Kapitel 109 — Noch ein bisschen weiter üben, und es fliegt uns um die Ohren

Wei Zhao nahm die paar Gören von vorhin natürlich nicht ernst. Zwar war seine eigene Identität derzeit nicht mehr als die eines Oberschülers, doch beim Anblick der Burschen kamen sie ihm genauso kindisch vor wie Zhong Yongliang und Zou Ruoming in der Schule.

»Hey, wenn wir zurück sind, lasse ich Qingbo deinen Führerschein klarmachen und kaufe dir einen Wagen. Wenn du künftig aus dem Haus gehst, fährst du, ja?«, sagte Gu Mengyao und warf einen Blick auf Wei Zhao im Rückspiegel.

»…« Wei Zhao hatte gerade die Augen geschlossen und hing seinen Gedanken nach; er hatte Gu Mengyaos Worte nicht genau verfolgt und hielt sie für ein Gespräch mit Shen Yushu.

Als Gu Mengyao merkte, dass Wei Zhao sie nicht beachtete, wurde sie ärgerlich: »Hey, ich rede mit dir!«

»Hm? Ich bin gemeint?«, begriff Wei Zhao erst jetzt. »Fräulein, Sie rufen mich?«

»Natürlich rufe ich dich – wen denn sonst, Xiaoshu?« Gu Mengyao saß am Steuer und hatte keine Muße, Wei Zhao einen bösen Blick zuzuwerfen.

»Oh, wenn Sie mich Onkelchen nennen würden, würde ich auch sehr gern antworten.« Mit einem verschmitzten Lächeln sah Wei Zhao zu Gu Mengyao hinüber.

»Hm?« Gu Mengyao stutzte, dann begriff sie, was Wei Zhao meinte, und trat in ihrem Ärger wütend auf die Bremse.

»Ah …« Shen Yushu war nicht darauf gefasst und wäre um ein Haar mit dem Kopf gegen die Windschutzscheibe geknallt. »Yao-Yao, was soll das denn?«

»Äh … entschuldige …« Gu Mengyao sah, dass Wei Zhao völlig unversehrt war, und biss sich vor Zorn fast die Zähne zusammen. Eigentlich hatte sie durch das plötzliche Bremsen ihn nur durchschütteln wollen – doch Wei Zhao war nichts passiert, dafür hätte Shen Yushu sich fast verletzt.

»Wei Zhao!«, fuhr Gu Mengyao auf und drehte sich um, ihn wütend anzustarren. »Hast du überhaupt gehört, was ich vorhin gesagt habe?«

»Was gesagt?« Wei Zhao hatte vorhin tatsächlich nicht mitbekommen, was Gu Mengyao gesagt hatte; er hatte angenommen, sie spreche mit Shen Yushu, und deshalb nicht genau hingehört.

»Nichts …« Gu Mengyao hatte keine Lust mehr, mit Wei Zhao Worte zu wechseln. Sie dachte bei sich: Du bist nun mal von meinem Daddy angeheuert, wenn ich sage, du fährst, dann fährst du – da gibt es nichts zu bereden.

»Aha.« Wei Zhao nahm es nicht weiter ernst und schob es einfach auf die Launen einer verwöhnten Tochter.

Zurück in der Villa zerrte Gu Mengyao Shen Yushu wütend die Treppe hinauf. Gu Mengyao fand Wei Zhao abscheulich: Er war doch bloß ein von Daddy angeheuerter Handlanger, und trotzdem benahm er sich so lässig und nachlässig …

Wei Zhao nahm es natürlich nicht ernst. Ein Fräulein eben – ein bisschen Temperament war normal; wenn sie zu sanft zu ihm war, dann stimmte etwas nicht.

An diesem Tag war Wei Zhao nach dem Waschen kaum zu halten und sank sofort in den Schlaf. Er wollte Meister Jiao gründlich nach der Sache mit der Energie befragen – dass Energie Menschen retten konnte, das hatte Wei Zhao zum ersten Mal erfahren.

Ursprünglich hatte er geglaubt, die Energie in seinem Körper wirke nur auf ihn selbst; doch er hätte nicht gedacht, dass sie auch anderen helfen konnte.

»Du bist gekommen?« Meister Jiao stand wie gestern still im virtuellen Raum des Jadeanhängers.

»Meister Jiao«, sagte Wei Zhao, als er ihn sah, und war ein wenig aufgeregt. »Meister Jiao, was hat es eigentlich mit der Energie in meinem Körper auf sich? Wieso kann sie auch anderen helfen?«

»Alles, was in dieser Welt lebt, braucht eigentlich Energie – nur die Art der Aufnahme ist verschieden. Menschen und Tiere zum Beispiel essen und nehmen Energie aus der Nahrung auf; Pflanzen hingegen ziehen Wasser und Nährstoffe aus dem Boden als Energie … Du aber bist anders: Du kannst Energie aus der Natur aufnehmen …«, erklärte Jiao Yazai. »Die Energie, die du aufnimmst, ist zwar etwas komplexer als die, die der Körper selbst umwandelt, doch ihrer Natur nach sind sie ähnlich. Diese Energie wirkt auf dich, also wirkt sie natürlich auch auf andere. Nur dass du sie umwandeln kannst und andere nicht – sie können lediglich dich als Träger benutzen, um die von dir umgewandelte Energie zu absorbieren …«

»Das heißt also, die Energie in meinem Körper kann ich jederzeit an andere weitergeben?«, fragte Wei Zhao, und bei diesen Worten wurde er ganz aufgeregt. Wenn das wirklich so war, dann konnten andere, ohne zu üben, durch das Absorbieren der Energie aus seinem Körper dasselbe erreichen.

»Das ist natürlich unmöglich.« Meister Jiaos Worte gossen Wei Zhao kaltes Wasser über den Kopf. »Zumindest habe ich nach dem Studium der ersten Stufe des Xuanyuan-Yulong-Jue festgestellt, dass es unmöglich ist. Ob die späteren Stufen funktionieren, weiß ich nicht, denn ich habe die konkreten Übungsformeln auch nie gesehen, und ich kann nichts Bestimmtes sagen.«

»Und was war dann mit der Sache heute …«, sagte Wei Zhao, und auch ihn überkam plötzlich eine Enttäuschung.

»Bei der Sache heute – ich habe es ja schon gesagt –, dass der alte Herr die Energie absorbieren konnte, die du ihm freigesetzt hast, lag allein daran, dass seine eigene Körperenergie unter den damaligen Umständen nicht mehr ausreichte, um seine normale Herzmuskelkraft aufrechtzuerhalten. Nur unter diesen besonderen Umständen konnte die Energie aus deinem Körper von ihm genutzt werden«, sagte Meister Jiao. »Unter normalen Umständen reicht die Energie im Körper eines gewöhnlichen Menschen aus, um die Arbeit aller Organe aufrechtzuerhalten – dann braucht er deine Energie nicht. Meine Erklärung ist vielleicht nicht ganz klar, denn diese Formeln und Übungsmethoden sind alle vom Großmeister-Onkel überliefert, und auch ich verstehe nur Bruchstücke davon.«

Obwohl Meister Jiao es etwas verwickelt erklärte, begriff Wei Zhao doch, was er meinte: Bei gewöhnlichen Menschen bleibt die eigene Energie unter normalen Umständen wirkungslos, erst in Notlagen entfaltet sie ihre Wirkung.

»Das heißt also, die Energie wirkt bei einem gewöhnlichen Menschen erst, wenn bestimmte Teile seines Körpers bereits Schaden genommen haben?«, fragte Wei Zhao.

»So kann man es sagen, doch diese Wirkung hält die Funktion bloß aufrecht. Dass die geschädigten Organe sich wieder erholen, ist unmöglich«, sagte Jiao Yazai. »Genau darum ging es mir heute: Du kannst ihn am Leben halten, kein Problem. Aber heilen – das ist ausgeschlossen ...«

»Fürs Heilen habe ich andere Mittel. Mit Akupunktur und Kräuterabsuden der chinesischen Medizin lässt sich das allmählich auskurieren«, sagte Wei Zhao, diesmal ohne besondere Enttäuschung. Wenn er wenigstens Erste Hilfe leisten konnte, war das schon beachtlich; man konnte den Zustand erst einmal aufrechterhalten und sich in Ruhe nach weiteren Mitteln umsehen.

Allerdings stand er zu dem alten Mann von heute in keinerlei Beziehung, und es gab keinen Grund, von sich aus eine weitergehende Behandlung anzubieten. Zu viel Eifer hätte den Eindruck erweckt, er verfolge damit eigennützige Absichten.

Wei Zhao hatte die Antwort bekommen, die er wollte, und beruhigte sich, um seine Übung fortzusetzen. Doch kaum war er in den Zustand der Übung eingetreten, wurde er von Meister Jiao unterbrochen.

»He, du da, Lin-Bürschchen, was hast du vor?«, herrschte Meister Jiao ihn mit gerunzelter Stirn an.

»Trainieren«, sagte Wei Zhao und blickte Meister Jiao etwas verwirrt an. Konnte der denn nicht sehen, was er vorhatte?

»Du hast die Merksprüche der zweiten Stufe nicht, wozu willst du da weiter üben? Ist dir nicht klar, dass sich zu viel Energie im Körper ohne die richtige Anleitung durch die Merksprüche leicht in einem tödlichen Zerplatzen entlädt?« Meister Jiao starrte Wei Zhao an, als wollte er sagen: ›Bist du denn völlig bescheuert?‹