الفصل 2022 — أن يحلّ محلّها
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
في الطابق العلوي، كانت غو منغ ياو وشِن يوي شو تستحمان معًا.
«يا أخت ياو ياو، برأيك، هل يمكن لتلك وانغ شين يان أن تصير الزوجة الأولى لأخي السهم؟» سألت شِن يوي شو.
«ومن أين لي أن أعلم؟» هزّت غو منغ ياو رأسها.
«إن صارت هي الزوجة الأولى، ألن تتسلّط علينا؟ يا أخت ياو ياو، لا بدّ لنا أن نفكّر في حلّ!» قالت شِن يوي شو بشيء من القلق.
«فماذا تقترحين؟» قطّبت غو منغ ياو جبينها: «المشكلة الآن أنّ وِي تشاو لم يعد في قلبه مكان لتانغ تشي، وأنّ زواجه بفِنغ شياو شياو إنما جاء من شفقة سابقة عليها، ثم نما الحب بينهما على مرّ الأيام، وفِنغ شياو شياو تسمح له بالبحث عن نساء غيرهنّ، وهذا ما جعل وِي تشاو يخلو تمامًا من أيّ إحساس بالذنب، فماذا عسانا نفعل؟ حتى لو منعناه من أن يكون مع وانغ شين يان، فسيكون مع غيرها! ثم هل في مستطاعنا حقًّا أن نمنعه؟ ألم نمنع يون يون في حينه؟»
«هذا...» فكّرت شِن يوي شو هنيهة، ثم قالت: «هذا صحيح، لكن المرشّحات كثيرات، وأنا أرى أنّ هان جينغ يي وأخت شي هان أيضًا خياران طيّبان، بل حتى الأخت يي يي لا بأس بها، فهي على الأقل نجمة، وهي أصلًا أكبر منّا سنًّا، فلا ضير في أن تكون أختًا كبيرة لنا...»
«هان جينغ يي؟ هي فعلًا لا تحمل في صدرها دخلًا، ساذجة بعض الشيء، لكن وانغ شين يان أيضًا يبدو طبعها حسنًا، لا تنازع كثيرًا، فتاة هادئة رزينة.» قالت غو منغ ياو: «أما الأختان النجمتان فدعينا منهما، فكيف يمكن لإحداهما أن تشارك غيرها في الحب؟ كان ذلك مجرّد مزاح، ومن المستحيل أن تنتقلا حقًّا للسكن معنا.»
«كلامك صحيح...» أومأت شِن يوي شو برأسها: «إذن نحن نُفرط في التفكير؟»
«أصلًا نحن نُفرط في التفكير، فالمبادرة في هذا الأمر بيد وِي تشاو في الحقيقة، وليس لنا إلّا أن نساعد في النظر، ما دام ذلك يفي بوصية يون يون...» وحين قالت غو منغ ياو هذا الكلام، كان في قلبها شيء من التناقض...
كانت غو منغ ياو تتساءل أحيانًا: أهي أيضًا تريد أن تحلّ محلّ تانغ تشي؟ وقد كانت تانغ تشي قبل فراقها تُفصح، في ثنايا كلامها وظواهره، عن هذا المعنى، غير أنّ غو منغ ياو كانت تحسّ دائمًا أنّها إن حلّت محلّها فهل يكون في ذلك شيء من...؟ كأنها تنتهز فرصة ضعفه، ولذلك فإنّ السيدة الكبيرة، وهي من رقّة الوجه بمكان، أشدّ ما يكون بعدًا عن الإتيان بمثل هذا الأمر...
مضت الليلة بلا كلام، أي بلا كلام من وِي تشاو.
وحين نهضت السيدة الكبيرة وشياو شو وشو شي لان وتشنغ يي يي، كانت دوائر السواد تحفّ بعيونهنّ، فمن الواضح أنهنّ تحدّثن ليلة كاملة ولم ينمن جيدًا.
غير أنّ علاقة تشنغ يي يي بالسيدة الكبيرة وشياو شو صارت أحسن بوضوح.
«في أيّ ساعة طائرتكم؟ إن لم يكن هناك ما يستدعي، فلن أوصّلكما.» قال وِي تشاو: «عليّ أن أذهب إلى الدراسة اليوم.»
«حسنًا، لا داعي للتوصيل، بعد قليل سيأتي الأخ فِنغ ليأخذنا.» قالت تشنغ يي يي: «أولئك القطّاع، إذ رأوك بهذه القوة، لن يجرؤوا على المجيء مرة أخرى!»
«أجل، لم يحدث شيء في هذين اليومين، فمن الواضح أنّ أولئك الناس استسلموا.» أومأ شو شي لان برأسه أيضًا.
«بالمناسبة، ما حقيقة ما جرى أمس؟» سأل وِي تشاو وهو يتناول الفطور: «يبدو أنّ صداعك ألمّ بك أمس فور أن رأيت تلك المرأة ذات المعطف الأسود؟»
«صحيح، ليلة أمس بعد عودتنا ظللنا نتحدث في مواضيع أخرى، ولولا تنبيه وِي تشاو لكنتُ نسيت السؤال!» أومأت السيدة الكبيرة أيضًا وقالت: «أخت شي هان، ما حقيقة ما جرى أمس؟»
«لا شيء، في الحقيقة صداعي هذا... وِي تشاو محقّ، لا بدّ أنه ناتج عن ظلال نفسية من طفولتي...» ابتسمت شو شي لان ابتسامة مريرة وقالت: «غير أنني لا أريد الخوض في هذه الأمور، ولم أذكرها لأحد قط... لذا فما جرى أمس لا بدّ أنه مصادفة...»
أومأ وِي تشاو برأسه، فقد كان قد فحص صداع شو شي لان من قبل، وعلم أنّها ليست مريضة، بل أعراض شبيهة بالعصاب يسبّبها خلل نفسي، غير أنّ الأسباب المحدّدة حتى وِي تشاو لم يعرفها، فكيف يعرفها غريب؟
«أجل، وأنا أيضًا كنتُ في حيرة من أمر ما جرى أمس، فحتى أنا، وقد كنتُ صديقة أخت هان المقربة، لم أكن أعلم إلّا أنّ في طفولة أخت هان ظلالًا نفسية تسبّب نوبات الصداع، ولم أكن أعلم أنّ السبب امرأة بمعطف أسود...» أومأت تشنغ يي يي وقالت: «يبدو أنّ ما جرى أمس كان مصادفة حقًّا...»