الفصل 3826 — لا بدّ للأعداء أن يتلاقوا
«أتعرفني؟» لم يتمالك وي تشاو نفسه من الدهشة.
لو كان هذا الرجل هو هونغ تشونغ الذي تعامل معه سابقًا، لكان الأمر مفهومًا بعض الشيء، فقد أعطاه بطاقة يشم روحي، ومن الطبيعي أن يترك ذلك أثرًا في نفسه؛ لكن أن يعرفه حتى هذا الخادم الذي لم يلتقِ به قط، فهذا تجاوز للحدّ.
«بالتأكيد، نحن نحفظ كل صباح ومساء أسماء الضيوف المهمّين وهيئاتهم، حتى لا نبخس أحدهم حقّه، فهذا نظام الجمعية التجارية لهونغ.» ابتسم الخادم ابتسامة خفيفة، ثم قاد وي تشاو مباشرة إلى غرفة خاصة في الطابق الثاني.
فلما سمع وي تشاو كلامه، لم يتمالك أن أثنى في سرّه: لا عجب أن تكون الجمعية التجارية لهونغ من أرقى جمعيات جزيرة يون جيه التجارية، فلديها حقًّا أسلوبها الذي لا يُجارى!
وما إن خطا داخل الغرفة الخاصة، حتى استقبله المدير هونغ تشونغ واقفًا بوجه مفعم بالبشر: «أيها الشاب لين، حقًّا لم أرك منذ زمن طويل.»
انحنى وي تشاو انحناءة خفيفة وردّ التحية: «أيها المدير هونغ، أرجو أن تكون في خير حال؛ سأثقل عليك من جديد هذه المرة.»
«ههه، أنت تتواضع يا شاب لين؛ إن تشريفك لنا شرفٌ للجمعية التجارية لهونغ، بل هو ما نتمناه ولا نكاد نظفر به، فماذا تحتاج هذه المرة؟» قال هونغ تشونغ ضاحكًا، وهو في سرّه يتعجّب: هذا لين الثاني لم يعثر عليه يو جيانغ ورفاقه فيدقّوه حتى يعجزوه؟ حقًّا إن له قدرة غير هينة!
«أحتاج إلى تجهيز بعض مواد العقاقير الروحية، وكلما كانت أجود كان أفضل، خمس نسخ من كل صنف.» قال وي تشاو وهو يخرج ورقة ويسلّمها لهونغ تشونغ، وقد أُدرجت فيها عشرات الأنواع من مواد العقاقير الروحية.
وللحذر، ولكي لا يتعرّف أحدٌ من أولي البصيرة على وصفة حبوب تأسيس الأساس، لم تشكّل مواد العقاقير التي تحتاجها هذه الحبوب إلا جزءًا صغيرًا منها؛ أما بقية المواد المدرجة في الورقة، فلم تكن لتضليل العيون فحسب، بل كان لها استخدام آخر هو ملء مخزون العقاقير الروحية.
فبعد كل شيء، ليس صانع الحبوب مطالبًا بأن يكون مخزونه من العقاقير شاملًا لكل شيء، لكنه على الأقل، حين يريد صنع بعض الحبوب الشائعة الأساسية، لا يصحّ أن يضطر في كل مرة إلى الخروج بنفسه ليطوف، بل وإلى بذل الجهد في جمع كل صنف من مواد العقاقير واحدة واحدة؛ فذلك ما لا يليق بمهنة صانع الحبوب.
أخذ هونغ تشونغ الورقة من وي تشاو، وألقى عليها نظرة عابرة، ثم سأل بدهشة لا تخلو من حرج: «أعذرني على جرأتي في السؤال: هل أنت يا شاب لين صانع حبوب؟»
فسوى صانع الحبوب، مَن يجمع دفعةً واحدة هذا القدر من مواد العقاقير ليملأ مخزونه؟ أما الآخرون، فحتى لو أرادوا أن يطلبوا من أحد صنع الحبوب، لا يتجاوز أمرهم شراء المواد المناسبة، ولا ينفقون اليشم الروحي على هذا الكمّ من الأشياء التي قد لا يحتاجونها ما داموا أحياء.
«صحيح، أنا بالفعل صانع حبوب، غير أن معرفتي لا تتجاوز الأساسيات، فاعذر ضحالة علمي أيها المدير هونغ.» أومأ وي تشاو برأسه بهدوء.
وبما أنه من المرجّح أن يتعامل مع هذا المدير هونغ طويلًا في الأيام المقبلة، لم يكن وي تشاو ينوي إخفاء شيء في هذا الأمر؛ فإذا احتاج إلى اليشم الروحي، فإن بيع شيء من الحبوب لهذا المدير هونغ يُعدّ خيارًا غير سيّئ.
ثم إن صفة صانع الحبوب في ذاتها لا تستدعي الإخفاء المتكلَّف؛ فلو أخفاها الآن ثم زلّ لسانه بعد ذلك أو انكشف أمره، لكان ذلك أسوأ.
فلما رآه هونغ تشونغ يعترف، دهش في قلبه، غير أنه أظهر على وجهه ابتسامة لطيفة وقال: «منذ القديم يُنبِت الشبابُ الأبطال، وهذا القول لا يخيب أبدًا؛ إن مستقبلك يا شاب لين زاهر.»
كان في كلام هونغ تشونغ بعض المجاملة؛ فصانع الحبوب، وإن كان ذا مكانة رفيعة، فإن ضعفه العام في القوة يجعله في عالم التدريب، حيث القوي هو السيّد، غير جدير بعبارة «مستقبل زاهر»؛ فأمثال هذا الشاذّ تشانغ لي جو، إله الحبوب والطبيب القديس، الذي استطاع أن يطأ الطبقات العليا، لا يظهر في مئات السنين ولو واحد.
غير أن تلك الحبّتين النادرتين من حبوب تأسيس الأساس وكسر الحواجز، لو كان هذا لين الثاني قد صنعهما بيده، لكانت تلك العبارة جديرة به، بل وأكثر من جديرة.
خلال سنواته الطويلة في الجمعية التجارية لهونغ، كان لهونغ تشونغ في معاملة الناس مذهبه الخاص؛ ومع أنه يتوق الآن لمعرفة ما إذا كانت حبوب تأسيس الأساس وكسر الحواجز تلك قد خرجت من يد لين الثاني، فإنه لن يبلغ من الحماقة أن يتجاوز الحدّ ويسأل عن ذلك قبل أن تتوطّد العلاقة وتزداد متانة؛ فمعرفة أن لين الثاني صانع حبوب تكفيه هذه المرة.
«انتظر قليلًا في الغرفة الخاصة أيها الشاب لين، فسأرسل من يجهّز الطلب حالًا.» سلّم هونغ تشونغ الورقة إلى الخادم الواقف عند الباب؛ ولأنها تشمل عشرات الأنواع من مواد العقاقير، فإن الجمعية تملكها كلها، لكن تجهيزها سيستغرق وقتًا غير قليل رغم ذلك.
أومأ وي تشاو برأسه، ولم يكن لديه ما يشغله، فاغتنم الفرصة وطاف في الجمعية من أعلاها إلى أسفلها؛ فمع كل هذه الكنوز التي لا تُقدَّر بثمن، حتى لو لم يكن ينوي الشراء الآن، فليس من السيّئ أن يزداد معرفة بها.
غير أن ما لم يتوقعه وي تشاو على الإطلاق أنه، بينما كان يتجوّل في الجمعية، صادف بلا أي سابق إنذار شخصًا لم يكن في الحسبان: يو جيانغ.
وكما يقال: لا بدّ للأعداء أن يتلاقوا؛ فعند منعطف خزائن العرض في الطابق الثاني، ودون أي استعداد نفسي، التقى الاثنان وجهًا لوجه، وجمد كلاهما في لحظة.
كان وي تشاو يتصوّر أن يو جيانغ، وهو تلميذ عادي من التلاميذ الداخليين في جناح تشونغتيان، لن يستطيع الدخول إلى الشارع الداخلي في يوم ليس فيه يوم فتح، فضلًا عن أن يظهر في هذه الجمعية.
وإلا، لو كان يو جيانغ يملك القدرة على الدخول إلى الشارع الداخلي والخروج منه بحرية، لما كان في منافسة حجر الحبر النجمي السابقة مضطرًّا إلى الانتظار مثل وي تشاو حتى يوم الفتح ليبدأ.
لذلك، مع أن وي تشاو كان شديد الحذر حين دخل السوق، ولا سيما عند عبوره الشارع الخارجي والأوسط، حريصًا على ألا يلفت انتباه أحد من أولي البصيرة، تحسّبًا لعيون يو جيانغ المتربّصة، فإنه بعد دخوله الشارع الداخلي ارتخى هذا الحذر منه من غير شعور.
فمن الناحية النظرية، لا يملك يو جيانغ فعلًا حقّ دخول الشارع الداخلي، واحتمال ظهوره فيه يكاد يكون معدومًا.
غير أن وي تشاو نسي أمرًا: أن يو جيانغ لم يكن وحيدًا، فله معلّم، هو نان تيان يونغ، المشرف التنفيذي في جناح تشونغتيان.
بمكانة نان تيان يونغ ومنصبه، لا عجب أن يدخل الشارع الداخلي ويخرج منه، لكنه مع ذلك لا يستطيع أن يأخذ يو جيانغ معه؛ والمشكلة أنه كان مثل وي تشاو يحمل بطاقة يشم روحي من تحالف التجار.
طبعًا، لم تكن هذه البطاقة من الجمعية التجارية لهونغ، بل من جمعية أخرى من أرقى جمعيات تحالف التجار؛ والحقيقة أن نان تيان يونغ بقوته ومكانته لا يزال بعيدًا مسافة غير قصيرة عن هذه البطاقة، لكن له أخوين أقوى منه، والبطاقة مستعارة من أحد الأخوين!
ومن أجل التحقيق في أمر لين الثاني، استعار نان تيان يونغ هذه البطاقة عن قصد!
ومهما يكن من أمر، فما دامت البطاقة في يده، فله الحق في أن يُدخل يو جيانغ إلى الشارع الداخلي ويخرج به؛ هذا هو النظام الثابت في الشارع الداخلي: لكل حامل بطاقة يشم روحي أن يُدخل معه شخصًا آخر، وهو امتياز إضافي لهؤلاء الضيوف ذوي الوزن الثقيل. (التحديث الرابع! نوصي برواية يورن الجديدة «زهرة المدرسة 2» — «الشاب القوي في عالم الزراعة الروحية»، حيث يجوب وي تشاو، ابن أخي الطائفة، عالم الزراعة الروحية.)
(.)RU