الفصل 3807 — امرأة لا تُبصر ما أمامها
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
فاجأه ذلك، ثم أخذ يضرب صدره بسرعة مؤكدًا: «اطمئني يا أختي الصغرى [لان إر]، لقد وكّلت من يراقب ذلك الفتى مراقبةً دقيقة، فنتصرّف بعد تمام التدبير؛ وحين نتبيّن قدر قوّته الحقيقية، نجد فرصةً فنقضي عليه بسهولة تامة.»
والحق أن [شو لينغ تشينغ] كان يستشعر خزيًا وهو يقول هذا؛ فشابّ كبير من [قاعة اختراق السماء] يكابِد كل هذه المشقة للتعامل مع [وي تشاو]، وهو وافد من عالم الدنيا لا غير. لو ذاع هذا الأمر لما بقي له وجه يراه به الناس.
«آه.» أومأت [شانغ غوان لان إر] إيماءةً لا تدل على قبول ولا رفض؛ فهي لم تأتِ أصلًا لتحرّض [شو لينغ تشينغ] على [وي تشاو]، وإنما ذكرت [وي تشاو] كما أوصاها في رسالته: لتمسك بخيط الحديث فتحوّله إلى [يو جيانغ] و[نان تيان يونغ] فحسب.
ثم سكتت هنيهة وقالت: «سمعتُ حديثًا في هذه الأيام بين من حولي أن بعض أهل [قاعة اختراق السماء] يطوفون الآفاق يسألون عن الوافد الجديد إلى [قاعة استقبال القادمين]؛ فهل بلغ سمعك شيء من ذلك يا أخي [شو]؟»
«أما الذي تقصده الأخت الصغرى [لان إر] فهو [نان تيان يونغ] و[يو جيانغ] ذلك الشيخ وتلميذه؟» كان [شو لينغ تشينغ] شابّ آل [شو] الأكبر في [قاعة اختراق السماء]، فما يقع في القاعة من حركة مهما صغرت لا يمكن أن يفلت من أذنيه وعينيه، وهو بهذا الأمر عليم تمام العلم.
«يبدو أن هذا اسمهما؛ لم أسمع بهما إلا عابري سبيل، وقد خطر لي أن ذلك الوافد القوي الجديد في [قاعة استقبال القادمين] الذي يبحثان عنه قد يكون على صلة بـ[وي تشاو]. كثيرًا ما يقال إن عدوّ عدوك صديقك؛ فإن لم يطِب لك أن تمسّ [وي تشاو] بيدك مباشرة يا أخي [شو]، فالأجدر أن تتصل بهذين الرجلين، فلعلّ في ذلك مكسبًا غير منتظر؟» اقترحت [شانغ غوان لان إر] متظاهرةً بالعرضية.
فلما سمع [شو لينغ تشينغ] ذلك ذُهل لحظة، ثم لمعت عيناه وقال: «صحيح! الأخت الصغرى [لان إر] حقًّا نافذة البصيرة راجحة العقل؛ فلولا تنبيهك لما اهتديت إلى هذا يا أختي الصغرى!»
ولم يكن هذا كذبًا؛ فلولا إرشاد [شانغ غوان لان إر]، لكان [شو لينغ تشينغ] يمرّ بمثل هذه الأقاويل مرور الكرام، يدخل أذنه ويخرج من الأخرى، ولم يكن ليربطها بـ[وي تشاو] في وقت قصير، ولم يكن يفكر في التحالف مع من هو مثل [يو جيانغ].
فـ[يو جيانغ] وإن كان من التلاميذ الداخليين في [قاعة اختراق السماء]، إلا أن أصله عادي، لا يقف في مرتبة واحدة معه، فلم يقع في عين [شو لينغ تشينغ] أصلًا، إذ يرى في مصاحبته غضًّا من قدره وذهابًا بماء وجهه.
والحقيقة أن الأمر لم يقف عند [يو جيانغ] وحده؛ فحتى شيخه [نان تيان يونغ]، مع ما يتقلّده من لقب مشرف مراقبَات في [قاعة اختراق السماء]، قد لا يضعه [شو لينغ تشينغ] في نظره حقًّا.
(.)