الفصل 1158 — لماذا لم تقل ذلك من قبل؟
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
وبعد نصف ساعة، خرج آن لي ون من الخيمة يجرّ قدمه ويضع يده على بيضته، وقد ضُمّنت البيضة وأصابع قدمه. كان يتألّم أشدّ الألم، وهو يسير سأل سو تاي زاو: »بالمناسبة، ماذا كنت تقول قبل قليل عن مصيبة كبرى؟ قلت إنّ لديك أمراً خطيراً تخبرني به، فما الذي حدث بالضبط؟«
الآن فقط تذكّر آن لي ون أنّ سو تاي زاو كان يبدو أنّه يريد أن يقول له شيئاً، إلا أنّه كان حينها قد ارتاع من شين يوي شو حتى طنّت أذناه فلم يبالِ، والآن تذكّر ذلك فسأل.
»الأمر هكذا يا أخي آن: أردت قبل قليل أن أخبرك أنّ فِنگ شياو شياو رمَت سلطعوناً في سروالك، لكن الآن لم تبقَ لذلك ضرورة...« قال سو تاي زاو ووجهه متجهّم.
»ماذا!« كاد آن لي ون يقفز عن الأرض: »أتقول إنّ فِنگ شياو شياو هي التي رمَت السلطعون؟ أرأيتَ ذلك بعينيك؟ ولماذا لم تخبرني من قبل؟«
وكان آن لي ون يتذكّر أنّ السلطعون لم يكن قد عضّ بيضته بعد حين صرخ سو تاي زاو؛ أي أنّ هذه الكارثة ما كانت لتقع لو أنّه انتبه في الوقت المناسب!
وما إن فكّر في ذلك حتى اسودّ وجهه أشدّ السواد!
»لكنّي كنت أريد أن أقول يا أخي، إلا أنّك قلت لي انتظر، انتظر حتى تخبرك أختي الصغيرة يوي شو بسرّها ثم تكلّم...« قال سو تاي زاو بصوت واهن.
»ها؟« ذُهل آن لي ون، لكنّه إذ تأمّل الأمر وجد أنّ الحال كانت كذلك فعلاً، فقد طلب هو إلى سو تاي زاو أن ينتظر قليلاً... وهكذا لم يكن أمامه إلا أن يعتبر نفسه منحوساً، فمن ذا الذي يلوم؟
نظر آن لي ون إلى شين يوي شو وفِنگ شياو شياو بنظرة حملت شيئاً من الحنق، لكنّهما صديقتان لقو منغ ياو، فلم يجرؤ على الانفجار في وجههما في الحال؛ ولو انفجر لقالتا له إنّ الأمر مجرّد مزاح، فماذا عساه يفعل؟
لذلك عضّ آن لي ون على أسنانه وكتم ألمه وتظاهر بأنّ لا شيء به، وسار نحو الشاطئ.
ولمّا رأت شين يوي شو أنّه كان قبل لحظة يدبّ على قدميه ثم صار الآن بخير، أصابها شيء من الحيرة! غير أنّها بملاحظة يسيرة أدركت ما في ملامحه من مرارة، فعلمت أنّه يتصنّع.