الفصل 586 — ربّ عائلة تشاو
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
كانت كلمة الشيخ جاو كمن أيقظ النائم؛ إذ خطَر لجاو غوانغ يين بغتة أنّ عائلة زوجته أليست هي آل يو؟ أتُرى علمت زوجته بوجود ابن غير شرعيّ له في الخارج، فاستعانت بمن يتصدّى لجاو تشي بينغ؟
عند هذا الخاطر تغيّر وجه جاو تشي بينغ، واعتراه شيء من الاضطراب: «أيمكن أن يكون آل يو؟ أتُرى علمت يو شياو جين بأمر بينغ الصغير؟»
يو شياو جين هي زوجة جاو تشي بينغ، من آل يو، وهي ابنة الشيخ يو الصغرى التي يغدق عليها حبّه؛ فإن كان الفعل فعل يو شياو جين فذلك محتمل جدًّا!
«لقد علمت شياو جين بأمر بينغ الصغير منذ زمن، وكونها لم تُقِم عليك الدنيا فذلك لأنّها امرأة تُقدّر الأمور حقّ قدرها؛ فما دمت لم تُعِد جاو تشي بينغ إلى البيت، فهي تغضّ الطرف. أمّا أن تستعين بمن يتصدّى لبينغ الصغير فذلك مستحيل.» قال الشيخ جاو: «إلّا أن يمسّ بينغ الصغير مكانة ابنها، أعني ابنك الصغير.»
«إذن، ليس من عائلة يو؟» ذُهل تشاو غوانغ يين، فلم يكن يتوقّع أنّ زوجته كانت تعرف بأمر تشاو تشي بينغ منذ زمن، بينما ظنّ هو أنها لا تعلم! وما إن خطر له ذلك حتى ابتسم بمرارة. نساء عائلة يو، حقًّا لسن بالهيّنات!
زواج مصالح صِرف، ومع ذلك ظلّت طوال هذه السنين دمثة الخُلُق، مهذّبة، عاقلة، ترعى شؤون حياته ومأكله ومشربه، فيصعب عليه أن يتصوّر أنها كانت يومًا ابنةً كبرى من بنات عائلة يو.
«لم أقل ذلك، فالشيخ يو ليس ممّن يحبّون أن يُغبنوا، وهو أشدّ الناس حبًّا لشياو جين، فربما بعث من يتصدّى لشياو بينغ من أجل شياو جين، وهذا محتمل.» هزّ الشيخ تشاو رأسه: «أمّا شياو بينغ هذا، فلا تُعلّقوا عليه آمالًا كبيرة، فأنا لا أرى فيه خيرًا، إنه ابن مترف لا غير. بيد أنّ عائلة تشاو ليست ممّن يُعتدى عليهم كيفما اتفق؛ وقد علمتُ بالأمر، فاذهب وأذِع الخبر، ولنُعلن التعقّب في العائلات الخفيّة الكبرى، فإن تكلّمت عائلة أخرى نظرنا في الأمر على ما يقتضيه الحال، وإن لم يتكلّم أحد دلّ ذلك على أنّ الرجل ليس من نسل عائلة خفيّة!»
ذُهل تشاو غوانغ يين قليلًا، ثم لم يسعه إلا أن يُعجب بحنكة أبيه ودهائه! أجل، فلنُعلن التعقّب في العائلات الخفيّة أولًا بحثًا عن هذا وِي جاو، فإن كان حقًّا من نخبة عائلة أخرى نشّأتها، فلا بدّ أن يبرز من يمنع عائلة تشاو من التصدّي له.