الفصل 331 — ردّ الفعل الهادئ
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
عندما اقتربت سيارة وِي جاو من الحاجز، سلّط عليها أفراد من عصابة الماء الأزرق المتمركزون هناك ضوء مصابيحهم اليدوية الإشارية بسرعة، وأشاروا إليها بأيديهم أن تتوقف...
أوقف وِي جاو سيارته، فتجمّع حولها عدة أفراد من عصابة الماء الأزرق: «انزل! ماذا تعمل هنا؟ ألا تعلم أن عصابة الماء الأزرق أغلقت الطريق؟ إيه؟ أنت من عصابتنا؟ ارفع رأسك، كيف لا أعرفك؟»
قال وِي جاو بحذر: «يا أخي الكبير، أنا... أريد أن أسأل، ماذا حدث في الأمام؟ لماذا أُغلق الطريق؟»
«وما شأنك بهذه الأسئلة الكثيرة؟ اسأل نفسك، ماذا تعمل، ومن أين جاءت قبّعتك؟» صاح فيه عضو عصابة الماء الأزرق بعد أن رآه موضع شكّ كبير.
«يا أخي الكبير، هذه السيارة اشتريتها اليوم من ورشة إصلاح عصابة الماء الأزرق، والقبّعة أهداني إياها الأخ يورك، أنا اشتريت السيارة منه، وقال إنه ما دمت أضع هذه القبّعة فلن يزعجني أحد في مدينة الأزرق الصغيرة...» تابع وِي جاو شرحه «بحذر».
«آه؟ تقول إنك اشتريت هذه السيارة من عندنا؟» أومأ عضو عصابة الماء الأزرق برأسه، ثم نادى عضوًا آخر يقف غير بعيد: «يا رئيس، هناك شخص هنا يقول إنه اشترى سيارته من عندنا، وأن يورك هو من باعها له، والقبّعة أيضًا هدية من يورك!»
«اتصل بيورك إذن، فإن تأكّد الأمر فأطلق سراحه، وإلّا فاقبضوا عليه وأعيدوه!» كان ذلك الرئيس الصغير مشغولًا بتفتيش سيارة أخرى، ولم يكن لديه وقت ليضيّع مع هؤلاء، فلوّح بيده ومضى إلى شأن آخر.
«انتظر قليلًا إذن!» تحسّنت نبرة عضو عصابة الماء الأزرق الذي يفتّش السيارات نوعًا ما، فالشخص الذي أمامه قد يكون زبونًا من زبائن عصابة الماء الأزرق.
أخرج هاتفه، وفتّش في دليل الأسماء طويلًا حتى وجد اسم يورك، ثم اتصل به. وكان يورك بدوره يفتّش السيارات في مكان لا يُعرف أين هو، فأجاب على الفور وقال بعجلة: «يا لازي؟ ماذا تريد مني؟»