الفصل الثامن والثلاثون — هاوية الأرواح الميتة
السيف يسائل السماء · صفحة 4 من 6
ابتسم الشيوخ الكبار ابتسامة باردة وقال: «هذا الفتى يتّكل على قرابته من جدّ الرياح والقمر، فما زال يرى نفسه فوق الجميع، ولولا حاجتنا إلى الرجال في هذه الأوقات لما تحمّلته، فدعوه يتقدّم الصفوف أولًا، ونحن نترصّد الفرصة لانتزاع السيف الإلهي.»
أومأت تلك المرأة برأسها، وثبّتت بصرها على الميدان.
كلّما خفقت «مروحة الجبال والأنهار» خفقةً، هبّت عاصفة عظيمة، تحمل الحجارة وتذرّها على رجال طائفة تسانغ لان الأربعة، غير أنّها كانت تُردّ كلّها كلّما دنت عند تشي هاو وتسينغ شو يان. قبل قليل انتصب الجبل العظيم بغتةً فكاد القوم لا يجدون حيلة، أمّا الآن فقد بان فضل هذين الرجلين في القدرة الروحية.
أمّا تشي هاو فلا حاجة إلى القول، فقد كان سيفه الروحي «الثلج البارد» يشعّ بضوء أبيض يدفع تلك العواصف مرةً بعد مرة؛ وأمّا تسينغ شو يان الواقف في الجهة الأخرى فقد أظهر الآن حقيقته، إذ كان سيفه الروحي «شوان يوان» يلمع بضوء بنفسجي باهت، وتحت ستر تشي هاو كان ينفذ بريقه البنفسجي من فرجات العاصفة كلّما سنحت، كالأفعى السامّة، حتى كاد لين فنغ يصاب به لولا حذره، فما كان منه إلا أن يتحرّس، فصار الثلاثة في وقتٍ قصير متعادلين لا فضل لأحدهم على الآخر.
وقف تشانغ تشينغ يويه في المؤخّرة، ما زال يسند لو شيويتشي، ينظر إلى مبارزة تشي هاو ورفاقه دون أن يرفّ له جفن، فرأى تشي هاو يصول ويجول بخفّة، ويستخدم سيفه الروحي استخدامًا بارعًا، وأمّا بلوغه في أساليب الطائفة الروحية فقد كان فوق ما يطمح إليه، فامتلأ قلبه بإعجابٍ ما. لقد كان طوال حياته لا يتعلّم إلا الأساليب الأساسية لطريق التاي تشي شوان تشينغ، حتى قبل نزوله الجبل، حين لقّنته سو وان على عجلٍ شيئًا من الأساليب الروحية العملية، وهو مما لا يقارن بتشي هاو بطبيعة الحال.
وبينما هو غارق في المشاهدة، أحسّ فجأةً بذراعه تخفّ، إذ كانت لو شيويتشي قد استراحت قليلًا وعادت إليها بعض قواها، فقامت واقفة بنفسها وتركت سنده.
نظر تشانغ تشينغ يويه إلى وجهها الذي كان من قبل كاليشم الناعم قد اصفرّ وابيضّ الآن، فلم يملك نفسه وقال: «هل أنت بخير، أختي لو؟»
نظرت إليه لو شيويتشي نظرةً، ومدّت يدها فمسحت الدم عن شفتيها، ثم هزّت رأسها ولم تتكلّم.
منذ أن عرف تشانغ تشينغ يويه هذه الجميلة الجليدية، ألِف طباعها، فلم يكن الآن ليسأل أكثر، وكان فيه تجاه هذه المرأة الحسناء شيء من المهابة، فأدار وجهه إلى الميدان.
غير أنّه ما كاد يلتفت حتى سمع لو شيويتشي تطلق صرخةً مذعورة، فالتفت مذعورًا، فرأى من جدار الصخر خلف مكان وقوفهما تخرج فجأةً حبال سوداء، تربط يدي لو شيويتشي بجانبيها بسرعةٍ خاطفة فلا تستطيع الحراك، ثم لم تمضِ لحظة حتى خرج من جدار الصخر ظلّ امرأة، هي ذات الحسناء التي كانت واقفة بعيدًا قبل قليل.
سمعها تضحك ضحكةً رقيقة وقالت: «يا أختي الصغيرة، أنت جميلة إلى هذا الحدّ حتى يرقّ لك قلبي، وهذا ‹حبل الأسر الروحي› أعددتُه لك ولأمثالكم من أهل الطريق المستقيم!»
رأى تشانغ تشينغ يويه علامات الألم تُشرق على وجه لو شيويتشي، ثم نظر إلى «حبل الأسر الروحي» وقد غار في اللحم في لحظة، فبلغ الألم منه ما يُتصوّر. وقبل أن يستوعب الأمر، سمع صفيرًا في الهواء، فرأى الشيوخ الكبار يهوي من فوقه، ومدّ يده لينتزع سيف الروح السماوي تيان شوان من ظهر لو شيويتشي.
كيف يتركه تشانغ تشينغ يويه يفعل ما يشاء؟ فانطلق «عصا الحديد الأسود» في الهواء مستقيمةً نحو الشيوخ الكبار. فلمّا رآها الشيوخ الكبار، تلك العصا السوداء القصيرة الغريبة، أحسّ في قلبه بشيء من الوجل، فمال بجسمه جانبًا وتوقّف في الهواء ثم هبط إلى الأرض.
عند ذلك سمع تشي هاو وتسينغ شو يان في المقدّمة الجلبة، فالتفتا ونظرا فبهتت ألوانهما، وهمّا بالعودة للنجدة، لكنّ لين فنغ ما إن رأى حركتهما حتى قال في نفسه: إن كنتُ أدعكما تجيئان وتذهبان كما تشاءان فما لي عند الشيوخ الكبار من ماء وجه، فأخذت مروحة الجبال والأنهار تعصف ريحًا، عاصفةً تلو عاصفة، فلم يستطع تشي وتسينغ الخروج في تلك اللحظة.
ما إن أجبر تشانغ تشينغ يويه الشيوخ الكبار على التراجع حتى لم يتردّد، فمال بجسمه وانطلق بعصا الحديد الأسود نحو تلك الحسناء، غير أنّ الحسناء ضحكت ضحكةً خفيفة، وما كان منها إلا أن حرّكت الحبل في يدها، فإذا بلو شيويتشي تنقلب كلّها رغمًا عنها وتقف أمامها سدًّا.
ذُهل تشانغ تشينغ يويه ذهلًا شديدًا، وكاد لا يتمكّن من كفّ ضربته، فتجّمد بغتةً، وتوقّفت العصا الحديدية السوداء على ثلاث نقاط من لو شيويتشي، حتى كادت تصبغ وجهها اليشمي بلونٍ أخضر رماديّ.