Capítulo 11 — El fugitivo «Chu Tian»

—Te sonrió —dijo Li Ran, sobresaltada.

—Sí, no sé por qué, pero lo percibo: ese Lobo Solitario de las Dagas Voladoras no alberga la menor mala intención —dijo Qin Hong, perplejo—. En realidad, siempre he tenido la sensación de que ese Lobo Solitario de las Dagas Voladoras me resulta familiar, como si lo hubiera visto en algún sitio. Pero por más que lo pienso, no logro recordar.

—Si no lo recuerdas, no te devanes los sesos —dijo Li Ran.

Apenas transcurrió un instante cuando sonaron golpes en la puerta.

—Debe de haber llegado el hermano Yang; voy a abrir —dijo Qin Hong, y en seguida se dirigió a la sala, miró afuera por la mirilla y solo entonces abrió. Al otro lado de la puerta había un hombre de gafas, de porte culto y apacible, que apenas medía un metro setenta y cinco. En cuanto el hombre entró, Qin Hong cerró la puerta de inmediato.

En ese momento Li Ran salió del dormitorio.

—Hermano Yang —lo saludó Li Ran con una sonrisa.

—Xiao Ran, estás embarazada; no andes por ahí a la ligera, descansa bien —dijo sonriendo el tal hermano Yang. Este hermano Yang, cuyo verdadero nombre era Yang Yun, era el responsable general de todos los miembros del grupo de operaciones especiales de la provincia de Jiangsu, y él mismo poseía una fuerza extraordinaria. En esta ocasión, dado que el asunto involucraba al Lobo Solitario de las Dagas Voladoras y a los dos gigantes de Shenguo, casi todos los miembros del grupo de operaciones especiales de Jiangsu se habían concentrado en Yangzhou.

Yang Yun miró a Qin Hong: —Qin Hong, dices que viste a ese Lobo Solitario de las Dagas Voladoras; ve a echar un vistazo, mira si sigue ahí.

Qin Hong asintió, se acercó a la ventana de la sala y atisbó un poco a través de las persianas venecianas.

—Hermano Yang, sigue ahí —apenas terminó de hablar Qin Hong, cuando Yang Yun se le acercó de inmediato.

—Mira, hermano Yang, justo enfrente, en el segundo piso de esa casa de té, la ventana más grande. Ese hombre es el Lobo Solitario de las Dagas Voladoras, y frente a él hay sentada una mujer —Qin Hong frunció el ceño—. Eh, es ella.

—¿Ella? —Yang Yun se mostró algo sorprendido.

—Sí, antes no me había fijado bien en esa mujer; no esperaba que fuera ella. Esta mujer se llama Lin Qing, es un personaje bastante conocido en nuestra ciudad de Yangzhou —Yangzhou no era ni tan pequeña ni tan grande; de los personajes famosos, Qin Hong, por supuesto, lo sabía todo al dedillo.

Yang Yun asintió levemente y en seguida sacó el teléfono móvil e hizo una llamada.

—Chen San, trae a todo tu grupo; que se concentren en, ejem, el café Baiyun, frente a la casa de Qin Hong. Tengo una misión importante que encomendaros —dicho esto, Yang Yun colgó.

—Qin Hong, quédate aquí, no vayas a ninguna parte —tras encargarle esto, Yang Yun abandonó de inmediato la vivienda de Qin Hong.

En un reservado del café Baiyun no había nadie más que Yang Yun y un hombre de mediana edad de aspecto bonachón.

Escuchando el informe que llegaba por los auriculares, el hombre de aspecto bonachón asintió y dijo: —Jefe Yang, el Lobo Solitario de las Dagas Voladoras y esa tal Lin Qing ya han salido de la casa de té Yangliu. Uno de mi escuadrón se encarga de seguir a Lin Qing; los otros cuatro seguirán al Lobo Solitario de las Dagas Voladoras por turnos alternos.

Yang Yun no dijo nada; aguardaba en silencio.

Apenas un instante después, el hombre de mediana edad esbozó una sonrisa amarga e impotente: —Jefe Yang, el Lobo Solitario de las Dagas Voladoras ha desaparecido.

—Tal como suponía —dijo Yang Yun negando con la cabeza y sonriendo—. Este Lobo Solitario de las Dagas Voladoras puede considerarse el guerrero más poderoso del mundo, y además fue asesino; sin duda domina a la perfección el ocultamiento, el seguimiento y el contrasseguimiento. Seguirlo es extremadamente difícil. Déjalo, Chen San; tu grupo, vigiladme a esa Lin Qing. Quizá podamos encontrar un punto de ruptura a través de ella.

—Sí —respondió Chen San de inmediato.

En un callejón antiguo, Teng Xuanji caminaba como si diera un paseo.

—Quienes me seguían hace un momento deben de ser del mismo grupo que mi hermano —conjeturó Teng Xuanji—. Con la posición de mi hermano, sin duda habrán descubierto mi identidad como el Lobo Solitario de las Dagas Voladoras. —Teng Xuanji no le daba la menor importancia; esa clase de agentes corrientes, a sus ojos, no se diferenciaban en nada de la gente común.

Las orejas de Teng Xuanji se movieron ligeramente y su velocidad aumentó al instante.

Al llegar a una esquina, en el callejón de enfrente había un hombre flaco y enjuto con un sombrero.

La razón por la que Teng Xuanji no se había quedado mucho tiempo en la casa de té Yangliu era precisamente para seguir a ese hombre enjuto. No obstante, con la fuerza de Teng Xuanji, no necesitaba mirar con los ojos; bastaba con las orejas para no temer perder a nadie.

—Esta mañana, este sujeto pasó tres veces de ida y vuelta frente a la vivienda de mi hermano, y cada vez cambiaba de atuendo. Además, en cada ocasión observó con atención la vivienda de mi hermano; no debe de albergar buenas intenciones. —La atención de Teng Xuanji se concentraba en la vivienda de su hermano; a cuantos pasaban por los alrededores, los había observado a todos.

Con su memoria especialmente entrenada, le bastaba ver algo una sola vez para no olvidarlo jamás.

Y más aún tratándose de la persona de enfrente, cuya capacidad de disfraz era tan deficiente.

—Además, la mirada de este hombre no es normal; al contemplar lo que lo rodea, parece estar siempre en guardia. —Teng Xuanji, como uno de los asesinos más poderosos, descubría con facilidad numerosos puntos débiles en el otro. Evidentemente, la capacidad de disfraz del sujeto era pésima.

Al juzgar que el otro albergaba malas intenciones contra su hermano, ¿cómo iba Teng Xuanji a dejarlo pasar con tanta facilidad? Qing He era su único pariente.

Lo siguió todo el camino, y el hombre enjuto no advirtió en absoluto a Teng Xuanji a sus espaldas.

Poco después, el hombre enjuto llegó a un edificio de seis plantas de una urbanización y subió por la escalera. Teng Xuanji escuchaba desde el hueco de la escalera.

—Tercer piso, la casa de la izquierda —Teng Xuanji, por los sonidos, distinguió con facilidad la ubicación del otro.

Acto seguido subió por la escalera hasta la puerta del tercer piso y pegó la oreja contra la puerta de madera maciza.

Los débiles sonidos del interior, Teng Xuanji los oía con absoluta claridad.

—Hola, jefe Li, ya he vigilado el terreno. Usted no me dijo que este Qin Hong tenía además una esposa embarazada. Si voy a matar a Qin Hong, forzosamente tendré que matar también a su mujer. De lo contrario, en cuanto ella grite y los vecinos lo descubran, el perjudicado seré yo. Su precio debería subir, unos cien mil más; para usted, jefe Li, eso no es nada.

Teng Xuanji, al otro lado de la puerta, sintió que en su corazón brotaba al instante un instinto homicida.

Querían matar a su hermano, ¡y también a la cuñada!

En este mundo, su hermano era su único pariente; jamás permitiría que sucediera algo semejante.

—Ja, ja, el jefe Li es de veras generoso. Ningún problema; en cuanto termine el asunto, me marcharé de inmediato. Tranquilo, este Qin Hong es Li Shuohang, pero yo ya tengo un plan; morirá sin remedio. Bien, espere tan solo mis buenas noticias. —El hombre del interior colgó el teléfono.

Teng Xuanji agarró la cerradura, la sacudió con su energía interna y luego, con un empujón muy ligero, la puerta se abrió como si no estuviera cerrada.

En el sofá de la sala, el hombre enjuto reposaba cómodamente, tarareando una canción desafinada, con el mando a distancia en la mano, acababa de encender la televisión. Después, el hombre enjuto lanzó una mirada a la entrada y vio que un joven de gafas había empujado la puerta y entraba, cerrando además la puerta tras de sí con toda naturalidad.