الفصل 2198 — رفع الشروط
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
«هذا… وكيف يكون ذلك…» ارتبك يو بان هو على الفور من كلام وِي تشاو؛ فقد كان يريد أن يُطنب في مدح المرجل ويُبرز جودته، لكنه أغفل أمرًا: أن ما عرضه للمبادلة هذه المرة لا يوازي قيمة مذكّرات صانع الدان، ولذلك ساور الشكّ وِي تشاو.
«أتراه حقًّا مزيّفًا؟» نظر وِي تشاو إلى ما بدا على يو بان هو من ارتباك، وسأل بنفَسٍ بارد: «إن كنت تتسلّي بي فاغرب عن وجهي.»
«كحّ!» سعل يو بان هو سعلةً، ثم ضحك ضحكةً جافّة: «في الحقيقة ما قلتَه صحيح؛ فلو كان مرجلًا من الطراز الرفيع في العصور القديمة سليمًا من كل عيب، فدع عنك أن أبادلك به، أظنني لا أملك حتى حقّ أن ألمسه!»
«فماذا تعني إذًا؟» سأله وِي تشاو.
«سأقول لك الحقّ: هذا المرجل هو فعلًا مرجل دانٍ من الطراز الرفيع في العصور القديمة، لكنه مشقوق، أي أنه تالف.» قال يو بان هو: «غير أنك إن كانت لك سُبلٌ في إصلاحه فجرّب أن ترمّمه؛ فإن أمكن إصلاحه صارت قيمته تفوق المدن والأمصار.»
«وإن أمكن إصلاحه فهل كان سيصل إليّ؟» غرق قلب وِي تشاو في التفكير وهو يسمع كلام يو بان هو؛ فقد كان قد حصل في آل هان المتوارية على مخطوطة ناقصة في فنّ إصلاح الأدوات، لكن الأمور كثرت عليه هذين اليومين فلم يتسنَّ له دراستها بتأنٍّ؛ فلو درسها دراسةً عميقة، أتراه يستطيع إصلاح هذا المرجل التالف؟
«هذا… هيه هيه، في الأحوال العادية لا يمكن إصلاحه، لكنك يا وِي تشاو بهذه القدرة، فلعلّ صدفةً تواتيه فيُصلحه؟» قال يو بان هو بصراحة: «هذا الشيء نفيس، لكن لو كان كلّ أحدٍ قادرًا على إصلاحه، أتظنني كنت أبادلك به؟»
«هذه الجملة منك تشبه كلام البشر.» قال وِي تشاو.
«…» لم يجد يو بان هو ما يقوله؛ أفعنى أن ما قلته قبل ذلك لم يكن كلام بشر؟
«بهذا الكلام، أنت إذًا تأتي بشيءٍ خُرْبةٍ لتقايضني به مذكّرات صانع الدان؟» لوّى وِي تشاو فمه، وقال: «إنك حقًّا تحسبني أحمق!»