الفصل 2404 — تحذير تشاو تشي لي
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
«نعم، لا بدّ من تأديب الكازينو، غير أنّنا ننتظر قليلًا حتى تخفّ الضجّة.» قال الشيخ تشاو وهو يلوّح بيده: «على الأقلّ حتى يصل نبأ مقتل بو هو تاي وبو لاو ليو إلى جنوب شرق آسيا وإلى طائفتهما، فيعرفوا من قتل تلميذيهما! أمّا لو تحرّكنا الآن، فإن أُلقي اللوم علينا خسرنا بلا مقابل، فذاك الفتى وي تشاو خبيث إلى أبعد حدّ، وقادر على كلّ شيء.»
«حسنًا يا أبي!» كان تشاو غوانغ ين ينوي فورًا الانقضاض على الكازينو، غير أنّه إذ فكّر في كلام أبيه وجده منطقيًّا جدًّا؛ فلو تحرّكوا ضدّ الكازينو في هذه اللحظة، فماذا لو نُسب مقتل بو هو تاي وبو لاو ليو إليهم؟
«جدّي… وي تشاو بهذه القوّة، وماذا عن تشاو تشي لي؟…» جاء دور تشاو تشي بينغ أخيرًا ليتكلّم، فهو لم يكن يبالي بالانتقام من الكازينو أو عدمه، بل كان يخشى أمر تشاو تشي لي؛ فلو حظي تشاو تشي لي بدعم وي تشاو، فمن ذا الذي يقف في وجهه إذا أراد الصعود إلى سدّة الزعامة؟
«أبي، لا بدّ من التخلّص من تشاو تشي لي!» قال تشاو غوانغ ين بعد تردّد، وهو يقدّم المشورة بدوره.
«آه!» تنفّس الشيخ تشاو الصعداء؛ كان يظنّ في بادئ الأمر أنّ مقتل بو هو تاي، إن نجح في القضاء على وي تشاو، كفيل بأن يترك تشاو تشي لي عاجزًا عن إحداث أيّ اضطراب حتى لو نجا، وحينها يمكن طرده من عائلة تشاو وتركه يعيش ثريًّا عاديًّا، غير أنّه الآن يبدو أنّ التخلّص منه أمر محتوم، وإلّا فسوف تتفاقم المصيبة!
«يا مولاي، تشاو تشي لي الآن يتحرّج إلى حدّ ما من المشاركة في التجربة، غير أنّنا إن أخبرناه بأنّ وي تشاو سيشارك فيها أيضًا، فربّما ذهب إليها راغبًا!» اقترح تشو رئيس الحرّاس.
«أوه؟» تمهّل الشيخ تشاو برهة ثمّ أومأ برأسه وقال: «حسنًا، اذهب وأخبره، أمّا أنا فلن أراه…»
ومع أنّه حسم أمره بقسوة، فقد اعتراه بعض الأسى.
حينذاك تسلّل شيء من الزهو إلى نفس تشو رئيس الحرّاس، فهو إنّما قدّم مشورته هذه ليصل إلى تشاو تشي لي، وقد وقعت المهمّة عليه فعلًا كما حسب! لأنّه كان قد قدّر سابقًا أنّ الشيخ تشاو سيكون متأثّرًا بعض الشيء، فلا يذهب بنفسه!
أمّا تشاو تشي بينغ وتشاو تشي لي فبينهما عداوة قاتلة، وكلام تشاو تشي بينغ لا يُطمئنّ إليه تشاو تشي لي بالضرورة!
وتشاو غوانغ ين هو والد تشاو تشي بينغ، فليس أهلًا للقيام بهذا الأمر هو الآخر؛ ولذلك ما إن طرح المسألة حتى وقعت عليه naturally، بل يمكن القول إنّها جاءت على نسق واحد!
«أمرك!» أجاب تشو رئيس الحرّاس مسرعًا.
ومن غير أن يشعر، أدرك تشو رئيس الحرّاس أنّه قد ركب سفينة وي تشاو ولم يعد في وسعه النزول منها. وهذا أمر حُسم منذ أن اكتشف وي تشاو هويّته! فمع أنّه لم يكن راغبًا كلّ الرغبة، لم يكن بيده حيلة!
لحسن الحظّ أنّ مساعدة تشاو تشي لي هي مساعدة لأبناء عائلة تشاو، وإنّما هما فصيلان فقط، فلم يثقل ذلك نفس تشو رئيس الحرّاس كثيرًا.
وصل إلى غرفة تشاو تشي لي، فطرق الباب ثمّ دفعه ودخل.
كان تشاو تشي لي حينها جالسًا على سريره صامتًا مغمض العينين يمارس التمرين، فلم يفتح عينيه لصوت الباب، وقال فحسب: «ضع الطعام على الطاولة، سآكله بعد قليل.»
في تلك الأيّام كان أحدهم يحمل الطعام إلى تشاو تشي لي كلّ يوم، فاعتاد الأمر، وعلى بابه حرّاس أكفّاء لا يستطيع الفرار منهم بقوّته، فلم يعد يتكلّف عناء الهرب!
أمّا الطعام فكان يأكله مطمئنًّا؛ فمع أنّ عائلة تشاو الخفيّة تريد التخلّص منه، فإنّها لن تجرؤ أبدًا على دسّ السمّ؛ فللعائلات أعرافها، ولو فُتح هذا الباب، لأصبح التنافس على الزعامة يبدأ بالسموم، وما لبثت عائلة تشاو الخفيّة أن فنيت.
لذلك لم يكن التخلّص من تشاو تشي لي إلّا بوسيلة تجربة طائفة شيوان دان، وقد أدرك تشاو تشي لي الحقيقة، ورأى في تلك الأيّام أشياء كثيرة بعينٍ صافية، حتى كاد يستسلم للأمر…
«تشي تان، أحدهم طلب منّي أن أبلغك كلمة: اذهب إلى التجربة مطمئنًّا!» قال تشو رئيس الحرّاس بصوت خفيض لتشاو تشي لي.
«هاه؟» فتح تشاو تشي لي عينيه فجأة ونظر إلى تشو رئيس الحرّاس أمامه في حيرة! فهو يعرف تشو جيّدًا، غير أنّ تشو كان دائمًا من أتباع تشاو تشي بينغ، ومجيئه المفاجئ بهذه الكلمة أثار دهشته!
غير أنّ تشو رئيس الحرّاس لم يتابع هذا الأمر، بل قال: «أرسلني مولاي لأخبرك بأنّ وي تشاو سيشارك أيضًا في تجربة طائفة شيوان دان هذه!»
قطّب تشاو تشي لي جبينه، وكان في نظره إلى تشو رئيس الحرّاس شيء من الدهشة؛ فقد عسر عليه أن يميّز في تلك اللحظة إلى أيّ فريق ينتمي تشو! فإن كان من أنصار تشاو تشي بينغ، فكلامه الثاني لا غبار عليه؛ فهو إنّما أخبره بهذه المعلومة ليدفعه إلى المشاركة في التجربة دون تحرّج.
وفي الحقيقة كان تشاو تشي لي يعلم أنّ هذا مجرّد مكيدة دبّرها تشاو تشي بينغ ليجعله يشارك في التجربة راغبًا، بل يمكن القول إنّها مكيدة ظاهرة.