أضف إلى القائمة

الفصل 1982 — نظرية غريبة

حارس الزهور

«آه؟ يعرف شو شيلان؟ وحتى لو كان يعرفها، فليس الأمر بأن يأتي متى شاء!» قالت هي مييوي بدهشة بالغة: «إلى أي حدّ يجب أن تكون العلاقة وثيقة حتى يدعوها دون أن يدفع فلسًا؟»

«هذا ما لا أعرفه، لأنني لم أسأل عن التفاصيل.» هزّت وانغ شينيان رأسها: «لكن ما دامت قد دُعيت فلا تحملي همًّا، فوي جاو على أي حال ليس ممن يتظاهر بما ليس فيه.»

كانت وانغ شينيان تعرف طبع وي جاو حقّ المعرفة، فقد أدركت منذ لقائهما الأول في القطار أنه رجل لا يقبل أن يُغبن؛ فمن يحاول الاحتيال عليه يجد نفسه وقد استولى وي جاو على أمواله كلها. لذا كان الظنّ أن مسألة شو شيلان لن تكون عليه بكبيرة.

غير أن ما لم تعرفه وانغ شينيان هو أن وي جاو يَكرم أصدقاءه إكرامًا بالغًا، وأنه لو كان الأمر عسيرًا لبحث عن حيلة يعين بها صديقه، لكنه في الوقت ذاته ليس ممن يتظاهرون بما ليس فيهم.

«إذن لا بأس...» أومأت هي مييوي برأسها...

وبينما كانت الجامعة على هذا الغليان، كان تشانغ دوبان جالسًا في قاعة التمرين بوجه كَكبد خنزير داكن، يدخّن سيجارته في ضيق شديد.

«تبًّا له! باي ويتو استطاع أن يدعو شو شيلان؟ حتى لو جلبنا تشنغ ييي، ولو نلنا مرتبة متقدمة، فلن نكون ندًّا لباي ويتو!» صاح تشانغ دوبان شاتمًا في غيظه؛ فقد كان هذه المرة واثقًا كل الثقة من الفوز، وبمشاركة تشنغ ييي كان المركز الأول في فئة الغناء مضمونًا له على الأقل!

أعضاء اتحاد الطلبة المكلّفون بالتصويت سيصوّتون لهم في الغالب، فوجه النجم لا بدّ من مراعاته، لكن الآن سيصير الأول من نصيب شو شيلان على الأرجح، والثاني لتشنغ ييي!

ومع أن المركز الثاني نتيجة جديرة بالاعتبار، فإنه في نظر تشانغ دوبان كان أبشع منظر ممكن، حتى لكأنه صفعة على الوجه!

«يا أخي تشانغ، هل يُعقل ألّا يكون هذا مجرد ضجيج افتعلوه؟» قطّب فان غانهي حاجبيه وهو يتصفّح منشورات منتدى الجامعة على هاتفه، ثم قال متردّدًا: «ثم يستغلون هذا الأمر لكسر معنوياتنا ودفعنا إلى الانسحاب من المنافسة من تلقاء أنفسنا؟»

«هذا مستبعد؛ ما دام باي ويتو لم يُفقد عقله فلن يلجأ إلى هذا الأسلوب الوضيع، وإلا فهو حتى لو نجح وكُسرت معنوياتنا وانسحبنا من العرض، لكان فوزه بلا شرف، ولاحتقرته هي مييوي.» هزّ تشانغ دوبان رأسه قائلًا: «هذا الأمر شبه مؤكد...»

«لكن كيف استطاعوا دعوتها؟ نحن أنفقنا مئتي ألف على استدعاء تشنغ ييي، وهذا سعر مخفّض منحناه لأن شركة أبيك كانت قد استعانتها لترويج منتجاتها. أما ظهور شو شيلان فلا يقلّ عن مليون على أي حال؟» سأل فان غانهي متشكّكًا.

«هذا ما لا أعرفه؛ لكن يبدو أن وي جاو ذاك رجل ثريّ، فربما دفع هو المال، من يدري.» قال تشانغ دوبان.

«هذا الوغد، لا بدّ أن أضربه حتى الموت عاجلًا أو آجلًا!» كان فان غانهي يغلي غيظًا كلما سمع اسم وي جاو؛ ففي المطعم في المرة الماضية أراد أن يلقّنه درسًا، لكن قبل أن يبدأ العراك وصل الضابط المسؤول، ولم تُتح له فرصة بعدها، وما زال ذلك يخنق صدره.

«تشنغ ييي ستأتي الليلة، وحينها سأسألها لأتبيّن أصحيح هذا الأمر أم باطل؛ فشو شيلان زميلتها الأقدم في التخصّص نفسه، ولا بدّ أن تكون على علم بالخبر!» قال تشانغ دوبان.

«فهل نواصل التمرين؟» سأل فان غانهي.

«نتمرّن، وكيف لا نتمرّن؟ عندما تصل تشنغ ييي ستواصل تدريب طلبة صفّنا، وحتى إن خسرنا فلنخسر بكرامة؛ أما إن انسحبنا فستحتقرنا هي مييوي أكثر!» قال تشانغ دوبان وهو يشخر.

«لكن إن خسرنا، ألن تتخلى أنت عن الأمر يا أخي تشانغ؟» سأل فان غانهي ببعض القلق.

«لا بأس بذلك؛ حينها سأقول إن الرهان كان مجرد كلام قلته في سُكرٍ في المرة الماضية، وكلّ شيء يُحمّل على السُّكر، ولا أظن هي مييوي تستطيع أن تردّ بشيء.» قال تشانغ دوبان: «لكن إن انسحبت أنا مباشرة فستظن هي مييوي أنني خفت، وحينها يختلف الأمر كلّ الاختلاف!»

«ما أذكاك يا أخي تشانغ!» قال فان غانهي بإعجاب بعد سماعه.

«طبعًا، فأنا سأتولّى إدارة شركة العائلة في المستقبل، ولا بدّ لي من شيء من الذكاء!» قال تشانغ دوبان بزهو.

بعد أن ركن السيارة، أرسل وي جاو رسالة نصية إلى الآنسة الكبرى، وكانت هان جينغ يي بدورها تتواصل مع أخيها.

ولم يمضِ وقت طويل حتى وصلت غو منغياو وشين يوشو، وإذا هان شياوتشاو يسير خلفهما كأنه تابع صغير.

«ألن تنزلي؟» استدار وي جاو نحو هان جينغ يي سائلًا.

«ولماذا أنزل؟ ألستم عائدين إلى البيت؟» ردّت هان جينغ يي بسؤال.

«إلى البيت، لكن ألا تقودين سيارتك أنت؟» أشار وي جاو إلى سيارة x5m غير البعيدة.

«لا، فقيادتها تستهلك بنزينًا كثيرًا؛ سأعود أنا وأخي في سيارتك.» قالت هان جينغ يي وكأن الأمر بديهي.

«حسنًا.» كان وي جاو قد اعتاد هان جينغ يي ولم يعد يرغب في قول الكثير.

جاءت غو منغياو وشين يوشو، وكانت شين يوشو تنوي الجلوس في مقعد الراكب الأمامي، لكنها رأت هان جينغ يي تحتله، فعبست قليلًا في استياء.

يبدو أن هان جينغ يي لمحت استياء شين يوشو، فنزلت من السيارة من نفسها: «سأجلس في الخلف.»

بما أن هان جينغ يي قالت ذلك، لم يجد غو منغياو وشين يوشو ما تقولانه؛ فمع أنهما تستقلان السيارة مجانًا، إلا أنهما جارتان في النهاية.

عادوا بالسيارة إلى البيت، فأخذت هان جينغ يي هان شياوتشاو إلى فيلّتهما، وعاد وي جاو مع غو منغياو وشين يوشو.

«وي جاو، سمعت أنك دعوت شو شيلان؟» سألت غو منغياو.

«أجل...» ثم روى وي جاو لغو منغياو وشين يوشو حكاية مساعدته لباي ويتو في السعي وراء هي مييوي.

«يا لك من فارغ البال، تساعد الآخرين على مغازلة الفتيات!» لم تغضب غو منغياو حين سمعت أن وي جاو يفعل ذلك لمساعدة غيره.

«أوه، كنت أظن أن أخا العلكة يريد أن يتقرّب إلى تلك الثعلبة يان!» قالت شين يوشو.

«تبًّا، ولماذا أتقرّب إليها... ثم إن اسمها ليس الثعلبة يان.» قال وي جاو.

«إنها تغوي أخا العلكة، فهي الثعلبة يان.» قالت شين يوشو.

«كفى يا شياو شو، قلت لك ألّا تختلقي ألقابًا للناس، فذلك يوقعك في العداء معهم بسهولة.» لم يكن في قلب غو منغياو، لسبب لا تعرفه، رغبة في إغضاب وانغ شينيان؛ فربما تستطيع وانغ شينيان فعلًا أن تصبح الزوجة الأولى لوي جاو؟