الفصل العشرون — ضفيرة المدير الصغيرة. هذا سؤالٌ تردّد في ذهن وي تشاو منذ الأمس: فإذا كان غو بينغتشان قد التمس مرافقًا كمثله، فالأولى أن يستأجر معلّمًا خصوصيًّا مرتفع المستوى لتوجيه غو مينغياو في دراستها.
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
فوق ذلك، فمع مثل رتبة غو مينغياو، لم يعد تفوقها أو تردّدها في الدرجات محلّ اهتمام بالغ؛ فكيفما كانت الحال، ستلتحق بجامعة، ولو لم تنجح في الامتحان، فإنّ لغو بينغتشان علاقات تكفي لأن يُدخِلها تلك الجامعات المصنّفة في الدرجة الأولى.
«وأنتَ أيضًا اطلعتَ على الأمر؟» لم يتوقّع العمّ تشينغ أن يبلغ وي تشاو هذه النتائج بهذه السرعة، فسأله متعجّبًا.
«إذن الأمر كذلك فعلًا؟» سأل وي تشاو.
«في الحقيقة، أنا أيضًا لا أفهم مراد السيد غو،» تنهّد العمّ تشينغ وقال: «وإن كنتُ أقرب الناس إلى السيد غو، فإنّ في بعض كلامه معانٍ عميقة لا أستطيعُ أنا استيعابها.»
بعد أن استمع وي تشاو إلى شرح العمّ تشينغ الخالي من الفائدة، قلّب عينيه إلى أعلى في الحال.
«غير أنّ السيد غو أوصاني أن أقول لك: اعتنِ بالآنسة، ولا تُفكِّر كثيرًا.» سرد العمّ تشينغ أمام وي تشاو ما قاله غو بينغتشان عند مغادرته: «أعطِها قدرًا من الحبّ ما استطعت… فهذه الطفلة نشأت وهي تفتقر إلى الحبّ منذ صغرها…»
انقطع كلام وي تشاو. ما هذا الذي يفعله أفراد هذه الأسرة؟ ناقصة حبّ؟ وأنا أنظرها الحبّ؟ ما هذا الهراء العالمي! بالأمس، حين لم يرَ غو مينغياو، كان ينفّر من تصرّف غو بينغتشان الذي يشبه اختيار صهر؛ غير أنّه حين رأى غو مينغياو الفتّية المتألّقة، أدرك أنّ هذه المهمّة ليست شنيعة إلى هذا الحدّ… فقط، هل ستلتفت غو مينغياو إليه أصلًا؟ بل إنّ الكراهية أوّل ما ستبدوه منه!
غير أنّ وي تشاو لم يزيد على العمّ تشينغ قولًا، فأومأ برأسه فقط، ثمّ نزل من السيّارة.
«هل تحقّقتَ من هوية ذلك عامل البناء الذي ركلني بالأمس؟» مسح جونغ يونغ ليانغ مؤخّرته التي ما زالت متورّمة، وسأل مجعّدًا حاجبيه. إنّ ذلك الرجل جعله يقضي الليل كلّه دون أن يجرؤ على النوم مستلقيًّا على ظهره، فبقي منبطحًا طوال الليل ومؤخّرته مرفوعة.
«لم نعثر عليه. الليلة الماضية زرتُ أنا وجانغ ناي باو عدة مواقع للبناء، ولم نلمح ذلك الرجل.» أومأ غاو شياو فو برأسه وقال: «الأخ ليانغ، رُبّما لم يقبل بعد عملًا في أيّ موقع بناء؟»
«مهما كان الأمر، لا بدّ أن نعثر على ذلك الرجل؛ لعينِه، إن تجرّأ على ركلني فلا رحمة بيني وبينه، ولن أدعه يفلت!» قال جونغ يونغ ليانغ بحدّة شرسة.
«حاضر، الأخ ليانغ.» أسرع غاو شياو فو بالتعهّد.
دخل وي تشاو إلى المدرسة حاملًا حقيبته على كتفه. ما أحسّ هذا الشعور! لقد وجد وي تشاو أنّه جمالٌ لا حدّ له. أهذه هي الحياة المدرسية؟ إنّها الموطن الأسطوريّ للحبّ الأوّل.
كانت حقيبة وي تشاو من تلك التي توزّعها المدرسة: حقيبة سوداء تُحمل على كتف واحد، بائدة الطراز تمامًا. فقد استبدل معظم الطلاب حقيبهم بحقائب صغيرة أنيقة، مثل غو مينغياو وشين يوشو، ولم يبقَ مَن يشابه وي تشاو في هذا اللباس إلّا الطلاب الفقراء نسبيًّا: يرتدون الزيّ المدرسيّ ويحملون الحقيبة التي وفّرتها لهم المدرسة مجانًا.
ما أوتار بصر وي تشاو! ما إن عبر بوابة المدرسة حتى انتبه إلى جونغ يونغ ليانغ ورفاقه — أليس هذا ذاك الذي التصق بغو مينغياو بالأمس؟ غير أنّه لم يتحرّك ضده، فلم يشأ وي تشاو أن يلتفت إليه، ومرّ بهم مباشرة دون أن يكلّف نفسه عناء التوقّف.
«الأخ ليانغ، ما الذي يجعل وجه ذلك الفتى مألوفًا إلى هذا الحدّ؟» قال جانغ ناي باو وهو يحدّق في ظهر وي تشاو.
«إنّي أتحدّث معكما في أمرٍ جادّ، فما دخلك في مألوفية وجهه؟» عقد جونغ يونغ ليانغ حاجبيه بعض الشيء بضيق.
«الأخ ليانغ، أنا أيضًا أجده مألوفًا جدًّا… كأنّه… كأنّه…» مسح غاو شياو فو مؤخّرة رأسه، في وضعٍ من التفكّر الجادّ.
«وماذا كأنّه؟ إن كان لديكَ ما تقوله فافلِتْه ولا تُطِلْ!» شتمه جونغ يونغ ليانغ.
«يبدو أنّه عامل البناء الذي ركلك بالأمس!» صرخ جانغ ناي باو فجأة: «صحيحٌ يا الأخ ليانغ، هو ذاك الفتى، لقد تذكّرت!»
«حقًّا؟» ما إن علم جونغ يونغ ليانغ أنّه ذلك الشيء الذي ركله بالأمس حتى انتعش في الحال: «ما هذا التوقّف؟ اركضوا خلفه!»
«اركضوا!» أسرع غاو شياو فو وجانغ ناي باو في الاتّجاه الذي اختفى فيه وي تشاو.
حمل وي تشاو ملفّه واتّجه إلى مكتب شؤون الدراسات بالمدرسة؛ فقد كان غو بينغتشان قد رتّب كلّ شيء، ولم يكن عليه سوى أن يحضر ويُتمّ تسجيله.
طرق وي تشاو باب مكتب شؤون الدراسات، فلم يأتِ أحدٌ ليفتح له. نظر إلى ساعته: كانت تشير إلى السابعة وخمسٍ وأربعين دقيقة، والدراسة تبدأ رسميًّا في الثامنة؛ فربّما جاء مبكّرًا قليلًا.
وبهذا الاعتبار، استند وي تشاو إلى باب مكتب شؤون الدراسات، وراح ينتظر بهدوء قدوم مدير شؤون الدراسات.