الفصل 4814 — كيف نستعير السيف بعد ذلك
«أيها القائد، بما أنني قد أقررت لك بالقيادة، فلا بد من مراعاة التراتب بين الأعلى والأدنى؛ فلا تنادني ‹أخي لِنگ› بعد الآن، بل نادني باسمي مباشرة.» قال لِنگ رو فنغ بجدية.
«ههه، حسنًا إذن، سأناديك رو فنغ.» ابتسم وِي تشاو؛ فلا تنظر إلى هذا الرجل بوجهه الصلب وكلامه الجاف، فهو في مثل هذه الأمور يلتزم بالقواعد على نحو يفوق التصور، ثم سأل: «رو فنغ، ألم تقل من قبل إنه لا بد لك من الذهاب إلى بحر المرتبة الغامضة لتصفية الحساب؟ فلماذا غيّرت رأيك فجأة؟»
أوضح لِنگ رو فنغ: «كنت أفكر كذلك حقًّا من قبل، لكنني كنت حينها مثل تشيانشيويه تمامًا، يحكم عقلي هوس الانتقام الكامن في أعماقي، وقد فقدت كل قدرة على التمييز؛ أما الآن فقد تبصرت الأمر، فبدلًا من أن أندفع مجددًا بتهور إلى حتفي، خير لي أن أبقى هنا وأؤدي أمانة القائد على خير وجه، وأن أبحث في الوقت نفسه عن سبيل لرفع قوتي.»
وإذ تكلم، تبادل لِنگ رو فنغ ويانغ تشيانشيويه نظرة وابتسامة؛ فما كان لهما أن يتخليا عن ذلك الهوس لولا شفاء يانغ تشيانشيويه، إذ كيف يعود بحبيبته التي عادت إلى الحياة بعد عناء إلى حتفها؟
«نعم، لقد زال داء قلب الآنسة يانغ الآن، والأهم أن تعود في أسرع وقت إلى مرحلة الصعود الغامض، وبعد ذلك لا بد لها من فترة تدريب هادئة، وأنت أيضًا يا رو فنغ.» نصح وِي تشاو.
كان قد تعرّف على لِنگ رو فنغ حق المعرفة خلال نصف الشهر الماضي من القتال؛ ويرجّح أن جراحه لم تكن قد بلغت الشفاء، فكانت حالة طاقته خلال تلك الفترة مضطربة بوضوح، ولهذا ظل وِي تشاو يستنزفه، وإلا لكانت النتيجة مختلفة.
أما الشهر الذي تلاه، فلم يعتنِ لِنگ رو فنغ بنفسه ولا بالتدريب كما ينبغي بسبب أمر يانغ تشيانشيويه، ولذلك لم تتعافَ حاله حقًّا حتى الآن. لحسن الحظ أن يانغ تشيانشيويه قد شُفيت، فصار له أخيرًا وقت يعتني فيه بنفسه ويتدرب، إلى جانب عمله مرافقًا مقربًا لنِنگ شيوه فاي.
«اطمئن أيها القائد، أنا أعرف حدودي.» أومأ لِنگ رو فنغ.
سأل وِي تشاو فجأة: «بالمناسبة، هذا سؤال أردت طرحه منذ زمن. أهو بحر المرتبة الغامضة حقًّا بهذه الخطورة؟» فقوة لِنگ رو فنغ لا تحتاج إلى بيان، فهو يستطيع أن يضغط عليه بسهولة رغم جراحه التي لم تشفَ، ويانغ تشيانشيويه إن عادت إلى مرحلة الصعود الغامض فقوتها ستكون صلبة بلا شك، فأن يُهزم تحالف قوي كهذا هزيمةً مزرية إلى هذا الحد لأمر يبعث على الرجفة.
تبادل لِنگ رو فنغ ويانغ تشيانشيويه ابتسامة مرة، وتذكرا ما جرى لهما آنذاك. ثقل الجو شيئًا ما، وبعد صمت قصير قال ببطء: «أيها القائد، لا تنظر إلى هذه الأكاديميات من المرتبة الصفراء في القارة الشرقية وقد بدت لك ملأى بالصراعات الخفية والأخطار المحدقة؛ فما إن تقارنها ببحر المرتبة الغامضة حتى تجدها كلها أمورًا هينة، فذاك هو المكان الذي يأكل البشر حقًّا.»
«أحقًّا؟» ارتفع حاجبا وِي تشاو قليلًا؛ فبعد شهر ونصف من الإقامة هنا، أخذ قلبه يستشعر من تلقاء نفسه أن أكاديميات القارة الشرقية ليست إلّا ما تراه، فما لفت نظره سوى لِنگ رو فنغ، ولم يسترعِ انتباهه أحد من بقية تلاميذ أكاديمية شيانغ يون.
غير أن هذه الفكرة تبدلت على الفور في نفسه بعد كلام لِنگ رو فنغ؛ فيبدو أنه سيتعين عليه، إن سنحت الفرصة، أن يذهب إلى بحر المرتبة الغامضة ليراه بعينه.
لقد أخضع لِنگ رو فنغ رأسه لوِي تشاو. وانتشر في الأرجاء، بلا دراية من أيها، خبر التحاق سيّاف الوجه البارد — إله السيف — رسميًا بخدمة صهر الجزيرة الغربية بصفته مقاتلًا مميزًا، فملأ الخبر أرجاء أكاديمية شيانغ يون في وقت قصير.
ومع أنه مُني بخسارة فادحة في بحر المرتبة الغامضة، ظل لِنگ رو فنغ شخصية بارزة بين تلاميذ أكاديمية شيانغ يون؛ فالجميع يعلم زهوه المفرط، وأنه يُذعن الآن طائعًا لأن يكون تابعًا لسواه، وسواه رجل من مرحلة الجنين الأولي، أدنى منه بمرتبة كاملة، فأمر يجاوز التصور!
بينما اكتفى الآخرون بجعله خبرًا يتناقلونه، إلا أن رِن تشونغ يوان لم يكَد يسمع به حتى أظلمت الدنيا في عينيه وخرّ ساجدًا في مكانه. ولم يستفق من غشيانه إلا بعد يومين، مثقلًا بالضعف، وقد أصابته علة شديدة.
تلك الروح القاتلة الخماسية العناصر في جسده أعتى مما تصور؛ فحتى رِن تيان سو بنفسه لم يفلح حتى الآن في تحليلها كليًّا، إلى جانب كمد نفسه في هذه الفترة، فانفجر غضبه دفعة واحدة، وبالفعل استحق أن يمرض مرضًا شديدًا.
جاء يِي شياو تيان يزوره، فذُهل إذ رآه على هذه الحال من الوهن؛ ولولا وجود رِن تيان سو لكانت عاقبة حاله، إن ساءت، غير محمودة.
كان يحسب أن رِن تشونغ يوان قد مرض من شدة الغيظ فحسب، ولم يتصور حقًّا أن رجلًا كان في صحة جيدة قد يُغضب إلى هذا الحد من الاحتضار، فيبدو أن في هذا العالم من يمكن أن يُقتل غيظًا.
«لا أرضى! لا تطيب نفسي بذلك!» ومع أنه بلغ هذا الحد من الوهن، ظل رِن تشونغ يوان لا ينسى وِي تشاو؛ فلم يبق له جهد يصرّ به على أسنانه، غير أن الحقد المتسرب من عينيه أضحى أنفذ وأرهب.
لكن ماذا يجدي عدم الرضا؟ فلقد انحاز لِنگ رو فنغ كلية إلى وِي تشاو، وبوجود تابع بهذه القوة الخارقة يحرسه، صارت خططهم السابقة سرابًا محضًا؛ إذ كيف يترك تابع قائده وامرأته بلا رعاية؟
ليس فقط قوته المذهلة التي تعجزهم عن التدبير، بل الأهم أن لِنگ رو فنغ يعرف دخائلهم معرفة تامة، فلا يفوت عينيه أي حركة أو همسة، حتى صار رِن تشونغ يوان ومن معه عاجزين أمامه تمامًا. فكيف السبيل؟
وما زاد رِن تشونغ يوان ضيقًا أن أباه رِن تيان سو، رغم مرضه الشديد هذا، لم يُبدِ نية للانتصار له، بل أمره بالاعتناء بجراحه، وأصدر أمرًا بمنعه من الخروج؛ وهذا أشد ما أثقل قلبه، وإلا فلو كان أبوه مستعدًا للتحرك، فما قيمة لِنگ رو فنغ وأمثاله؟
إزاء هذه النتيجة، عجز يِي شياو تيان عن الكلام هو الآخر؛ فلو مرض هو مرضًا شديدًا، لهبّ أبوه بالسيف إلى الميدان، لا يبقى بهدوء رِن تيان سو؛ وهكذا يليق بالرجل الثاني في هرم الأكاديمية، ومن بلغ مرتبة كبير صنّاع الأقراص، فعمق دهائه وطبيعته أمر لا يقدر على سبره إلا القليل.
تحادق الرجلان طويلًا، وبينما كان رِن تشونغ يوان على وشك أن يتقيأ دمًا من كمد، قال يِي شياو تيان فجأة: «في الحقيقة لدينا سبيل آخر، فهل تجرؤ عليه يا أخي رِن؟»
«قل بسرعة!» قال رِن تشونغ يوان بعينين محملقتين: «أنا مريض هكذا، فأي شيء يبقى لي أخشاه؟ ما دام الأمر يهلك وِي تشاو، فأنا مستعد لفعل أي شيء!»
«هيه هيه، سبيلي هذا كلمتان: استعارة سيف لقتل رجل.» ابتسم يِي شياو تيان ببرود.
«آه؟ استعارة سيف لقتل رجل مرة أخرى؟ وكيف تُستعار بعد ذلك؟» قال رِن تشونغ يوان متعجبًا، فلو كان الحديث عن أنفذ سيف بين تلاميذ أكاديمية شيانغ يون، فهو لِنگ رو فنغ بلا منازع، وما سواه دونه بمراحل، غير أن هذا السيف صار الآن في قبضة وِي تشاو، ولا يُستخدم ضدهم فهذا حسن، فمن أين يأتي الاستعارة؟ (يُتبع)