Capítulo 3848 — Sin la menor preocupación

Sin embargo, en la propia Isla del Norte, Nan Tianguan visitaba muy rara vez la Cámara de Comercio Hong; lo había atraído con crecidas sumas de dinero otra gran casa comercial. Al fin y al cabo, dada su posición en el Pabellón del Cielo Ascendente, quien lograra atraérselo de verdad podría obtener de ello enormes beneficios.

—Los clientes también se dividen entre buenos y malos. Si es un buen cliente, toda la Cámara de Comercio Hong lo tratará naturalmente con el debido respeto; pero si es un mal cliente, no hay nada más que hablar. Supongo que usted también tiene muy claro ese principio del mundo del cultivo según el cual el fuerte es el que manda —dijo Hong Zhong con su semblante habitual, sin dejar traslucir emoción alguna.

¿El fuerte es el que manda? Al oírlo, Nan Tianguan no pudo evitar que sus ojos parpadearan; solo en ese momento descubrió con asombro que ¡era incapaz de penetrar la fuerza de aquel Hong Zhong que tenía enfrente!

No descartaba la posibilidad de que el otro ocultara su fuerza mediante alguna técnica secreta, pero si se razonaba con pura lógica, no poder ver a través de la fuerza de alguien significaba que la fuerza de esa persona muy probablemente estaba por encima de la suya.

¡No en vano era alguien capaz de ocupar el puesto de administrador de la sucursal de la Isla del Norte de la Cámara de Comercio Hong: realmente no era para tomarlo a la ligera! Nan Tianguan se tensó por dentro, aunque no pensaba darse por vencido así nomás. Después de todo, hoy había acudido a la Cámara de Comercio Hong con una preparación más que suficiente.

—¡Hum! Por lo visto, a los ojos del administrador Hong, este servidor ya ha quedado catalogado como mal cliente. Sin embargo, ¿sabe acaso cuál es mi identidad? —dijo Nan Tianguan con un resoplido desdeñoso y una mirada altiva.

Comparado con su tercer hermano, Nan Tianyong, él, Nan Tianguan, no solo era más fuerte, sino que también ocupaba un puesto mucho más alto en el Pabellón del Cielo Ascendente.

El cargo de inspector y administrador de Nan Tianyong, a lo sumo, inspiraba cierto temor reverencial; pero el puesto de Nan Tianguan era, sin duda alguna, codiciadísimo: no solo infundía respeto, sino que además tenía en sus manos enormes recursos de cultivo. Gran provecho habría en hacer amistad con él.

Casi más de la mitad de los comercios de la calle interior del mercado trataban por iniciativa propia de ganarse a Nan Tianguan —cabría decir, de adularlo—; no eran pocos los que deseaban atraérselo con crecidas sumas de dinero.

Pero entre esos comercios no figuraba el gigante mercantil emblemático que era la Cámara de Comercio Hong; por eso Nan Tianguan guardaba desde hacía tiempo rencor contra ella, y en rigor, contra su sucursal de la Isla del Norte.

Por ello, esta vez Nan Tianguan había acudido en persona, tras madurar el asunto con sumo cuidado. En apariencia, iba por el asunto de Nan Tianyong; pero en secreto, no dejaba de albergar la intención de aprovechar la ocasión para propinarle un escarmiento al otro.

Nan Tianguan suponía que Hong Zhong se atrevía a tratarlo con tanta frialdad porque sin duda desconocía su identidad; de lo contrario, ¿qué comerciante que supiera quién era no lo habría venerado como a un dios de la riqueza? ¿Quién habría osado mostrarle semejante cara fría?

Contra todo pronóstico, Hong Zhong dijo sin levantar siquiera la cabeza: —Segundo de los Tres Héroes de la familia Nan, maestro hermano administrador del Pabellón del Cielo Ascendente, Nan Tianguan.

—¿Cómo es que lo sabe? —El rostro de Nan Tianguan cambió de inmediato.

Si el otro desconociera su identidad, su cara fría aún tendría justificación; pero que, sabiendo de sobra que él era el maestro hermano administrador del Pabellón del Cielo Ascendente, osara tratarlo así, eso ya estaba fuera de toda previsión.

Maestro hermano administrador del Pabellón del Cielo Ascendente: el título sonaba casi igual que el de maestro hermano administrador de un recién llegado del Pabellón de las Nubes Azules como Meng Jueming, pero la diferencia de estatus entre ambos era, en verdad, abismal.

Aquel maestro hermano administrador, Meng Jueming, apenas podía dirigir a una docena escasa de novatos del Pabellón de las Nubes Azules, la gran mayoría de los cuales ni siquiera había logrado la fundación de su base; en cambio, Nan Tianguan, como maestro hermano administrador, gobernaba a todos los discípulos del círculo interno del Pabellón del Cielo Ascendente, salvo los de la etapa del Núcleo Dorado. El poder que tenía entre manos y la cantidad de recursos de cultivo que administraba bastaban para despertar la envidia y la codicia de incontables personas. El estatus y la autoridad de ambos no admitían comparación alguna.

Incluso Hu Yunfeng, el señor del Pabellón de Bienvenida, un hombre de poder real como cabeza de un departamento independiente, no osaba mostrarse ni un ápice desdeñoso frente a Nan Tianguan; mucho menos un simple Meng Jueming.

Claro que no todos los jefes de departamentos independientes tenían en estima a Nan Tianguan, el maestro hermano administrador del Pabellón del Cielo Ascendente.

La razón por la que Hu Yunfeng se comportaba así no era otra sino que el Pabellón de Bienvenida ocupaba el último lugar entre todos los departamentos independientes. Si se tratara del señor de un departamento de la talla del Salón de la Aplicación de la Ley, una figura de poder como Gongyang Jun ni siquiera se dignaría mirar a Nan Tianguan.

Aun así, a los ojos de los administradores de los comercios del mercado, Nan Tianguan, maestro hermano administrador del Pabellón del Cielo Ascendente, seguía siendo un dios de la riqueza codiciadísimo, digno de ser atraído con crecidas sumas de dinero.

No importaba en qué tienda del mercado entrara, siempre recibiría el trato más fastuoso; un trato que ni su propio padre le habría dado.

Bastaba con ganarse a Nan Tianguan para que, en lo sucesivo, al adquirir recursos en nombre de los discípulos del Pabellón del Cielo Ascendente, favoreciera un poco los negocios de su propia tienda; las ganancias que ello reportaba eran cifras de astronómicas proporciones, capaces de hacer que cualquier comerciante ardiera de codicia hasta la locura.

Y sin embargo, Hong Zhong, en su calidad de administrador de la sucursal de la Isla del Norte de la Cámara de Comercio Hong, siempre lo había ignorado por completo a él, Nan Tianguan; e incluso ahora, cuando él se presentaba por iniciativa propia y el otro sabía de sobra quién era, ¡osaba recibirlo con semejante frialdad!

Ante un contraste tan descomunal, no era de extrañar que Nan Tianguan se mostrara tan conmocionado y perdiera la compostura. Al fin y al cabo, si Hong Zhong había llegado a ocupar el puesto de administrador de una sucursal, sería un comerciante de pura cepa, ¿no? ¿Acaso había comerciante que tratara así a un dios de la riqueza?

Viendo el semblante conmocionado de Nan Tianguan, Hong Zhong dijo con una sonrisa ambigua: —Aunque la Cámara de Comercio Hong no sea precisamente una organización de inteligencia, al venir a hacer negocios a la Isla del Norte, tener los ojos bien abiertos por doquier es lo mínimo. Usted es nada menos que el maestro hermano administrador del Pabellón del Cielo Ascendente; ¿acaso es tan extraño que este viejo lo haya reconocido?

Que una figura del rango de Hong Zhong, administrador de la Cámara de Comercio Hong, lo reconociera era en principio prueba de su encumbrada identidad; pero al oír estas palabras, el rostro de Nan Tianguan se ensombreció al instante aún más.

Sabiendo de sobra quién era este servidor, nunca se había dignado prestarle atención; y ahora que él en persona acudía a su puerta, no solo no se apresuraba a venerarlo, sino que encima lo trataba con tal desdén. ¿Acaso no era eso una bofetada en pleno rostro?