الفصل 3808 — هل يمكن أن يخطئ النظر؟
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
لكن هذه كلها مجاملات ظاهرية، ولن يكشفها [يو جيانغ] بطبيعة الحال، فأجاب في الحال: «أي سمع، فالأخ [منغ] من المقرّبين من سيدي [شو]، بل أنا أولى بأن أقول: طالما سمعت عنك.»
فاغتبط [منغ جويه مينغ] لذلك في باطنه، وقال في نفسه إن هذا [يو جيانغ] يحسن الكلام فعلًا؛ فكونه من المقرّبين من سيدي [شو] هو ما سيسعى إليه في مستقبل أيامه، فما عليه إلا أن يتشبّث بهذا الساق الضخمة لسيدي [شو]، وحينها المجد والرخاء على مرمى يد!
وبعدما تبادلا المجاملات برهة، وإذ رأى [شو لينغ تشينغ] أن مسابقة المبتدئين على وشك البدء، تنحنح تنحنحة خفيفة يقطع حديثهما قائلًا: «كفى، عليكما ألا تتبادلا المجاملات، فلنبدأ بالجدّ.»
فأومأ [يو جيانغ] برأسه ودخل في صلب الموضوع: «أخي [منغ]، سمعت أن لدى [قاعة السحاب الأزرق] مبتدئًا اسمه [لين] ذا قدرة بارزة جدًّا، فهل هو حاضر اليوم؟ وهل يمكنك أن تدلّني عليه؟»
«مبتدئ اسمه [لين]؟ ذو قدرة بارزة؟» عبس [منغ جويه مينغ]، فليس في هذا الكلام شك، والمقصود به [وي تشاو] بلا ريب، غير أن ما مغزى [يو جيانغ] من سؤاله عن [وي تشاو]؟
ومع أنه تحيّر في نفسه، بادر [منغ جويه مينغ] يدلّه عليه: «ها هو ذا [وي تشاو]، وقدرته بين المبتدئين بذاك المستوى فحسب، لكنه مولع بالتبختر والتفاخر؛ فتلك القدرة التي نفخها بالدعاية لا أساس لها، وليست له حظوة بين الناس، وعقله فيه خلل ما.»
وقد ظنّ [منغ جويه مينغ] أن أمرًا سارًّا سيهبط على رأس أقوى المبتدئين، فأخذ يصبّ جام نقده على [وي تشاو] دفعة واحدة، عازمًا على أن يدفع بـ[منغ جو] إلى المقدمة!
وباتجاه إصبع [منغ جويه مينغ]، أطال [يو جيانغ] النظر إلى [وي تشاو] من بعيد نظرات فاحصة، فرأى قوامه شبيهًا إلى حد كبير بـ[لين إر] الذي في تصوّره؛ غير أنه ما إن تفحّص ملامح وجه [وي تشاو] عن كثب حتى جزم في الحال بأن [وي تشاو] هذا و[لين إر] الذي يبحث عنه هما شخصان مختلفان تمامًا، فشكل وجهيهما لا يتشابه إطلاقًا.
وظلّ [يو جيانغ] ينظر طويلًا، ثم هزّ رأسه أخيرًا أمام [شو لينغ تشينغ] ورفاقه، وقال بيأس: «هذا الرجل وإن بدا قوامه شبيهًا بعض الشيء للنظرة الأولى، فوجهه مختلف كليًّا، وليس هو من أبحث عنه.»
«أأنت متأكد؟ انظر مرة أخرى، فقد يكون نظرك أخطأ؟» قال [شو لينغ تشينغ] وهو يعبس.
فهو يتوق إلى أن يكون [وي تشاو] هو ذلك [لين إر] الذي يبحث عنه هذا الرجل، فيتوفّر له بذلك ساعد آخر يبطش بـ[وي تشاو]، ويُعفيه من إرهاق فكره في مثل هذه الأمور الصغيرة.
غير أن [شو لينغ تشينغ]، إن تحدّثنا عن مدى اللهفة، لا يمكن أن يفوق بأي حال صاحب الشأن نفسه، [يو جيانغ].
فـ[شو لينغ تشينغ] لا يزال يفكّر فحسب في قتل بسيف غيره وتوفير بعض الجهد، أما [يو جيانغ] فهو الآن غارق في المستنقع حتى حلقه؛ فليس جرحه لم يشفَ بعد فحسب، بل عليه ديون من حجر الروح جرّاء فوائد قرض ربوي أثقلت كاهله، وهو لا يتعجّل انتشال [لين إر] انتقامًا وتنفيسًا عن غيظه فحسب، بل الأهم من ذلك أنه يريد أن يستعيد حجر الحبر النجمي الذي لا يُستغنى عنه! (يتبع...) RI