الفصل 4549 — ذكريات قديمة
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
«ولماذا؟ أكان بينكما سابق عداء؟» وجد وي تشاو في نفسه بعض الغرابة؛ فدانغ شن إي شنغ تشانغ لي جو بهذه الشهرة العظيمة، أيُعقل أن يكون ضيّق الصدر؟ حتى لو لم يكن من أهل السخاء ومدّ يد العون، فإن «الشيء الشيطاني» بوصفه شيخ التنين الأزرق من قبيلة أرواح الوحوش، لا يُعقل ألّا يكون فيه من القيمة ما يستحقّ المصادقة عليه؟
«أيّ عداء هذا؟ فالعجوز ذاك ليس كسائر الممارسين البشر الذين لا يتوانون عن إبادة أرواح الوحوش ظلماً، وإنما صناعة الأقراص وإنقاذ الأرواح حسبه؛ فأيّ عداء يكون بيني وبينه؟» سكت «الشيء الشيطاني» هنيهة، ثم تنفّس متنهداً بحزن: «السبب في رفضه إنما هو شدّة حمايته لأهله؛ فقد قال إن كلّ مرّة يُفتح فيها ممرّ التشكيل لا بدّ لزوجاته السبع من أن يغبن جميعهنّ في غيبوبة، وهو نفسه لا يأمن أن يوقظهنّ في كلّ مرّة، والخطر في ذلك غير يسير.»
«لا يأمن؟» فما إن سمع وي تشاو ذلك حتى وقع في قلبه رجفة؛ أفمعنى ذلك أنه حتى لو وجد تشانغ لي جو وأعانه، لن يكون في وسعه أن يوقظ حسناواته الخلائل هؤلاء؟
«لا داعي لهذا التوتر؛ فليس ذلك إلا عذراً من العجوز، فدانغ شن إي شنغ لم يكن قطّ عنواناً بلا معنى، وهو وإن قال إنه لا يأمن، فمتى رأيته أخفق طوال عمره؟ ولا مرّة واحدة؛ فأيّ «عدم أمنٍ» هذا بحقّ الشيطان!» وطّن «الشيء الشيطاني» نفسه بكلمةٍ من التعزية، ثم قال مغتاظاً: «حين أردت أن يعينني كنت أجتهد في الإلحاح بكلّ ما أوتيت من حلاوة لسان، حتى كدت أُبلّي شفتيّ من كثرة الكلام، وأقول له مراعاةً لقبيلة أرواح الوحوش، إن هو إلّا فتح ممرّ التشكيل فقبيلتنا ستذكر له فضل تشانغ لي جو هذا أبد الدهر، ولا تتوانى في سبيل ذلك عن أيّ ثمن كان.»
«وكان الجواب أن يرفض؟» أخرج وي تشاو لسانه في سرّه؛ فإن وعداً كهذا يقطعه «الشيء الشيطاني» بصفته شيخ التنين الأزرق إنما يعدل في معناه اعترافاً من قبيلة أرواح الوحوش كلها وتأييداً لها، وبما لقبيلة أرواح الوحوش من سلطان عظيم يجعل البشر وطوائفهم يقفون في ظله، فهو نفعٌ لا يعقل أن يردّه صاحب شأنٍ ما، حتى تشانغ لي جو بمقامه لا يُعقل أن يبقى إزاءه بلا حراك.
«نعم، مهما أجهدت نفسي في توكيداتي له بكلّ ما أوتيت من صدق لسان، فالعجوز هذا لا يفعل؛ خبيث شديد الحماية لأهله، لا يقبل قطّ أن تصيب زوجاته تلك أدنى إساءة؛ وبالمقارنة بذلك، فمصير قبيلة أرواح الوحوش كلها في نظره لا يساوي نفخة ريح!» كان «الشيء الشيطاني» يغلي غيظاً، ثم سكت لحظة وأردف: «إنّ حماية هذا العجوز لأهله لتضاهي حمايتك يا هذا الفتى!»