الفصل 2030 — خطة موفّقة
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
رغم أنّ الملفات باتت في حوزة وِي تشاو، أليس انتزاعها منه بمثابة انتزاعها من ذي العمامة البيضاء؟ أمرٌ كهذا لا يجرؤ يو بان هو على الإقدام عليه أبدًا، إلا إذا كان قد سئم الحياة! فمعروفٌ أنّ أبناء بوابة شيوان دان لا يزالون يتدارسون مع ذي العمامة البيضاء بعض مسائل فنّ صناعة الأقراص الدوائية، فما كان ليو بان هو أن يملك من الجرأة ما يكفي!
«ما بك؟ خَبَوْتَ؟ هذا الصباح كنتَ تقول لي إنّ صنّاع الأقراص الدوائية والممارسين جميعًا لا وزن لهم أمام ذي العمامة البيضاء، ثم ها أنت يا يو بان هو تتبختر عليّ بخيرة رجال آل يو؟» قال وِي تشاو وهو ينظر إلى يو بان هو بابتسامة باردة.
«تبًّا، إن لم تُعطِني فلا تُعطِ، كنتُ أمزح فحسب!» لوّح يو بان هو بيده وقال بنخرة: «وأنت يا وِي تشاو لستَ ممن يُخيفهم الكلام، أتُراك تخاف من بضع كلمات؟ لا أصدّق ذلك!»
«ما دمت لا تصدّق، فتفضّل بالانصراف، ليس لديّ وقت لأضيعه معك في هراء!» قال وِي تشاو ذلك، ثم حمل الملفات وانصرف بخطوات واسعة.
ونظر يو بان هو إلى ظهر وِي تشاو وهو يبتعد، فغاظه حتى صرّ على أسنانه: «أيّ تبختر هذا؟ ما هذا الذي يتفلسف به؟ أليس أنه أنقذ ذا العمامة البيضاء مرة بمحض مصادفة غريبة لا يدري كيف جرت؟ فحصل على بعض النفائس، وظنّ نفسه قد بلغ السماء!»
غير أنّ يو بان هو من ذلك النوع الذي لا يبلغ العنب فيقول حامض، فرمق مكتب ذي العمامة البيضاء، وتردّد لحظة، ثم لم يقرع الباب، بل استدار وخرج مع وِي تشاو من مبنى هيئة التدريس في قسم الأحياء...
لم يستسلم يو بان هو، فقد كان يتوق إلى معرفة ما في الملفات التي بين يدي وِي تشاو، لكنّ وِي تشاو لم يكن غبيًا أيضًا، فلن يعرضها عليه مجانًا، لذا أخذ يو بان هو يفكّر: هل يمكن أن يجد شيئًا نافعًا يقايضه به؟
فما جاء إلى هنا للدراسة إلا لينال بعض المعرفة من ذي العمامة البيضاء، وقد حصل عليها وِي تشاو الآن، فيبدو أنه يستحقّ أن يدفع ثمنًا ما ليحصل على الملفات من يد وِي تشاو.
غير أنّ السؤال: كيف يستمال قلب وِي تشاو؟ تردّد يو بان هو لحظة، ثم قرّر أن يتشاور مع أهله حين تسنح الفرصة، ليرى بأيّ شيء يمكن أن يقايض وِي تشاو على أفضل وجه، وإن لم ينفع شيء فالشراء بالمال ممكن أيضًا.
لكن لا يمكن أن يكون الأمر انتزاعًا بالقوة؛ فلو لم يكن ذو العمامة البيضاء هو من أعطى وِي تشاو هذه الأشياء، لربما أقدم يو بان هو على انتزاعها فعلًا، أمّا الآن فذلك مستحيل قطعًا.
وما دام لا يجرؤ على التصرف بوقاحة في حضرة ذي العمامة البيضاء، فلن يخافه وِي تشاو؛ وحتى لو كانت بضاعة بسيطة من بسطات الطريق، فإنّ وِي تشاو لا يريد أن يريه إياها، بل يقصد إغاظته فحسب.
غير أنّ ما لم يخطر على بال وِي تشاو أنّ يو بان هو اعتبر ما بين يديه كنزًا ثمينًا حقًا، وأخذ يعدّ العدّة لمقايضته بمنافع أو شرائه بالمال... ولو علم وِي تشاو بذلك، لضحك من قلبه ولعله بكى، إذ أصاب الهدف على غير قصد...
وفي طريق عودته إلى غرفته، اشترى وِي تشاو من المقصف علبة طعام جاهزة؛ فقد فات وقت الغداء، لكنّ علب الطعام تُباع حتى المساء.
وما إن عاد إلى الغرفة حتى رآه باي وِي تو وقال: «أخي لين، جدّي يبحث عنك...»
«لا شيء، أعطاني بعض الملفات، أتريد أن تطّلع عليها؟» قال وِي تشاو وهو يرفع ما في يده.
«لا، لن أطّلع عليها، فأنا لا أُتقن التعامل مع تلك الأشياء.» ويبدو أنّ باي وِي تو كان يعلم منذ زمن ما الذي يحمله وِي تشاو، فلم يُبدِ أيّ رغبة، على خلاف يو بان هو تمامًا.
«كيف حال جانغ دو بان؟ لم يفتعل لك أيّ مشكلة، أليس كذلك؟» سأل وِي تشاو.
«لم يفعل ذلك، لكنّ ليلة أمس كانت خدعة بحقّ؛ فالعشاء لم يكلّف كثيرًا في الأصل، ثم انتهى الأمر بشراء كوب، فكاد يُقصف ظهره!» وما إن ذكر باي وِي تو أمر ليلة أمس حتى وجده مضحكًا: «وأطرف ما في الأمر أنّ الفتى تصنّع الكرم أمام خه مي يويه، فبلع أسنانه المكسورة في صمت...»
«ها...» ضحك وِي تشاو وفتح علبة الطعام، وأخذ يأكل بسرعة...
والحقّ أنّ جانغ دو بان لم يكن في مزاج يسمح له بافتعال أيّ مشكلة مع باي وِي تو، فقد كثرت مشكلاته هو حتى كفتته!
وبعد أن حاول طويلًا ولم يوفّر ما يكفي من أجر تشنغ يي يي، لم يجد جانغ دو بان بدًّا من الاتصال بأبيه جانغ جو فينغ.
«ألو؟ يا بنيّ، كيف الحال؟ نجح العرض؟ وظفرتَ بقلب حبيبتك الصغيرة؟ هل أخذتها إلى فندق أمس؟ وإن حملت فأخبرني دون فشل، فجدّك ينتظر منك أن تُنجب لنا ذرية تحمل اسم العائلة!» كان جانغ جو فينغ شديد التمسك بفكرة استمرار النسل، يؤمن بأنّ ‹من العقوق ثلاثًا، وأعظمها انقطاع النسل›، وكان أبوه يتلهّف إلى حفيد، فما إن دخل جانغ دو بان الجامعة حتى بدأ جانغ جو فينغ يخطّط لهذا الأمر؛ ولولا ذلك لما ساعد ابنه على هذا العبث، حتى استقدم له نجوم الفنّ!