護花近衛 - 第44章 告訴你個秘密 - 翰墨軒

⌕
Schrift
Inhalt

Kapitel 44 — Ich verrate dir ein Geheimnis – bitte um Empfehlungsstimmen und Favoriten, beschwört, beschwört, der alte Yu dankt

Der Blütenwächter · Seite 2 von 3

Weil er am Bein verletzt war, duschte Wei Zhao nicht, sondern rieb sich mit einem feuchten Handtuch ab und legte sich dann ins Bett. Er hätte nicht gedacht, dass er sich ausgerechnet hier verletzen würde; einige Kräuter aus seiner Heimat hatte er nicht mitgebracht, und so blieb Wei Zhao nichts, womit er die Wunde am Bein hätte schneller heilen lassen können.

Die Augen geschlossen, begann Wei Zhao, die Xuanyuan-Formel zur Drachenzähmung zu üben. Obwohl er jeden Tag auf einen Durchbruch hoffte, kam er doch keinen Schritt voran.

Milde Sonne flutete ins Zimmer und fiel auf Wei Zhaos Körper. Wei Zhao streckte sich, öffnete das Fenster und ließ frische Luft herein.

Wieder ein schöner Tag. Wei Zhao blickte dem Leben voller Erwartung entgegen; dieses Schülerdasein war etwas, wovon er früher nicht einmal zu träumen gewagt hatte, und nun war es endlich Wirklichkeit geworden – er würde es in Ehren halten. Wer wusste, ob die junge Dame ihn nicht eines Tages doch hinauswarf.

……

Im Verhörraum der Kriminalpolizei von Songshan saß Qiu Lingshan und betrachtete mit einem ohnmächtigen Seufzen den bunten Haufen Menschen vor sich; ein Gefühl der Machtlosigkeit machte sich in ihr breit.

Eine ganze Nacht war vergangen, ohne dass der Fall auch nur einen Schritt vorangekommen wäre. Was man herausbekommen hatte, war durchweg nutzloses Zeug.

Die Fahrer jener schwarzen Business-Vans mit dem gefälschten Kennzeichen »Song A74110« waren allesamt festgenommen worden, doch es handelte sich durchweg um Leute, die auf jede Frage nur mit Achselzucken antworteten.

Anfangs wollte Qiu Lingshan das nicht glauben, doch die späteren Ermittlungen zu den Hintergründen dieser Männer enttäuschten sie aufs Äußerste. Es waren entweder entlassene Fahrer oder Busfahrer im Urlaub.

Die Wagen mit dem Kennzeichen »Song A74110« hatten sie ausschließlich im Auftrag anderer gelenkt; man hatte jedem von ihnen fünfhundert Yuan gegeben, damit sie die Fahrzeuge zur vereinbarten Zeit an den vereinbarten Ort brächten.

Doch bevor diese Leute den vereinbarten Ort überhaupt erreicht hatten, waren sie von der Polizei geschnappt worden. Zunächst hielten sie ihre Verfolger sogar für Verkehrspolizisten, denn ihre Wagen hatten keine legalen Papiere – aber gerade der hohe Lohn von fünfhundert Yuan hatte sie dazu bewogen, den Auftrag anzunehmen.

Als sie erfuhren, dass es um einen Bankraub ging, begriffen sie, dass man sie betrogen und hinters Licht geführt hatte. Diese Leute konnte man nur der Verkehrspolizei überstellen und nach den gewöhnlichen Verkehrsverstößen behandeln; Qiu Lingshan konnte ihren Zorn unmöglich an ihnen auslassen.

Die Mühen dieser Nacht waren vergebens gewesen, und Qiu Lingshan war niedergeschlagen. Schließlich leitete sie zum ersten Mal eigenverantwortlich einen Fall, und der Druck war entsprechend groß.

»Herr Song, sollten wir die Fahndung nicht verstärken?«, fragte Liu Wangli, der Leiter der ersten Unterabteilung ihres Teams.

Man hatte bereits eine ganze Nacht lang gesucht, ohne eine Spur der Räuber zu finden. Würde man die Fahndung nach Tagesanbruch in dieser Form fortsetzen, so würde sie gewiss den normalen gesellschaftlichen Verkehr behindern; deshalb zögerte Qiu Lingshan.

Eine Verstärkung der Fahndung kam praktisch der Errichtung von Kontrollposten an wichtigen Verkehrsadern gleich, an denen vorbeifahrende Fahrzeuge und ihre Insassen überprüft würden.

»Ich frage kurz bei Herrn Yang an«, sagte Qiu Lingshan schließlich, wählte in ihrer Ratlosigkeit doch die Nummer von Yang Huaijun und erkundigte sich, wie in dieser Lage vorzugehen sei.

Manchmal kam Qiu Lingshan sich wirklich erbärmlich vor. Yang Huaijun, ebenfalls ein aus dem Militärdienst ausgeschiedener und in den Zivildienst übernommener Truppenführer, besaß einen hundertfach schärferen Spürsinn als sie. Welcher Fall auch immer in seine Hände gelangte – er entging seiner gründlichen Analyse und Schlussfolgerung nicht, und bald schon lag die Wahrheit offen zutage.