الفصل 3814 — من يقفز بقدميه إلى حفرة النار

وبمجرد تناوله، لا يكون أمام المرء إلا أن يتجرّع العذاب، ما لم يخرق المرتبة التالية في القوة؛ وإن ظلّ راكدًا طوال عمره، فلا خلاص له حتى يلاقي حتفه في النهاية.

ولا مبالغة في القول إنّ حبّة كسر القلب عند منتصف الليل والظهر دواء تعذيبٍ للذات بلا مواربة؛ فمهما بلغت آثاره من العجب والإعجاز، فإنّ أحدًا لا يجرؤ على استعماله بسبب آثاره الجانبية العنيفة تلك، ومن يتناوله فالعاقبة وخيمة إلى أبعد حدّ!

وأمّا أوّل من ابتكر هذا الدواء فهو صيدلانيّ عبقريّ، يُروى أنّ موهبته في صناعة الأدوية مذهلة للغاية، حتى إنها لا تقلّ عن موهبة أمير الأدوية وقدّيس الطبّ تشانغ لي جُو الذي يتبوّأ اليوم مكانةً سامية.

غير أنّ هذا الصيدلانيّ العبقريّ، خلافًا لتشانغ لي جُو، لم يعترف به التيار السائد في عالم الزراعة قطّ، بل إنّه صُنّف في عداد المزارعين الأشرار بسبب ما ابتكره من وصفاتٍ شاذّة ونادرة، فطاردته الطوائف الشريفة الأصيلة في كلّ مكان، ولم يكن له على مدار العام إلا أن يعيش متخفّيًا هاربًا.

إلى أن جاء يومٌ حوصرت فيه زوجته التي كانت رفيقته الوحيدة على الحياة فقُتلت على أيدي مزارعين من الشرفاء، فوقف هو عاجزًا، لا حيلة له، يشهد مصرعها بعينه دون أن يستطيع فعل شيء.

ومنذ ذلك اليوم انضمّ الصيدلانيّ العبقريّ رسميًا إلى معسكر المزارعين الأشرار، ولمّا أراد أن يُذكّر نفسه بالصبر على المرارة وتذكّر الإهانة، وأن يرفع قوّته بسرعة في الوقت نفسه، خرجت حبّة كسر القلب عند منتصف الليل والظهر إلى الوجود.

غير أنّ هذه الحبّة، على رغم آثارها الخارقة وعوارضها المذهلة، لم تكن وصفتها تتداول كثيرًا في الأسواق، وقليلٌ من الصيادلة من يقدر على صنعها، فلم يكن صيتها ليوازي آثارها الخارقة أبدًا، ولم يجرِ تداولها إلا بين قلّةٍ من الصيادلة وأصحاب الأخبار المطّلعين.

ولولا مصادفةٍ سعيدة، فحتى خبيرٌ عريق كمنغ جويه مينغ ربما لم تبلغ أذنيه شهرتها، فضلًا عن ناشئٍ مثل منغ جو.

وحتى هذه اللحظة ما زال منغ جو غافلًا كلّ الغفلة عن الخطر الكامن في الأمر، بل ما زال يتخيّل بحماقة أنّ اسم حبّة كسر القلب عند منتصف الليل والظهر يبدو مهيبًا جدًّا، فهل يعني أنّ من يتناولها يستطيع بإشارةٍ من يده أن يكسر قلب خصمه؟

والأهمّ من ذلك أنها ترفع القوة قسرًا مرتبةً كاملة، فيا لها من حبّةٍ بديعة!

«يا منغ الكبير، أعطِ منغ جو هذه الحبّة من حبّة كسر القلب عند منتصف الليل والظهر التي أقتنيها بعناية. لا أظنّ أنّ في ذلك مشكلة، أليس كذلك؟» عاد شو لينغ تشينغ يسأل.

فهو يعرف عوارض هذه الحبّة جيدًا، ولذلك لم يُبدِ أسفًا عليها مع علمه بأنها نادرة جدًّا؛ إذ هو نفسه لن يتناولها قطعًا، وما هي في يده إلا ذات قيمةٍ للاقتناء، وإن أمكن استخدامها للتخلّص من وي تشاو فقد أحسنت الاستعمال على أكمل وجه!

أمّا إن كان منغ جو سيهلك عمره كلّه بعد تناولها، فذلك خارج دائرة تفكيره؛ فمنغ جو هذا في نظر السيد الشاب شو لا يُعدّ حتى تابعًا صغيرًا، بل هو مجرّد حجرٍ في رقعة الشطرنج.

وما دام حجرًا في الرقعة، فلا حاجة للتفكير في حقوق الإنسان ونحوها؛ فإذا هلك بعد أداء غرضه فقد هلك، ويُبحث عن غيره.

غير أنّ منغ جويه مينغ أمره مختلف؛ فمنغ جو ليس تابعًا له فحسب، بل بينهما صلة قرابةٍ أيضًا، ولو شهد منغ جو يقفز إلى حفرة النار دون أن ينبس ببنت شفة، فسيلومه منغ جو في الأيام المقبلة، بل سيخجل حتى من مواجهة الناس في بلدته إن عاد إليها.

والسيد الشاب شو يكنّ لمنغ جويه مينغ تقديرًا لا بأس به، فلا بدّ في مثل هذا الموقف من استشارته شيئًا ما.

«هذا…» تردّد منغ جويه مينغ رغمًا عنه؛ فحتى لو أغفلنا صلة القرابة بينه وبين منغ جو، فمنغ جو على كلّ حال أخلص تابعٍ لديه، ومهما بلغ منغ جويه مينغ من مكرٍ وخبث، فلا بدّ له أن يراعي سمعته.

فلو أنه غدر بمنغ جو نفسه، وذاع الخبر، فمن ذا الذي يرضى بعدها أن يبذل روحه في خدمة منغ جويه مينغ؟

غير أنّ منغ جو، وهو صاحب الشأن الذي لا يعلم شيئًا، لم يتمالك نفسه فقفز مسرعًا يعرض خدماته من تلقاء نفسه: «أنا مستعدّ يا سيدي شو! لن أخيّب آمالك الكريمة! قل كلمةً يا ابن عمّي التاسع!»

وفي الخفاء شدّ منغ جو كمّ منغ جويه مينغ إشارةً إليه أن يوافق سريعًا.

فكاد منغ جويه مينغ يبكي ويضحك في آنٍ واحد؛ إنّ قولهم «الجاهل لا يهاب» لصحيح تمامًا، فها هو نادرًا ما أشفق مرّةً وتردّد، وإذا بمنغ جو هذا يسابق إلى النار بنفسه، لا يقدر أحد على منعه!

بل إنّ الأمر ليبدو أنه إن لم يوافق له سريعًا، فربما حسبه هو من يقف في طريق تقدّمه، فأضمر له الحقد من غير سبب!

ولا مفرّ حينئذٍ لمنغ جويه مينغ من أن يومئ إلى شو لينغ تشينغ قائلًا: «إذن شكرًا لك على عطائك السخيّ يا سيدي شو!»

«شكرًا لك على عطائك السخيّ يا سيدي شو!» ردد منغ جو من بعده مسرعًا شاكرًا، ووجهه يفيض فرحًا.

فلم يسع منغ جويه مينغ إلا أن هزّ رأسه عاجزًا عن الكلام؛ ومع أنه يعلم أنّ منغ جو، لو بُيّنت له مغبّة الأمر، لما سعى إلى تناول هذا الدواء مهما بلغ من قلّة عقل، فكيف له أن يقول ذلك في مثل هذا الموقف؟

فضلًا عن سواه، يكفي أنّ السيد الشاب شو يراقبه بعينٍ حذرة، فما عاد منغ جويه مينغ قادرًا على أن يشرح له الأمر بتفصيل؛ ففي النهاية هم أنفسهم من أغرى السيد الشاب شو بذكر هذه الحبّة، فإن أخذ الآن ينتقي ويرفض التعاون، فأين يضع وجه السيد الشاب شو؟

فمن جهةٍ هذا الأحمق منغ جو يسابق بنفسه إلى حفرة النار، ومن جهةٍ أخرى لا بدّ من مراعاة كرامة السيد الشاب شو؛ فلم يكن أمام منغ جويه مينغ من خيارٍ إلا أن يوافق ويجاري التيار.

أمّا إن أضمر له منغ جو الحقد بعد ذلك، فذلك خارج حساب منغ جويه مينغ؛ فمن الذي جعله يسابق إلى النار بنفسه؟ هذا كلّه رأي منغ جو وحده، ولم ينطق منغ جويه مينغ بكلمة تشجيعٍ واحدة، فلا لوم عليه حينها.

«حسنًا، فليكن الأمر كذلك؛ سأعود وأبحث عنها، وبعد يومين سأرسل هذه الحبّة من حبّة كسر القلب عند منتصف الليل والظهر، وأنت يا منغ الكبير جهّز منغ جو إعدادًا حسنًا؛ فآثار هذا الدواء خارقة، وهذا يعني أنّ مفعوله بالغ الشدّة، وإن لم تُتّخذ الاستعدادات الكاملة مسبقًا فربما وقع الخطر.» أوصى شو لينغ تشينغ.

ولم يكن هذا القول باطلًا؛ فالدواء في نهاية المطاف نوعٌ من الأدوية، ومفعوله يفوق أيّ دواء آخر، حتى أدوية كحبّة الذهب الأساسية، وهي المعتدلة المتوازنة الخالية من العوارض؛ فلمّا بلغ مفعولها ذلك القدر من القوة، إن تناولها المرء على غير استعدادٍ حسن، أوشك أن يعجز بدنه الضعيف عن استقبال المدد، فيغدو الدواء الجيّد سمًّا قاتلًا. (الفصل الخامس تحديثًا! لعبة الجوال «حارس الجمال المقرّب»، فعاليات جديدة على الأبواب، ترقّبوها، حمّلوها من بايدو للجوال.)