Kapitel 1848 — Der Eis-Palast und das Schnee-Tal. Der Eis-Palast.
Der Blütenwächter · Seite 2 von 3
»Ja, ich wollte, dass er mich vergisst, ich wollte nicht, dass er mich so herzlos sieht – das würde ihn sehr quälen.« Tang Zhi nickte und sprach entschlossen.
»Warum hast du nicht früher davon gesprochen? Hättest du darum gebeten, hätte ich dir einen weiteren Trank des Grases der Vergessenslosigkeit gebraut …«, sagte die Großälteste mit einiger Resignation und schüttelte den Kopf.
»Nein, ich trinke ihn nicht, ich will ihn für immer in Erinnerung behalten, ich will die Tage bewahren, die wir gemeinsam verbracht haben; das wird der kostbarste Schatz meines Lebens sein, ich will ihn nicht vergessen!« Tang Zhi schüttelte den Kopf und sagte: »Diese Zeit wird nie wiederkehren; ich werde sie für immer in meinem Herzen verwahren, niemand vermag sie mir zu nehmen!«
Tang Yuns Worte waren so entschlossen, dass selbst die Großälteste davon ergriffen wurde; sie hatte längst erfahren, wie unbeugsam der Charakter dieses so zart wirkenden Mädchens war – fünfzehn Tage lang im Schnee zu knien, und das in der festen Absicht zu sterben! Diese Standhaftigkeit vermochte niemand sonst aufzubringen.
So wusste die Großälteste, dass auch sie nicht mehr zu überreden brauchte; was Tang Zhi einmal entschieden hatte, dagegen kam sie nicht an. Und da nun die Gefahr von Wei Zhaos Qi-Abweichung nicht mehr bestand, waren es die Großälteste und die anderen, die Tang Zhi anflehen mussten – wenn Tang Zhi alles hinwarf und nicht mehr kultivierte, dann würde die Großälteste nicht einmal mehr zum Weinen kommen.
»Aber du musst wissen: Wer Liebe im Herzen trägt, dessen Weg in der Kunst des Herzlosen ist voller Hindernisse und Dornen; er kann sogar von der Abweichung des Qi heimgesucht werden – wahrlich überaus beschwerlich!«, seufzte die Großälteste. »Dass ich dich den Trank des Grases der Herzenslosigkeit trinken ließ, geschah doch zu deinem Besten!«
»Ich weiß; dennoch danke ich Euch für Eure Güte. Ich denke, ich sollte den Herzensdämon bezwingen können …«, sagte Tang Zhi. »Schließlich verläuft die Kultivierung einer Nachfolgerin ohne Hindernisse, und die Gründerin der Sekte hat seinerzeit doch ebenfalls keinen Trank des Grases der Vergessenslosigkeit zu sich genommen und dennoch den großen Weg vollendet, nicht wahr?«
»Das …« Die Großälteste musste ob dieser Worte bitter lächeln, winkte ab und sagte: »Nun gut. Du besitzt die Konstitution des verborgenen Eis-Herzens und des Jade-Knochens, gleich der Gründerin der Sekte; dich kann man nicht mit gewöhnlichem Maß messen. Davon soll künftig nicht mehr die Rede sein!«
»Habt Dank, Vorgängerin!« Tang Zhi war sogleich hoch erfreut. Solange die Großälteste sie nur nicht zwang, Wei Zhao zu vergessen, war alles in Ordnung.
Was Tang Yuns Anrede der Großältesten betraf, so folgte sie deren Wunsch und nannte sie »Vorgängerin« statt »Meisterin«; schließlich hatte die Großälteste Tang Zhi zwar die Kunst des Herzlosen gelehrt, doch dem Namen nach nahm sie im Auftrag der Gründerin eine Schülerin auf. Und Tang Yuns künftige Stellung war ebenfalls die einer Großältesten – sie würde Xue Li und diese Großälteste an Rang erreichen und neben ihnen stehen –, weshalb sie den Titel »Meisterin« nicht anzunehmen wagte und vorerst nur »Vorgängerin« sagen konnte; sobald Tang Zhi zur Meisterin vom Höhepunkt der späten Himmelsstufe aufstieg, würden sie einander ebenbürtig sein.
»Deine Eltern sind bereits ins Schnee-Tal gekommen und haben sich gerade niedergelassen; in einer Muße der Kultivierung kannst du sie besuchen!«, sagte die Großälteste.
»Was? Mutter ist schon da?« Tang Zhi war über diese Kunde noch glücklicher.