Kapitel 300 — Äußerst ungenießbar
»Nein … nein …«, Guan Xin streckte schuldbewusst die Zunge heraus. »Wei Zhao, hast du Lust auf Instantnudeln?«
»Ich? Geht schon …« Wei Zhao war etwas verwundert – warum drängte Guan Xin ihn so beharrlich zu Instantnudeln? Er wollte ihr nicht vor den Kopf stoßen und antwortete daher beiläufig.
»Das ist ja wunderbar! Ich mag sie auch, soll ich schnell zwei Becher aufgießen?« Guan Xin freute sich über Wei Zhaos Antwort. »Ich mache mich gleich an die Arbeit …«
»Guan Xin, du bleibst jetzt schön sitzen!« Guan Xuewen war erzürnt; er nannte sie nicht mehr ›Xinxin‹, sondern sprach sie mit vollem Namen an.
»Oh …« Guan Xin fühlte sich gekränkt, konnte den wahren Grund aber nicht preisgeben und setzte sich missmutig hin. Hätte sie das Essen nur nicht so abscheulich zubereitet! Selbst wenn sie ganz gewöhnlich und ohne jede Sorgfalt gekocht hätte, wäre es köstlich geworden …
»Ha … ich habe lange keine Instantnudeln mehr gegessen, fast vermisse ich diesen Geschmack.« Wei Zhao lächelte. »Großvater Guan, ärgern Sie sich nicht. Guan Xin meint es einfach zu gut …«
Guan Xin warf Wei Zhao einen dankbaren Blick zu. Sie hätte ihn fast vergiftet, und trotzdem nahm er sie in Schutz – wahrlich ein guter Mensch! Ja, wäre er kein guter Mensch, hätte er sich nicht für sie vor die Kugel geworfen, und heute hätte er sein Leben nicht riskiert, um sie zu retten!
Mädchen im Blütenalter geben sich gern Illusionen hin; einen Prinzen, der bereit ist, an ihrer Seite zu wachen, wünscht sich jedes Mädchen in diesem Alter. Dabei war Wei Zhao keineswegs so vollkommen, wie sie ihn sich vorstellte – doch Guan Xin machte ihn eigenmächtig zu ihrem makellosen Prinzen …
In Wahrheit war Wei Zhaos Einsatz vor der Kugel ganz einfach: Ganz gleich, wer hinter ihm stand, er wollte nicht, dass ein Unschuldiger zu Schaden kam. Und heute, bei Guan Xins Rettung – selbst wenn nicht sie, sondern jeder andere ihm bekannte Mensch als Geisel genommen worden wäre, Wei Zhao hätte eingegriffen … Wie sie wohl reagiert hätte, wenn Guan Xin erführe, dass Wei Zhao so schnell zur Tat schritt, um sich einen Kuss von Tang Zhi zu verdienen?
Als Guan Xuewen sah, mit welch dankbarem Blick seine Enkelin Wei Zhao bedachte, war er erst recht verblüfft … Die beiden wirkten nicht wie zerstritten. Was verband sie also? Warum benahm sich Xinxin heute nur so seltsam? Und Wei Zhao spielte sogar mit?
»Genug der Worte, wenn wir uns so gut kennen, dann essen wir einfach los! Ich mache den Anfang!« Guan Xuewen nahm ein Stück Süßsauer-Fisch mit den Essstäbchen. Guan Xin wollte ihn gerade zurückhalten, doch es war zu spät – sie konnte nur mit saurer Miene abwarten, dass der Großvater sie ausschalt.
»Hm … der Fisch ist schön zart, nicht schlecht … pff …« Guan Xuewen riss die Augen auf, spuckte das Fischstück im Mund sofort wieder aus und rang dann mit offenem Mund nach Luft. »Was ist da drin? Ach, mein altes Leben …«
Als das Fischfleisch eben seine Zunge berührt hatte, war es Guan Xuewen noch weich und köstlich erschienen, doch im nächsten Augenblick schoss eine Schärfe schnurstracks in seine Nase, dass ihm fast die Tränen hervorschossen …
»Großvater … entschuldige.« Guan Xin reichte ihm hastig eine Flasche Mineralwasser. »Vorhin habe ich aus Versehen den Senf umgestoßen …«
»Den Senf umgestoßen?« Guan Xuewen trank einen Schluck Wasser und bekam endlich wieder Luft. »Und das servierst du mir trotzdem? Willst du deinen Großvater umbringen?«
»Ich hatte doch vorher gesagt, dass ich es noch einmal in den Topf zurückgeben will … Sie haben es mir nicht erlaubt, Großvater …«, sagte Guan Xin kleinlaut.
»Schon gut … lassen wir es, ein Süßsauer-Fisch weniger, den essen wir eben nicht. Mutter Liu soll ihn abräumen, wir nehmen etwas anderes!« Guan Xuewen wedelte machtlos mit der Hand. »Xiao Yichuan, verzeih mir, dass du das mitansehen musstest! Komm, wir essen etwas anderes! Das Mädchen Xinxin benimmt sich sonst nicht so – vermutlich hat sie heute gehört, dass ein vielversprechender junger Mann zu Besuch kommt, und da ist sie ein wenig linkisch geworden. Ihre Kochkunst ist eigentlich vorzüglich, probier doch einmal?«
Wei Zhao betrachtete den Süßsauer-Fisch, den Mutter Liu gerade hinaustrug, mit seltsamem Blick. Senf umgestoßen?
Gegen so viel Freundlichkeit ließ sich nichts sagen; Wei Zhao nahm die Essstäbchen und griff sich ein Stück Bambussprossen mit Fleisch, das direkt vor ihm stand. Eben wollte er hineinbeißen, da sagte Guan Xin: »Warte!«
»?« Wei Zhao wandte den Kopf zu Guan Xin.
»Äh … essen wir doch lieber Instantnudeln …«, sagte Guan Xin mit schwacher Stimme.
»Ha …« Wei Zhao hatte inzwischen beinahe erraten, wie die Dinge lagen. Er schob die Bambussprossen von den Essstäbchen in den Mund – hm, sehr salzig … Er kostete noch von einigen Gerichten, die in seiner Nähe standen: bald zu süß, bald zu scharf, kurzum, kein einziges war genießbar.
»Nun? Ist es nicht ganz ordentlich?« Guan Xuewen wartete selbstgefällig auf Wei Zhaos Lob. Wenn er Wei Zhaos Gaumen erst einmal an sich gebunden hatte, dann konnte Wei Zhao nicht umhin, regelmäßig vorbeizukommen und mit ihm über Medizin zu fachsimpeln.
»Es … geht so …«, sagte Wei Zhao mit einem gezwungenen Lächeln.
»Hm?« Guan Xuewen war einen Moment verdutzt. Waren Wei Zhaos Ansprüche denn so hoch? Das sollte nur ›so gehen‹? Dabei waren doch alle seine alten Freunde voll des Lobes über die Gerichte, die seine Enkelin Xinxin kochte! Selbst deren Kinder und Enkel drängelten sich dreist heran, um mitzuessen …
Die Enkelin wird im Wohnkomplex der Familie ja als die unschlagbare kleine Küchengöttin des Universums gefeiert!
Aber da es Wei Zhao gesagt hatte, konnte Guan Xuewen ihm nicht widersprechen – schließlich war Wei Zhao nun tatsächlich so etwas wie sein Lehrer!
»Haha, Xiao Yichuan, du bist ganz schön anspruchsvoll im Geschmack. Ich als alter Knabe fand es schon recht gut!«, sagte Guan Xuewen und griff nach einem anderen Gericht.
Anspruchsvoll? Das sollte anspruchsvoll sein? Wei Zhao lächelte bitter. Dass er ›ganz ordentlich‹ gesagt hatte, war schon ein großer Überwindung gewesen – er hatte wider besseres Wissen gesprochen.
»Pff …« Auch Guan Xuewen hatte einen Bissen vom Bambussprossen-Fleisch genommen und spuckte ihn sofort wieder aus. Hastig trank er einen Schluck Wasser nach und sagte dann: »Xinxin, hast du etwa den Salzverkäufer erschlagen?«
Guan Xin senkte beschämt den Kopf und wagte nicht, ihren Großvater und Wei Zhao anzusehen. Heute war es wirklich zu peinlich gewesen.
Eilends probierte Guan Xuewen mit den Stäbchen noch die übrigen Gerichte. Nachdem er auch diese wieder ausgespuckt hatte, begriff Guan Xuewen endlich: Wei Zhaos ›ganz ordentlich‹ war für das heutige Essen bereits ein sehr großzügiges Zugeständnis gewesen!
Das heutige Essen ließ sich nicht mehr mit dem Wort ›ungenießbar‹ beschreiben – man konnte es geradezu als unvergleichlich ungenießbar bezeichnen!
»Xinxin, wie kommt es, dass das Essen …« Guan Xuewen riss die Augen auf. »Was du sonst kochst, schmeckt doch nicht so?«
»He … Großvater Guan, vielleicht hat Xinxin heute einen Schrecken bekommen …«, versuchte Wei Zhao, ein paar beschwichtigende Worte für Guan Xin einzulegen, doch Guan Xin unterbrach ihn.
Guan Xin wollte ihren Großvater auf keinen Fall wissen lassen, was sich heute im Krankenhaus zugetragen hatte – das hätte ihn nur beunruhigt. Deshalb unterbrach sie Wei Zhao und sprach ihr eigentliches Anliegen aus: »Großvater, verzeih mir … eigentlich habe ich es mit Absicht gemacht …«
»Mit Absicht? Du hast absichtlich so ungenießbar gekocht? Was ist denn bloß los?« Guan Xuewen war verblüfft; er hätte nicht erwartet, dass Guan Xin so etwas sagen würde.
»Ich habe Großvater sagen hören, dass heute irgendein vielversprechender junger Mann zu Besuch kommt und dass ich mich mit ihm gut bekannt machen und mit ihm ausgehen soll … Das wollte ich nicht, deshalb habe ich das Essen absichtlich ein bisschen ungenießbar gemacht …«, sagte Guan Xin kleinlaut.