Kapitel 1200 — Der Unterschied der Verletzungen
Der Blütenwächter · Seite 2 von 3
»Hoho, warten wir ab, bis die Aufnahmen da sind, und schauen dann erst weiter.« Wei Zhao lächelte: »Tante, seien Sie unbesorgt. Da Sie die Ältere von Er Goudan sind und künftig vielleicht sogar seine Schwiegermutter werden, muss ich – wie schwierig es auch ist – einen Weg finden, dass Sie wieder auf den Beinen stehen! Unsere Heimat ist weit von hier; wie sollten Sie ohne gesunde Beine zu uns reisen? Bei uns gibt es übrigens noch Berge, die sind großartig – Er Goudan kann Sie hinaufbringen und für Sie Wild jagen!«
Während Wei Zhao so plauderte, hatte er das Verhältnis zwischen Er Goudan und Yu Yuanyuan angeschnitten und zugleich verraten, wo Er Goudans Heimat lag – das war der Familie Yu gleichsam eine vorbeugende Spritze, eigentlich aber war es für Yu Yuanyuan bestimmt, die dabei stand.
Er Goudan war zwar einfach gestrickt, aber keineswegs dumm; als er Wei Zhao reden hörte, blickte er ihn dankbar an. Er wusste, dass Wei Zhao ihm half.
»Dann muss ich Sie wirklich belästigen!« Die Mutter Yu atmete bei diesen Worten erleichtert auf; wenn Wei Zhao so sprach, musste er sich ziemlich sicher fühlen. Er Goudans Charakter kannte sie – ein Mann, der nie großsprecherisch wird; also musste auch sein Chef ein geradeaus geratener Mensch sein, sonst würde Er Goudan ihn nie als seinen Chef anerkennen.
Yu Yuanyuan wurde bei diesen Worten rot. Zwar hegten sie und Er Goudan beide jene bestimmte Zuneigung zueinander, doch nie waren sie mit der Sprache herausgerückt; nun, da Wei Zhao es aussprach, wurde sie zutiefst verlegen, senkte den Blick und wagte nicht, Er Goudan anzusehen.
Dass die Mutter Yu Wei Zhaos Worten dagegen nicht widersprochen hatte, das aber, das machte sie heimlich glücklich – denn das bedeutete, dass ihre Mutter einverstanden war, sie und Er Goudan zusammenzubringen!
Nach einer Weile kam Yunhai Shuku herein und trug几个 Speisetüten in der Hand; als er Wei Zhao im Zimmer erblickte, war er kurz gedanklich inne.
Wait - I wrote Chinese. Fix: "trug mehrere Speisetüten in der Hand".
Let me correct [[23]]: Nach einer Weile kam Yunhai Shuku herein und trug mehrere Speisetüten in der Hand; als er Wei Zhao im Zimmer erblickte, war er kurz gedanklich inne.
»Onkel Yu, das ist mein Chef Wei Zhao; er ist gekommen, um Tantes Verletzung zu sehen!« Er Goudan stellte Yunhai Shuku vor. »Onkel Yu, wo sind die Röntgenbilder? Der Chef will sie ansehen!«
»Guten Tag!« Yunhai Shuku nickte eilig und sagte höflich: »Ich hole die Bilder sofort, haben Sie bitte einen Augenblick Geduld…«
Auch Yunhai Shuku zweifelte nicht an Wei Zhaos Jugend; Er Goudan war ein besonnener Mensch und würde nichts Unverlässliches unternehmen. Zwar wunderte er sich ein wenig, wie er an Wei Zhao herangekommen war, doch offenbar war jetzt nicht der Zeitpunkt, danach zu fragen.
Yunhai Shuku besorgte die Röntgenbilder und reichte sie Wei Zhao; dieser zog sie aus dem Umschlag und musterte sie eingehend.
Das Bein war vollständig zerbissen – das ganze Bein hatte der Löwe abgebissen. Zwar war es nun wieder angesetzt, doch künftig würde ein Stück fehlen; selbst bei guter Genesung würde sie hinkend gehen, und bei schlechter Genesung wäre wohl selbst das Aufstehen kaum noch zu schaffen.
Eigentlich hatte Wei Zhao die Verletzung mit einem Wundmittel in Verbindung mit der Akupunktur behandeln wollen; doch nun sah er, dass das keine Wirkung mehr zeigen würde. Ein Stück Knochen fehlte nun einmal, und weder Akupunktur noch Wundmittel konnten das wiederherstellen.
Zum Glück war die Verletzung erst vor kurzem entstanden und noch nicht verheilt, so dass Wei Zhao eine Heilmethode mittels Energie einsetzen konnte, um die Mutter Yu zu behandeln. Wäre ihre Verletzung bereits vollständig verheilt gewesen, so hätte Wei Zhao selbst mit der wahren Energie nichts mehr ausrichten können – denn auf verheilte Wunden ist die wahre Energie machtlos; das wäre eine organische Veränderung, etwas ganz anderes als eine frische Wunde.