوا سمعتكم في النهاية!» بدا على غوان شياو بينغ بعض الانقباض عند سماعه خبر افتتاح والده شركة؛ فحين خرج هو يومًا ليكوّن ثروته، كان يريد أيضًا أن يتخذ من اسم والده نقطة انطلاق ليحقق إنجازًا: «وخصوصًا ذلك المدعو وِي جاو، صغير السن، ولا أعرف أي موهبة فيه حتى يرفعه جدك هذا الرفع!»
غير أنه حين عرض فكرته، رفضها والده رفضًا حاسمًا، قائلًا إنه يخشى أن يخدعه أصدقاؤه فيجرّ ذلك العار إلى سمعته! ثم لحسن الحظ جاءه من أعانه، فكبر عمله، ولولا ذلك لما استطاع حتى أن يتزوج حبيبته، أم غوان شين!
فقد كانت أسرة أم غوان شين تعارض الأمر معارضة شديدة يومذاك! لذلك كلما تذكّر غوان شياو بينغ هذا الأمر، أحسّ كأن شوكة تغرز في قلبه؛ فرغم مرور كل هذا الزمن، ما تزال بين الأب وابنه بعض الجفوة، فهما يهتمان أحدهما بالآخر، لكن بينهما ليس ذلك القرب.
«لن يحدث ذلك، وِي جاو رجل طيب، ولن يخدع جدي.» قالت غوان شين مدافعة عن وِي جاو بلا وعي منها حين سمعت كلام أبيها، لكنها ما إن نطقت حتى أحسّت أنها كانت متسرعة أكثر من اللازم، فاحمرّ وجهها على الفور.
ما إن رأى غوان شياو بينغ حال ابنته حتى قطّب جبينه؛ أتراها قد وقعت في حب وِي جاو؟
ولم يمضِ غوان شياو بينغ في هذا الموضوع أكثر، بل انعطفت السيارة برفق ودخلت جامعة سونغشان للطب والصيدلة، فأوقفها عند مدخل فيلا والده. فرغم ما يبدو من توتر في علاقة الأب وابنه، كان غوان شياو بينغ كلما عاد لقضاء أمر، لا بد أن يمرّ ليطمئن على غوان شيويه مين.
وهكذا كانت علاقة غوان شيويه مين بابنه في هذه السنوات، وقد صار معتادًا عليها؛ فلما رأى ابنه عائدًا أومأ برأسه ولم يقل كثيرًا، ثم عاد إلى مكتبته وواصل ما كان فيه.
أما غوان شياو بينغ فجلس على الأريكة في غرفة الجلوس يتحدث مع غوان شين في شؤون المستشفى.
ظل كانغ جينغ مينغ يتبع سيارة غوان شياو بينغ حتى بلغ باب فيلا غوان شيويه مين؛ وقد كان اشترى لنفسه بطاقة مرور مزيفة لجامعة الطب، سعيًا وراء غوان شين، ليتمكن من الدخول والخروج من حي العائلات بحرية.
«يا سيدي مينغ، يبدو أن ذلك الرجل هو والد غوان شين، ولو كان سائقًا لما استطاع دخول الفيلا؛ فهل نذهب هذه الليلة لزيارتهم؟» سأل وانغ شو بين.
«نعم، نشتري أولًا بعض الهدايا، ثم نذهب للزيارة.» بعد أن تيقّن كانغ جينغ مينغ أن هذا الرجل هو غوان شياو بينغ والد غوان شين، استقرّ قلبه.
حمل كانغ جينغ مينغ بعض السجائر والخمور الفاخرة، ودفعه وانغ شو بين حتى بلغا باب الفيلا، فقرعا جرس منزل غوان شيويه مين.
وقد تُرك تشو شياو تشانغ في السيارة للحراسة، فطبعه لا يصلح لإدخاله.
فتحت الخالة ليو الباب، فلما رأت كانغ جينغ مينغ على كرسيه المتحرك ووانغ شو بين يدفعه، ذُهلت لحظة ثم سألت: «من فضلكما، هل جئتما ليرى الأستاذ غوان مرضًا؟»
«لا، إنّي... إني كانغ جينغ مينغ، الحفيد الثاني للطبيب المعجزة كانغ من دونغهاي، وقد جئت خصيصًا لزيارة السيد غوان شياو بينغ.» قال كانغ جينغ مينغ.
«آه، انتظر لحظة إذن، سأسأل لك.» أومأت الخالة ليو، ولم تفتح بوابة الحديد الخارجية، بل استدارت وعادت مباشرة إلى غرفة الجلوس.
«يا خالة ليو، من جاء؟» سأل غوان شياو بينغ وهو يبدو عليه بعض الحيرة، إذ لاحظ أن الخالة ليو لم تُدخل معها أحدًا.
قالت الخالة ليو: «سيدي غوان، هناك من يزعم أنه كانغ جاو مينغ، حفيد الطبيب المعجزة كانغ من دونغهاي، يريد أن يزورك، فما رأيك؟»
«أوه؟ من عائلة كانغ؟» تجمّد غوان شياو بينغ لحظة، ثم قال: «سأذهب لأرى.»
أما وجه غوان شين فقد تغيّر، فلم تكن تتوقع أن يجرؤ كانغ جاو مينغ على الحضور إلى الباب، وتساءلت في نفسها: ما الذي يرمي إليه؟ أرادت أن تنادي أباها ألا يذهب، لكنها رأته قد نهض بالفعل، فكتمت كلامها وقالت في سرّها: ليَدخل، فالأفضل أن نوضّح له الأمر وجهًا لوجه!
وصل غوان شياو بينغ مع الخالة ليو إلى المدخل، فرأى كانغ جاو مينغ جالسًا على كرسي متحرك، فدهش! لم يكن قد رأى كانغ جاو مينغ من قبل، لكنه لم يتوقع قط أن يأتي على كرسي متحرك، فلم يتمالك نفسه وسأل: «أنت كانغ جاو مينغ؟ ما بالك هذا؟»
قال كانغ جاو مينغ وقد رآه غوان شياو بينغ يخرج لاستقباله: «عمّي غوان، أهلاً بك، أنا كانغ جاو مينغ!» ثم أضاف على الفور: «لقد سقط عليّ شيء قبل يومين فحسب، لا بأس، كسر عادي في العظم، وسأشفى قريبًا!»
«أوه...» لم يجد غوان شياو بينغ ما يستزيد به من السؤال، بل فتح بوابة الحديد المشبّكة وأدخل كانغ جاو مينغ ووانغ شو بين إلى الفيلا: «كانغ جاو مينغ... أتسمح لي أن أناديك بهذا الاسم؟»
«لا بأس لا بأس، عمّي غوان، لك أن تناديني جاو مينغ أيضًا!» قال كانغ جاو مينغ بأدب خاشع، فهو يريد أن يترك في نفس غوان شياو بينغ انطباعًا حسنًا، ولذلك تظاهر طبعًا بهيئة الشاب المثالي الخلوق.
أومأ غوان شياو بينغ برأسه: «كانغ جاو مينغ، مجيئك إلى هنا... هل هو لزيارتي؟ لا أدري ما أمرك؟ هل أنت تمثّل جدّك، أم...؟»
«الأمر هكذا يا عمّي غوان، فما رأيك أن نتحدث في غرفة المكتب؟» خشي كانغ جاو مينغ أن تعترض غوان شين على كلامه، فاقترح على غوان شياو بينغ أن يصطحبه للحديث داخل غرفة المكتب.