Kapitel 483 — Bis auf die Knochen gefürchtet
Der Blütenwächter Seite 1 von 2
»Ganz recht, wir haben fünfhunderttausend mitgebracht, in der Hoffnung, dass Sie, Herr Zou, uns Xiaodan künftig in Ruhe lassen!« Diao Wei nickte und sprach es aus. Obwohl es ihm im Herzen wehtat, war er doch bereit, denn dieses Geld konnte Xiaodan retten.
»Hm, wo sind denn die fünfhunderttausend?« Zou Tiandi war zwar verärgert, doch weil er es zuvor bereits zugesagt hatte, fiel es ihm schwer, sein Wort nun offen zu brechen; also fragte er nur kalt und hoffte, einen Fehler zu finden, um daraus einen Anlass zum Streit zu machen.
»Hier, bei meiner Schwester …«, sagte Xiaowei. »Schwester, zeig es ihm doch …«
Tang Zhi kam die Stimme sehr bekannt vor, und da Xiaowei zuvor von einem »Herrn Zou« gesprochen hatte, begriff sie plötzlich: Diesen Herrn Zou kannte sie — es war Zou Ruomings Vater, Zou Tiandi!
Als ihr klar wurde, wer da vor ihr stand, erschrak Tang Zhi. Solange sie mit Wei Zhao zusammen gewesen war, hatte sie Zou Tiandi natürlich nicht gefürchtet; nun aber hatte Wei Zhao sich von ihr getrennt, und ohne seinen Schutz war sie den Vater und Sohn Zou doch schutzlos ausgeliefert. Bei diesem Gedanken bereute sie, hierhergekommen zu sein, und fürchtete, Zou Ruoming könnte erneut etwas Ungebührliches tun.
»Schwester?« Xiaowei sah, dass Tang Zhi sich nicht rührte, wunderte sich und rief sie noch einmal.
Zou Tiandi erblickte Tang Yuns Rücken, der so zierlich und reizvoll war, dass es ihn innerlich bewegte; sogleich stiegen lüsterne Gedanken in ihm auf, und mit einem schmierigen Grinsen sagte er: »Oh? Deine Schwester ist auch mitgekommen?«
Tang Zhi hörte diese von Begierde triefende, widerwärtige Stimme Zou Tiandis und geriet noch mehr in Furcht. Doch nun hatte Xiaowei sie bereits gerufen, ihr blieb nichts anderes übrig, als sich mit zusammengenommenem Mut zu erheben, den Kopf zu wenden, die Tasche in ihrer Hand zu öffnen und mit erzwungener Gelassenheit zu sagen: »Herr Zou, ich habe das Geld gebracht. Ich hoffe, Sie halten sich an die Abmachung und lassen meinen Bruder und Xiaodan in Ruhe …«
»Wa—?« Zou Tiandi erstarrte. Er hätte sich nicht träumen lassen, dass die Schwester, von der Xiaowei sprach, ausgerechnet Tang Zhi war! Herrgott, was hatte er für ein unglaubliches Glück! Je mehr er Wei Zhao aus dem Weg gehen wollte, desto mehr geriet er an Leute, die mit ihm zu tun hatten — war er etwa vom Unglücksgott besessen? Gab es überhaupt noch jemanden, der so viel Pech hatte wie er?
Bei Tang Yuns Worten meinte Zou Tiandi, sie verspotte ihn, und erschrak so sehr, dass er ganz blass wurde und wie von selbst hervorstieß: »Ich will nicht mehr, ich will das Geld nicht mehr …«
Tang Zhi aber runzelte die Stirn. Sie sah, wie Zou Tiandis Gesicht sich veränderte — wollte er etwa sein Wort brechen? Auch Diao Wei erschrak, und Xiaodans Miene verdüsterte sich ebenfalls …
»Herr Zou, haben Sie nicht zuvor gesagt, für fünfhunderttausend ließen Sie Xiaodan frei? Warum brechen Sie nun Ihr Wort?« Xiaowei wurde ungeduldig.
»Herr Zou, Sie werden doch nicht Ihr Wort brechen?« Auch Tang Zhi erschrak, doch um keine Schwäche zu zeigen, zwang sie sich zur Gelassenheit; jetzt durfte sie nicht nachgeben, sonst würde Zou Tiandi sicher nur noch dreister werden!
»Ich sage, Fräulein Tang …« — nein, »Schwester Tang, ich nenne Sie einfach Schwester Tang, bitte spielen Sie nicht mit mir, es war nicht absichtlich, wirklich nicht absichtlich! Woher sollte ich denn wissen, dass Xiaodan Ihre Schwägerin ist? Hätte ich das gewusst, ich hätte mich nicht mit zehn Teufeln im Nacken an so etwas herangewagt!« Zou Tiandi war nahe daran, in Tränen auszubrechen. Bei Tang Yuns Worten glaubte er, sie rede absichtlich in Gegenteilen, um ihn zu verspotten — schließlich sagten Mächtige, wenn sie ihre Stellung ausspielten, oft das Gegenteil dessen, was sie meinten; auch Zou Tiandi hatte beim Schikanieren von Schwächeren dergleichen oft genug getan, und so nahm er nun ganz selbstverständlich auch bei Tang Zhi dasselbe an.
Zou Tiandis Reaktion übertraf alle Erwartungen — Xiaowei und Xiaodan waren wie erstarrt, und auch Tangs Mutter war fassungslos! Sie begriff nicht, warum Zou Tiandi, kaum dass er Tang Zhi erblickte, seine Haltung um hundertachtzig Grad geändert hatte.
Tang Zhi aber runzelte die Stirn. Nach kurzem Staunen begriff sie es sogleich: Von ihrer Trennung von Wei Zhao wusste Zou Tiandi vermutlich noch nichts, deshalb war er so unterwürfig. Sie könnte diese Gelegenheit nutzen und einfach gehen; doch Tang Zhi fürchtete, dass Zou Tiandi, sobald er später von der Trennung erführe, Xiaowei erneut Schwierigkeiten bereiten würde …
Wie es aussah, hatte er nicht in Gegenteilen gesprochen, sondern wollte das Geld wirklich nicht mehr! Diese Wendung mochte unerklärlich sein, versetzte die Anwesenden aber dennoch in freudige Überraschung!
Bei diesem Gedanken sagte Tang Zhi dennoch: »Herr Zou, nehmen Sie die fünfhunderttausend ruhig, diese Sache muss schließlich ein Ende finden, nicht wahr?« Zou Tiandi glaubte, Tang Zhi wolle ihn absichtlich quälen und bloßstellen, und empfand darüber Groll — mehr aber noch Furcht! Von seinem Sohn Zou Ruoming wusste er, dass Wei Zhao Tang Zhi für gewöhnlich wie seinen Augapfel hütete; als sein Sohn sich neulich an Tang Zhi hatte vergehen wollen, war er von Wei Zhao gehörig zugerichtet worden. Wie hätte er es da noch wagen sollen, Tang Zhi zu reizen?
Zumal hinter Tang Yuns Erscheinen hier wohl auch Wei Zhao steckte! Die Geduld eines Menschen war begrenzt; wenn er immer wieder Wei Zhao und dessen Umfeld belästigte, wäre niemand darüber erfreut — erst recht nicht ein so tüchtiger Mann wie Wei Zhao.
Zwar verschmähten tüchtige Männer es gemeinhin, sich mit kleinen Leuten abzugeben, doch wenn solch ein kleiner Mann einem auf der Nase herumtanzte, würde ein tüchtiger Mann es sicher nicht scheuen, ihn mit einem Schlag zu erledigen.
Das war wie bei einem Hund: Wenn er dich hin und wieder anbellte, beachtetest du ihn vielleicht nicht; kam er einmal heran und biss dich, ertrugst du es womöglich noch. Biss er dich aber immer wieder und sogar deine Angehörigen, würdest du ihn womöglich kurzerhand schlachten und sein Fleisch essen.
Zou Tiandi kam sich jetzt genau wie dieser Hund vor; nachdem er Wei Zhao so oft gereizt hatte, war die Zeit nicht mehr fern, da er erschlagen würde …
Als er das alles bedacht hatte, packte Zou Tiandi vollends die Angst. Mit einem dumpfen Laut fiel er auf die Knie, selbst Tränen traten ihm in die Augen: »Schwester Tang, ich flehe Sie an, spielen Sie nicht mit mir, ich sehe wirklich ein, dass ich im Unrecht war! Sagen Sie dem Herrn Wei Zhao, wenn Sie zurückgehen, ich hätte keine Augen im Kopf gehabt, ich schlage mir doch selbst ins Gesicht, nicht wahr? Behandeln Sie mich einfach wie einen Furz und lassen Sie mich laufen!«
Kaum hatte er das gesagt, holte Zou Tiandi aus, ließ die Arme kreisen und begann, sich selbst Ohrfeigen zu versetzen; das helle »Klatschen« und »Klatschen« wollte nicht enden, und Zou Tiandi schlug sich mit solchem Eifer, dass er immer heftiger wurde …
Zou Tiandis Worte ließen Tang Zhi erröten. Was hieß da, ihn wie einen Furz zu behandeln? Sie war schließlich ein Mädchen, wie konnte er nur so unflätig reden! Sie spuckte innerlich aus und warf Zou Tiandi einen strafenden Blick zu.
Dass Zou Tiandi so heruntergekommen war, machte Tang Zhi nur noch mutiger. Wenn er schon kein Geld mehr wollte, dann sollte er eben eine schriftliche Erklärung unterschreiben; mit einem solchen Schriftstück musste sie nicht befürchten, dass er es später bereuen würde! Bei diesem Gedanken ließ Tang Zhi es einfach darauf ankommen und spielte die Rolle der Mächtigen, die sich hinter einem fremden Ansehen versteckt.
Tiandis Worte ließen Tangs Mutter, Xiaowei und Xiaodan aufhorchen! Also fürchtete dieser Zou Tiandi nicht Tang Zhi, sondern Wei Zhao! Zwar wussten sie nicht, warum er Wei Zhao fürchtete, doch wenn man bedachte, wie Tiandi auf den Knien lag und sich selbst Ohrfeigen gab, dann musste er Wei Zhao wohl bis auf die Knochen fürchten!