الفصل 1032 — إر غودان القويّ
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
كان إر غودان إنسانًا ساذجًا طيّب القلب، لا يستأثر بشيء لنفسه؛ وفي كلّ صيدٍ كان يتذكّر أهل قرية شِي شينغ شان ويهديهم شيئًا مجّانًا، فلهذا كان الناس ينظرون إليه بعين الرضا!
والحقّ أنّ الجميع كانوا يشتاقون إلى لحم الخنزير البري! فهذا الخنزير لا يقدر على صيده إلّا القليل؛ وهناك مقولة صادقة تقول: «أوّلًا الخنزير، وثانيًا الدبّ، وثالثًا النمر»، ومعناها أنّ الخنزير البري أشرس من الدبّ الأسود والنمر!
ولا يقدر على قتل الخنزير البري بهذه السهولة إلّا إر غودان؛ فأيّ شخص آخر لعلّه كان سينطحه الخنزير بأنيابه حتى يقضي عليه.
وما إن فرغ إر غودان من كلامه حتى انطلق مسرعًا نحو بيت الأرملة وانغ عند مدخل القرية، أمّا القرويون الباقون فقد أخذوا وهم فرحون يعاونون إر غودان في تجهيز الخنزير البري!
وبالطبع لم يكونوا طمّاعين جشعين؛ فهم وإن كانوا يأخذون نصيبًا من لحم الخنزير، فإنّ نصيبهم من الأجزاء التي يصعب بيعها، أمّا الأجزاء التي تُنفق بسهولة كالأكارع فإنّهم يتركونها كلّها لإر غودان!
دخل إر غودان دكّان البقالة وهو في قمّة النشاط، ورفع السمّاعة: «آلو؟»
«إر غودان، إنّه أنا، وِي تشاو.» قال وِي تشاو ضاحكًا حين سمع صوت إر غودان.
«أخي وِي تشاو، كنت على يقين أنّه أنت! هل بدأت تقلق؟ سأرحل خلال هذين اليومين!» قال إر غودان وقد اعتراه بعض الخجل: «ما زال حصاد الخريف بعيدًا، وليس في البيت أيّ دخل، ففكّرت أن أصطاد قبل رحيلي مزيدًا من الطرائد ليبيعها أبي، وإلّا فبعد أن أرحل ينقطع دخل البيت...»
«ألم أقل لك أن تطلب المال من أبي؟» لم يعرف وِي تشاو أضحك أم بكى حين سمع كلام إر غودان.
«يكفيني أن يكون مصروف الطريق من مالك، أمّا مال البيت فقد فكّرت أن أكسبه بنفسي؛ فلي يدان وقدمان، والصيد لا يتعبني...» وابتسم إر غودان ببلاهةٍ طيّبة.
«حسنًا، فما إن تنتهي من أمرك حتى تأتي بأسرع ما يمكن، فقد اشتقت إليك حقًّا!» قال وِي تشاو بنبرة فيها شيء من التأثّر: «ليتني أستطيع أن أُبقيك في مدينة سونغ شان إلى الأبد...»
«أنا أيضًا أتمنّى أن أتبعك يا زعيم لأشقّ طريقي معك في الدنيا! لكنّ ذلك غير ممكن!» قال إر غودان عابسًا وبلهجة يعتصرها العجز: «لا أستطيع أن أبتعد عن البيت وقتًا طويلًا...»
«أجل، فما عدا ذلك النبع الروحي لا أجد حلًّا بديلًا!» تنفّس وِي تشاو الصعداء هو الآخر: «لكن لا بأس، يكفي أن تخرج مرّة كلّ مدّة...»
«لا مفرّ من ذلك إذن... غير أنّني بعد أن أعود هذه المرّة سيحين حصاد الخريف، ولا بدّ لي من أن أعاون أبي في العمل!» قال إر غودان.