الفصل 4172 — سيكون الأمر على ما يرام قريبًا
حارس الزهور · صفحة 1 من 2
أراد وي تشاو أن يفسّر الأمر في الحال، غير أنّه أحسّ حتى من وراء النقاب بأنّ هوانغ شياو تاو في هذه اللحظة تشعر بالخجل والحياء، وبالنقص تجاه نفسها، وبشيء من البهجة، فكبح كلامه على لسانه.
فمهما بلغت هوانغ شياو تاو من الجمال في ما مضى، فبعد أن شُوّه وجهها وأُفسدت قسماتها، ربّما لم يعد ثمّة رجلٌ يخطر له فيها خاطر، فإذا أحسن إليها فجأةً كلّ هذا الإحسان، فليس بمستغربٍ أن تُسيء الفهم وتظنّ أنّه يهواها، لكن إذا جاهرها بالحقيقة على هذا النحو، فهل يُخشى أن يجرح شعورها؟
ومع أنّ صِلته بهوانغ شياو تاو لم تكن بالكثيرة، ولم يكن يضمر في الوقت الحاضر شيئًا من ذلك القبيل، فإنّ هذه الفتاة التي يُرثى لها، القويّة الصلبة الطيّبة القلب، لو كان الأمر لأيّ رجلٍ آخر لَأشفق عليها من أعماق قلبه، ولَما طابت نفسه أن يمسّها بسوء.
حتى وإن وقع سوء الفهم، لم يطب له أن يحطّم بيده تلك الصورة الجميلة التي رسمتها في خاطرها في هذه اللحظة، فإن قال لها ما في نفسه على هذا النحو، فلعلّها تُظهر في الظاهر أنّها لا تبال، لكنّ قلبها لَيعتصر حزنًا، ويلتوي خجلًا وإحراجًا.
فقد كان سو تشاو خه ذلك الوغد قد شوّه وجهها من قبل، ولم يشأ وي تشاو أن يزرع في نفسها مزيدًا من الشعور بالدونية، فلعلّ هوانغ شياو تاو لم تكن تبالي بهذا من قبل، لكن إذا لُدغت من جرّائه، بل كُشط الجرح عن جسده، فما الفرق بينه وبين سو تشاو خه وأمثاله من الأوغاد؟
«في الحقيقة...» تأمّل وي تشاو هنيهة ثمّ قال بأسلوبٍ ملتوٍ لطيف: «لي عددٌ من الخلائل الحسناوات اللواتي تربطني بهنّ صلة ودّ...»
«نعم، سمعت بذلك... علاقتك بشانغ غوان لان إر وثيقة جدًّا...» أطرقت هوانغ شياو تاو برأسها وخفضت صوتها باضطراب: «لذلك... لا طاقة لي بها، وإذا رأيتها... أحسست بنقص نفسي أمامها...»
«ماذا؟» بُهت وي تشاو مرّة أخرى، فما كان يظنّ أنّ هوانغ شياو تاو تتابعه إلى هذا الحدّ، وما كان قد عُرف عنه أنّه وي تشاو محارب مقاتل إلا حديثًا، فكيف علمت هذا كلّه بهذه السرعة؟
غير أنّ نبرتها، كما سمعها، تدلّ على أنّها لا تُبالي كثيرًا بمسألة وجود خلائل له أو عدمه؟
على أنّ جزيرة يون جيه حافظت طوال عصورها على العادات القديمة، فتعدّد الزوجات وأمثال ذلك أمرٌ شائع فيها، وهوانغ شياو تاو من أهلها الأصليين النابتين في أرضها، فمثلها لا يستنكر ذلك، ويبدو ذلك طبيعيًّا في حقّها.
وما أثقل صدر وي تشاو أنّ جوابها جاء خارجًا عن السؤال، فالمقصود ممّا قاله لم يكد يصل إلى أذنيها، بل انصرفت إلى المقارنة بينها وبين شانغ غوان لان إر، فلَهِيَ دعوةٌ أخرى إلى التنفّس بحسرة: ما أصعب التكهن بما يدور في صدور النساء...
«حسنًا، دعيني أنظر إلى وجهك.» لم يجد وي تشاو بُدًّا من أن يقول.
ومع أنّ جوابها خرج عن السؤال وأثار الضحك والبكاء معًا، فقد أدرك أنّ العلامة التي في وجهها ما زالت أكبر غصّة في نفسها، فإن لم يمدّ لها يد العون ليحلّ عنها عقدتها، بقيت أسيرة الشعور بالدونية، ولاسيّما إذا وقعت عينها على حسناء مثل شانغ غوان لان إر، فإنّ أعصابها الرقيقة تهتزّ، وتتذكّر جمالها الذي كان.
أمّا إذا عاد إليها وجهها، عاد إليها ثقتها بنفسها، وحين تعود إلى مركزها محفوفةً بالإعجاب والتكريم، لم تعبأ حينها أيهوى وي تشاو أم لا.
«لا... لا داعي للنظر...» فزعت هوانغ شياو تاو فجأةً، وغطّت نقابها وارتدّت خطوةً تلقائيًّا، فما بقي فيها شيء من تلك الهيبة والإقدام اللذين تحلّت بهما سابقًا وهي قائدة فريق الاختبار في جبل هو تساي تيان وو، بل غدت أشدّ اضطرابًا وخجلًا.
«لا تخافي، لن أزيد على نظرة واحدة.» طمأنها وي تشاو.
«لا... لا رجاء...» أخذت هوانغ شياو تاو تهزّ رأسها مرارًا، فهي لم ترغب أصلًا أن يرى أحدٌ وجهها القبيح، فضلًا عن رجلٍ مثل وي تشاو يميل إليه قلبها، إذ لا تريد أن تظهر صورتها في قلبه بأقلّ شائبة، وهذا ما تشترك فيه النساء جميعًا.
غير أنّ وي تشاو لم يمنحها فرصة الرفض، فتقدّم خطوةً على غفلةٍ منها ونزع النقاب عن وجهها، ثمّ رأى على خدّها أثرًا هائلًا يشبه حريثًا زحف على نصف وجهها، فابتسم ابتسامةً خفيفة.
ولمّا رأت هوانغ شياو تاو ابتسامته، انفجر حزنها، واحمرّت عيناها وانهمرت دموعها.
«أنت... أنت تسخر منّي كما توقّعت... كنت أعلم... بعد أن رأيت هيئتي... لن يكون لك بي هوى... حقًّا لقد بالغت في تضخيم الأمر...» نشجت هوانغ شياو تاو في حزنٍ لا حدّ له.
ولمّا سمع وي تشاو هذا الكلام، ازدادت ابتسامته مرارةً ودهشةً، وقال في سرّه إنّ هوانغ شياو تاو في هذه المسألة أشدّ ما تكون رقّةً وحساسيةً، فمهما جرى لا تملك إلا أن تتوجّه بفكرها إلى الشعور بالدونية، حتى صارت هذه العقدة راسخةً في نفسها.
«إنّك تتوهّمين حقًّا، لن أسخر منك، ولن أفعل أبدًا.» أكّد وي تشاو بجدّية، ثمّ سكت لحظةً وقال: «انتظريني قليلًا.»