الفصل 3971 — البحث عن ملك الخردة
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
وبعد أن استقصى من الأخ المعذّب تقريبًا أحوال جناح السحب الزرقاء من الداخل، انطلق وي تشاو في الحال.
وحيدًا، لم يلبث وي تشاو أن بلغ أرض الجناح الأساسي لجناح السحب الزرقاء؛ وأراضي الأجنحة الثلاثة المتطابقة هي في العادة شديدة التحصين، ولا سيّما أماكن كجناح الصعود إلى السماء، حيث لم يكن شياو تشه يريد في المرة الماضية سوى الدخول ليبحث عن شخص فكاد يُقتل، ولم ينجُ بحياته إلّا بحسن حظّه حين صادف شانغ غوان لان إر.
غير أنّ الأجنحة الثلاثة المتطابقة، وإن كانت متكافئة في الاسم، فما أوسع الفارق بينها؛ فبالمقارنة مع جناح الصعود إلى السماء الشديد التحصين، كان جناح السحب الزرقاء هنا مفكوكًا وكأنّه بلا حصون على الإطلاق، فمن أوّله إلى آخره لم يأتِ حارس واحد يستجوب وي تشاو على هذا الوجه الغريب الذي ظهر فجأة، بل كان يجيء ويذهب في يسر وسهولة.
بطبيعة الحال، كانت وجهته هذه المرّة مقصورة على الأطراف الخارجية عند سفح الجبل، أمّا لو أراد دخول الأراضي الداخلية التي هي قلب السلطة، لكان الأمر على الأرجح ذا شأن آخر.
«أيّها الأخ، هل لي أن أسأل: أيسكن وانغ لان بو في هذه الناحية؟» كان وي تشاو قد علم من الأخ المعذّب أنّ هذا الرجل يسكن على ما يبدو في كوخ خشبي عند سفح الجبل، بيد أنّه جال بطرفه في الأنحاء فلم يجد أيّ كوخ، فلم يسعه إلّا أن يسأل من حوله.
«وانغ لان بو؟ ومن هذا؟ لم أسمع به…» قطّب الرجل حاجبيه واستدار مغادرًا، لكنّه وقف لحظة ثم التفت فجأة وقال: «وانغ لان بو لم أسمع به، غير أنّ هنا شيئًا مشهورًا بالبؤس، يُقال له ملك الخردة.»
فكاد وي تشاو يضحك ويبكي في آن؛ أليس ملك الخردة هو وانغ لان بو ذاته؟ كيف تدبّرت أموره إلى هذا الحدّ؟ صار الناس لا يتذكّرون إلّا لقبه، أمّا اسمه الحقيقي فلم يسمع به أحد.
«هو هو إذن، فهل تتكرّم أيّها الأخ بإخباري أين يسكن؟» سأل وي تشاو في الحال.
نظر الرجل حوله ثم أشار إلى ناحية وقال: «كان هذا الشيء يسكن في كوخ غير بعيد من ذاك الاتجاه، غير أنّه يبدو أنّه وقع الآن في مأزق، فيمكنك أن تذهب لتنظر، وأمّا أن تجده فعلًا فذلك مرهون بالحظّ على ما أظنّ.» R1152