الفصل 900 — لسان الشؤم
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
«آه، يا أخت يااوياو، لماذا تتكلّمين هكذا؟ وأيّ حديث هذا عن الامتناع عن الملامسة بين الرجل والمرأة؟ أنتِ والأخ سهم أقرب إليها منها!» — قالت شِن يوشو ذلك بامتعاض.
«شياو شو، لا تقولي كلامًا لا معنى له!» حدّقت قو منغ ياو في شِن يوشو، كي لا تمضي في حديثها.
غير أنّ شِن يوشو أصرّت على الكلام: «سأقول، وماذا في ذلك؟ الأخ سهم رآكِ بلا ثياب، ولمس جسدك كلّه؛ ولو كان في الملامسة حرمة، لما بقي بينكما حرام! أنتِ أقرب إليه منها بكثير!»
تغيّر لون وجه تانغ تشي، غير أنّها تعلم أنّ شِن يوشو مولعة بالهذيان والخبط، فلم تصدّق كلامها كلّ التصديق: «هم، كلامك تسعة من عشرة منه باطل.»
«إن لم تصدّقي فلا تصدّقي، ولكن لا تقولي إنّه باطل!» قالت شِن يوشو بأنّة: «يوم أُصيبت الأخت يااوياو بالسمّ، خلعت ثيابها كلّها ووهبت جسدها للأخ سهم ليوخزه بالإبر؛ رأى الأخ سهم منها كلّ موضع، بل رشّت على وجهه البول!»
«ماذا؟» انطلقت من فم تانغ تشي وقو منغ ياو صرخة دهشة في وقت واحد!
لمّا سمعت قو منغ ياو كلام شِن يوشو انتفشت كالقنفذ، ولم تُبالِ بوجع ساقها، فقفزت من الفراش مباشرة: «شياو شو، سأمزّق فمك، حتى تجرؤي على الكلام؟»
«آه... لا، لا تفعلي! إنّما قلت الحقيقة، آه، الاعتراف يخفّف العقاب...» صاحت شِن يوشو بدورها.
نظرت تانغ تشي إلى المهرّجتين، ولم تعرف ما تقول؛ فلو كان وِي جاو يعالج قو منغ ياو فرأى جسدها كلّه أو لمسه، فلا لوم في ذلك، لأنّ وِي جاو كان يقوم بدور الطبيب، وقلب الطبيب رحمة لا جنس له!
غير أنّ تانغ تشي، إذا فكّرت في العلاقة الخاصة بين قو منغ ياو ووِي جاو، وقعت في حيرة؛ فلو كان وِي جاو يعالج فتاة لا يعرفها فرأى جسدها، لربّما لم تشعر بشيء مميّز، أمّا قو منغ ياو فليست مثلها...
ثمّ ماذا يقول شِن يوشو؟ إنّ قو منغ ياو رشّت على وجه وِي جاو بولًا؟ ما هذه الحكاية؟ إنّ قو منغ ياو لشريرة إلى هذا الحدّ! وِي جاو يعالجها، وهي تجازيه هكذا؟
«تانغ تشي، لا تسمعي ما تهذي به شياو شو؛ فمع أنّ ما تقوله قد حدث فعلًا، فإنّ ما بيني وبين وِي جاو ليس إلا علاقة مريض بطبيب...» شرحت قو منغ ياو دون وعي...
في هذه المرة، حين جُرح وِي جاو، تغيّرت حال قو منغ ياو بعض الشيء، فلم تعد تريد أن تتنازع مع تانغ تشي على غنيمة لا طائل منها؛ وكيف تتنازع وقد جُرح وِي جاو من أجلها؟
«آه...» أومأت تانغ تشي، وهي لا تريد أن تتخاصم مع قو منغ ياو، غير أنّ الضيق اعتراها، فأخفضت رأسها تنظر إلى وِي جاو: «كيف جُرح؟»
«جرحه... كان من أجل إنقاذي وإنقاذ شياو شو...» لم تُرد قو منغ ياو أن تخفي شيئًا، فسردت على تانغ تشي ما جرى حينها سردًا مفصّلًا.
«هكذا إذن...» شعرت تانغ تشي بلوعة في القلب؛ فمن أجل قو منغ ياو وشِن يوشو، كاد وِي جاو يُلقي بحياته! كيف يفعل ذلك؟ وإن مات وِي جاو، فما يكون حالها؟ ألم يفكّر حينها في العاقبة؟ ولماذا يحسن إلى قو منغ ياو وشِن يوشو إلى هذا الحدّ؟
تسلّلت الغيرة إلى قلب تانغ تشي؛ فمع أنّهما كانتا لتقعا في خطر لو لم ينقذهما، فإنّه لم يكن له أن يُلقي بحياته في المهلكة من أجل ذلك!
«ألم يزُل الخطر الآن؟ لا تحزنوا هكذا؛ إنّ صحوة الأخ سهم تتحسّن يومًا بعد يوم، ولا بدّ أنّه سيكون بخير!» قالت شِن يوشو حين رأت الحزن باديًا على وجهي قو منغ ياو وتانغ تشي: «في المرة السابقة جُرح الأخ سهم من أجلك يا تانغ تشي، وهذه المرة من أجل الأخت يااوياو، فقد تعادلتما، فلا يلوم بعضكم بعضًا! آه، ولا أدري متى يُجرح الأخ سهم مرة من أجلي؟»
«شياو شو، يا لسان الشؤم، ما هذا الذي تهذين به؟» لمّا سمعت قو منغ ياو كلامها، لم تملك إلا الغضب: «أولستِ معنا في هذه المرة أيضًا؟ أتريدين أن يُجرح وِي جاو مرة أخرى؟»
نظرت تانغ تشي إلى شِن يوشو مغتاظة أيضًا، غير أنّ قو منغ ياو سبق أن وبّختها، فلم يبقَ لِتانغ تشي ما تقوله.
وكان وِي جاو، مع أنّه في داخل فضاء قطعة اليشم، يعلم بعض ما يجري خارج جسده، إلا أنّ وهن بدنه كان شديدًا فلم يقدر على الاستيقاظ.
حملته قو منغ ياو وشِن يوشو بمشقّة بالغة وهما تهبطان به من الجبل، فتأثّر وِي جاو تأثّرًا عميقًا؛ فالأخت الكبرى، من أجله، لم تُبالِ بوجعها وركعت على الأرض، ولم يذهب دم وِي جاو هدرًا حين خاطر بحياته مستميتًا لإنقاذهما!
الأخت الكبرى، كما تبيّن، باردة الظاهر حارّة الجوهر، ولا يظهر جوهرها الحقيقي إلا في هذه اللحظة!
وأمّا ما جرى بعد مجيء تانغ تشي، فقد علمه وِي جاو أيضًا؛ وإذ سمع حوار الفتيات الثلاث المليء بالتعريض والمآخذ، علاه العرق خجلًا...