الفصل 5000 — رفع شكوى مكتوبة
حارس الزهور · صفحة 2 من 2
«إلى أكاديمية نجمة الصباح بطبيعة الحال، ثم إلى تحالف أكاديميات الطبقة الصفراء في القارة الشرقية. فإن بقيت الجزيرة الوسطى بلا اكتراث لأمر ينال هكذا صراحةً من سمعة أكاديميتنا، فلا شك أن العقوبات ستكون حتمية، وأرجو ألّا يضرّ الرئيس أودا بنفسه.» قال تشنغ دونغ يانغ وقد بدت على وجهه علامات الزهو.
في الأصل لم يكن يجرؤ على هذا الكلام، لكنه الآن وقد رفع اسم القارة الشرقية العظيم، صار يشعر أمام الجزيرة الوسطى بإحساس طبيعي بالتفوق؛ فحتى لو كان الطرف الآخر أودا تشو نفسه، فما شأن ذلك؟ أليس عليه في النهاية أن يسير على هوى أكاديمية القارة الشرقية؟
«طيب، فاذهب إذن.» رفع أودا تشو كأسه في الحال إعلانًا بانتهاء اللقاء.
«هاه؟!» تجمّد تشنغ دونغ يانغ في مكانه، ولم يستوعب ما جرى في الحال، وظنّ أنه أخطأ السمع؛ حتى رأى على وجه وو تشه إلى جانبه تعبيرًا كأنه رأى شبحًا، فعلم عندئذٍ أنه لم يُصَبْ في سمعه بخيال.
فأودا تشو لم يعبأ بالأمر قيد أنملة! أتراه تناول دواءً خاطئًا؟ نظر تشنغ دونغ يانغ إلى أودا تشو بذهول، فهو اعتاد أن يلوّح بهذا التهديد أمام الآخرين من أهل جزر طبقة السحاب فينجح في كل مرة، فكيف يبدو هذا الرجل غير مكترث البتة؟ أبلغت عائلة من الطبقة العليا حدًّا تجعلها لا تبالي حتى بأكاديمية القارة الشرقية؟
«ماذا؟ أيودّ الأستاذان أن يبقيا لتشربا كأس شاي؟» نظر أودا تشو إليهما نظرة ملؤها ما يشبه الابتسامة وما ليس بابتسامة.
أما وو تشه فقد كاد رأسه في هذه اللحظة ينزل إلى ما بين ساقيه؛ لو كان يعلم أن تشنغ دونغ يانغ سيفاوض بهذه الطريقة لما كان جرؤ أبدًا على مرافقته إلى هنا؛ فها قد انتهى الأمر بأن أودا تشو لم يعبأ به فحسب، بل أدخله أيضًا في القائمة السوداء، فلا يرجو بعد اليوم يومًا هنيئًا في جناح رئيس الجزيرة.
«أيها الرئيس أودا، لقد أوضح تشنغ كلامه تمامًا، وما بيننا من لقاء سابق ولا ضغائن، فما الحاجة إلى أن يضع المرء نفسه في هذا الموقف من أجل وِي تشاو لا شأن له به؟ وأقولها صريحةً منذ الآن: إياك أن ترفض الكأس المليحة ثم تُسقى المرّة!» صاح تشنغ دونغ يانغ مغتاظًا.
فعلماء الدان الكبار من أمثاله شديدو الحرص على ماء الوجه عادةً، فطبيعة جزر طبقة السحاب هكذا، ومن لا يرفعه الناس على الأكف لا يطمئن؛ وقد لقي الآن من أودا تشو هذا الرفض القاسي، فما عجيب أن يغضب.
ولولا مراعاةُ أودا تشو لمكانة رئيس الجزيرة بالوكالة وصورة الجزيرة الوسطى، لكان من أجل هذه الكلمات الطائشة من تشنغ دونغ يانغ قد صفعه بكفٍّ أرداه صريعًا؛ فما هو إلا خبير دان من المرتبة السابعة، أيحسب نفسه حقًّا شخصية ذات شأن؟
غير أن أودا تشو بلغ من المكانة ما صارت معه نفسه راسخةً كأنها من طبيعة واحدة، بحيث يكاد يستحيل أن يستفزّه أحد في وجهه؛ فظلّ على هدوئه وأشار بيده قائلًا: «افعلوا ما تشاؤون.»
«حسنًا، هذا ما قلته أنت.» انصرف تشنغ دونغ يانغ في الحال وهو ينفض كُمّيه من شدة الغيظ.
اعتذر وو تشه إلى أودا تشو اعتذارًا محرجًا، ثم أسرع في أثره، ورافق تشنغ دونغ يانغ إلى القاعة رقم اثنين الخاصة به نائب الرئيس الدائم.
ولم يقل تشنغ دونغ يانغ كلمة، بل شرع في الحال بوجه بارد في كتابة شكواه! (يتبع.)