الفصل 326 — عذرًا
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
لم تجد يانغ تشيشي من دموع تُقاسيها، فصرخت في وجه سيارة وِي جاو: «وِي جاو، أكرهك! انظر ما ستفعله...»
ردّته سيارة وِي جاو بسُحُب من الدخان الأسود...
لم يكن أمام يانغ تشيشي من سبيل إلا أن تُخرج هاتفها وتطلب رقمًا، ثمّ قالت بنبرة مُستذلة: «الجد مُبِيه... ما كنتَ تتعقّبني الآن... لا؟ اعترف بما فعلت... أنا في مكبّ القمامة، ضللتُ الطريق، تعالَ وأخذني بسرعة... حسنًا، سأنتظر...»
حين خرج وِي جاو بسيّارته من مدخل الزقاق، رأى تلك الحافلة التجارية من نوع ميتسوبيشي تمرّ من أمامه، فعبس قليلًا: إذن هذه السيارة مرتبطة فعلًا بالفتاة الباردة الصغيرة.
سأل أيّ كان في الطريق، ثمّ عاد وِي جاو إلى الفندق الذي يقطنه؛ فالطريق كان سهلًا في حدّ كبير.
كان وِي جاو يخطّط للتحرك ليلًا، فلم يكن لديه عمل نهارًا. ركض السيارة في موقف الفندق، ثمّ حرصًا على تجنّب لصوص السيارات أو متاعب لا داعي لها، وضع قبعة البيسبول الزرقاء التي أهداها له يُورك على لوح القيادة، ثمّ دخل الفندق.
لم يفعل وِي جاو ذلك إلّا لأنه رأى في الطريق سيارات كثيرة تفعل الشيء ذاته، فأدرك أنّ هذه علامة سرّية تُميّز أعضاء عصابة المياه الزرقاء؛ فمتى رُكِّبت قبعة زرقاء في السيارة، لم يعد لصٌّ يفكّر في مراوغتها.
عاد وِي جاو إلى غرفته في الفندق وغفا أولًا؛ فقد كان يُخطّط للتحرك ليلًا: يقتحم المكان ويُخرج شي جين-بياو بالقوّة، ثمّ يعود مباشرة إلى الوطن.
في تلك الأثناء، في جناح من أجنحة فندق كِنهِ، كانت يانغ تشيشي جالسة بجانب رجل مسنّ بنفادِ صبر؛ وعلى وجوهها الصغيرة الباردة احمرارٌ من الغضب: «الجد مُبِيه، ذلك وِي جاو حقًّا بغيض، لا بدّ أنّي أقتله! كيف يتركني في مكبّ القمامة!»
«هل قلتِ إنّ ذلك الرجل يُدعى وِي جاو؟» ارتسم على وجه مُبِيه دهشة مفاجئة حين سمع هذا الاسم.
«نعم... لماذا، هل سمعتَ بهذا الاسم يا الجد مُبِيه؟» نظرت يانغ تشيشي إلى مُبِيه بحيرة في عينيها.
«لا شيء...» هزّ مُبِيه رأسه: «لا تذهبي في عملية الليلة، سأُبلغ صاحب البيت ونُلغيها.»
«لا أريد! لا بدّ أنّي أذهب وأقتل ذلك هيولاندُن!» هزّت يانغ تشيشي رأسها بعناد: «لا بدّ أنّي أُثبت لوالدي أنّي قاتلة مُؤهَّلة!»
«حسنًا يا آنسة يانغ، كوني حذرة بكلّ تأكيد!» قال مُبِيه بنفاد صبر: «لكنّي سأرقب الورشة من الخارج، وإن وقع أيّ شيء، اتصلي بي فورًا!»
«فهمتُ!» ارتسم على وجه يانغ تشيشي الصغير البارد نبرة عدم رضا؛ لم تكن تُريد أن يتبعها مُبِيه، لكنّها لا تستطيع منعه؛ وبالتأكيد هو أُمّها هي التي أرسلته.
ليلًا، تحرّك وِي جاو. ركض سيّارته على مسافة قصيرة من بوابة ورشة الإصلاح التي زارها نهارًا، ثمّ ارتدى قبعة البيسبول الزرقاء، ومضى بخطوات واسعة نحو داخل الورشة.
العضو المُكلَّف بحراسة الباب لم يفعل سوى أن رفع رأسه قليلًا ونظر إلى وِي جاو، ولم يمنعه، بل أعاد رأسه إلى الأسفل وأخذ يلهو بجهاز الألعاب في يده.
في الليل، لم يكن يمرّ من ورشة الإصلاح إلّا أعضاء عصابة المياه الزرقاء؛ فالعامة لا يأتون إلى مثل هذا المكان ليلًا، لذلك لم يكن بوسع عضو الحراسة أن يتصوّر أن يأتي وِي جاو وحده ليتسبّب في مشكلة.
كان وِي جاو يمشي منحنِي الرأس بقبعته الزرقاء، ولم يلتفت إليه أحد؛ في الورشة كان هناك ثلاثة إلى خمسمئة شخص بمظهر لا يختلف عن مظهره، كلٌّ منهم منشغل بعمله.
لم يستعجل وِي جاو في السؤال عن مكان احتجاز شي جين-بياو، بل دار في أنحاء الورشة بضع دورات، راسماً في ذهنه طبوغرافياً ومسالك المكان.
«انطلقوا إلى كازينو السيد وي هانت! هناك شخص يستدين ولا يدفع، أحضرُوا لي صاحب الدين، ودَعُوا أهلَه وأصدقاءَه يُعدّون خمسين ألف دولار لِفِداءِه!» صرخ صوت أجشّ في وجه ثلاثة من أعضاء عصابة المياه الزرقاء.
«حاضر!» أخذ هؤلاء الأعضاء أمرَه ثمّ صعدوا إلى بضعة سيارات وانطلقوا بمقدار الرمح.
أما الرجل الذي كان يزجر قبل قليل، فقد استدار ليغادر، فوجد فجأة سكينًا حادّة على عنقه: «لا تصرخ، وإلّا سأقتلُك!»
بينما كان وِي جاو يدور في أنحاء الورشة، كان يبحث في الحقيقة عن أحد قادة عصابة المياه الزرقاء؛ فالعضو العادي على الأرجح لا يعرف مكان احتجاز شي جين-بياو.
فكلُّ واحدٍ منهم كان مشغُولاً بعمله، واختطاف شي جين-بياو ومطالبته بشيء من المال من شي غوانغ-بو لم يكن أمرًا بالغ الأهمية؛ على الأقلّ عصابة المياه الزرقاء تفعل مثل هذا باستمرار، بل إنّ قائدهم هيولاندُن قد لا يعرف شيئًا عن هذا الأمر!
إنّ شو لان دُون لا ينظر إلّا إلى الأرباح النهائية للعصابة، أمّا كيف تُحصَّل تلك الأرباح فعلى رؤساء الفصائل المتوسّطة في المستويات الدنيا أن يتولّوا أمرها؛ ولذلك، إن أردتَ أن تعرف مكان احتجاز شييه جين بياو، فلا يصحّ بحال أن تُمسك بأيّ شخص عابر فتسأله.