Capítulo 4570 — Petición de ayuda
»¡Ese maldito Zhūquè se atrevió a hacer algo semejante! ¡Esto es intolerable! ¡Cuando recupere mi fuerza, lo primero que haré será despedazarlo vivo!«, rechinó también los dientes el Viejo Fantasma, furioso. Como antiguo Dragón Verde, era sin duda el líder indiscutible de la estirpe dracónica; ahora, al oír que un miembro tan importante de la estirpe como el Dragón Jiao de los Cinco Venenos había muerto a manos de Zhūquè, ardía en deseos de ir a buscarlo allí mismo para ajustar cuentas.
El Dragón de los Cinco Castigos, que seguía sumido en su dolor y su furia, se quedó de pronto atónito al oír aquellas palabras; con la mirada escrutadora recorrió de arriba abajo al Viejo Fantasma. Desde el principio había dudado de su identidad, y por el tono de lo que acababa de decir —que en su apogeo podría enfrentarse incluso a Zhūquè—, su procedencia era realmente nada desdeñable.
»Muchacho de los Cinco Castigos, ¿sabes quién soy?«, le dijo de pronto el Viejo Fantasma.
»Tú… ¿no eres acaso un alma primordial del mundo mundano?«, preguntó extrañado el Dragón de los Cinco Castigos.
»¿Un alma primordial del mundo mundano? Hmph, ¿de verdad crees que en un lugar como el mundo mundano, donde el espíritu es extremadamente escaso, aparecería de la nada un alma primordial suelta?« El Viejo Fantasma torció la boca y resopló con desdén, y solo entonces reveló su identidad: »Te lo diré sin rodeos: ¡¡¡soy yo ese anciano Dragón Verde que lleva años desaparecido!!!«
»¿Eh? ¿Tú eres el anciano Dragón Verde? ¿Cómo es posible? Entonces, ¿por qué tienes ese aspecto?«, exclamó asombrado el Dragón de los Cinco Castigos. Ni siquiera su propio maestro, el Dragón Jiao de los Cinco Venenos, había logrado convertirse al final en anciano Dragón Verde —aunque había habido sus motivos—, pero él daba por sentado que el anterior Dragón Verde debía de ser una bestia espiritual de un nivel terrorífico sin igual. ¿Cómo iba a ser un alma primordial hecha añicos?
»No se puede explicar en dos palabras; en resumen: fue por ir al mundo mundano que acabé así, arrastrando apenas un soplo de vida. De lo contrario, ¿crees que habría permitido que ese maldito Zhūquè campase a sus anchas…?«, sonrió con amargura el Viejo Fantasma.
El Dragón de los Cinco Castigos quedó completamente atónito. Sus enormes ojos, como campanas de bronce, recorrían al Viejo Fantasma arriba y abajo con total incredulidad. Aunque solo habían sido unas pocas frases, lo que dejaban entrever bastaba para tenerle asimilándolo un buen rato.
Tras un largo silencio, el Dragón de los Cinco Castigos se postró de repente con los cinco miembros en el suelo y, a la manera propia de la estirpe dracónica, saludó al Viejo Fantasma con toda reverencia: »¡El Dragón de los Cinco Castigos se presenta ante el anciano Dragón Verde!«
Si hubiera sido cualquier otro, el Dragón de los Cinco Castigos jamás habría dado crédito a tan pocas palabras; pero se habían tratado antes en el mundo mundano y, sobre todo, había percibido en el Viejo Fantasma un atisbo de la autoridad de un anciano de su propia estirpe.
La vez anterior, en el mundo mundano, su fuerza era tan escasa que el Dragón de los Cinco Castigos solo sabía que aquel ser lo superaba con creces, sin más. De todo lo demás no tenía la menor idea. Pero esta vez ya estaba en el estadio de Apertura de la Tierra, y a corta distancia podía percibir con claridad aquel leve rastro de aura dracónica de la antigüedad primigenia que se filtraba del Viejo Fantasma; incluso cuando este se había enfurecido momentos antes, él mismo había temblado. Solo cabía una explicación: aquel a quien tenía delante, si no era el anciano Dragón Verde, era cuando menos un anciano de la estirpe dracónica de larga trayectoria.
Siendo un anciano de la estirpe dracónica, las palabras del Viejo Fantasma cobraban credibilidad, y además, bien mirado, no tenía motivo alguno para engañarlo con semejante asunto; al fin y al cabo, aquello no tenía el menor sentido, pues el Dragón de los Cinco Castigos no iba a obedecerle ciegamente por el simple hecho de ser el anterior anciano Dragón Verde. A lo sumo, le mostraría un poco más de respeto.
»Levántate; ya no soy el anciano Dragón Verde. Si me llamas anciano Dragón Verde, la gente pensará que soy un cómplice de ese maldito Zhūquè«, suspiró con una sonrisa el Viejo Fantasma. »Haz como este muchacho, Wei Zhao, y llámame anciano Fantasma.«
»¡Sí, anciano Fantasma!«, se apresuró a corregirse el Dragón de los Cinco Castigos, y acto seguido miró a Wei Zhao y no pudo evitar preguntar: »Oye, ¿cómo habéis llegado a este lugar? Yo soy una bestia espiritual que posee los cinco elementos, así que tiene sentido que me transportaran a este pantano de los Cinco Venenos; pero tú, que eres un cultivador humano, ¿cómo has caído también aquí? ¿No será que en realidad no eres humano, sino una bestia espiritual transformada?«
Al oír tan disparatada conjetura del Dragón de los Cinco Castigos, Wei Zhao, que hasta hacía un momento estaba sumido en un silencio lleno de suspiros, se echó a reír de pronto y dijo sin saber qué decir: »¿Ahora que estás en el estadio de Apertura de la Tierra, ni siquiera puedes distinguir si soy humano o una bestia espiritual?«
»Antes sí podía, pero ¿no está aquí el anciano Fantasma? Quizá usó algún método especial para que nadie pueda percibir en ti el menor rastro de bestia espiritual«, dijo el Dragón de los Cinco Castigos balanceando su enorme cabeza. Aunque el Viejo Fantasma no era más que un alma primordial hecha añicos, se notaba que confiaba plenamente en él como anterior Dragón Verde.
»Está bien, entonces te lo digo con absoluta y total certeza: ¡soy un ser humano!«, negó con la cabeza Wei Zhao entre risas. Al ver que el Dragón de los Cinco Castigos seguía con cara de desconcierto, le explicó: »La razón por la que caí aquí abajo es que un cultivador malvado de la vieja secta de Xishan me perseguía para matarme; no tuve más remedio que huir a este lugar, porque solo aquí no se atreve a bajar a perseguirme. En cualquier otro sitio, ya me habría matado diez mil veces.«
»¿La vieja secta de Xishan? ¿Es muy fuerte ese cultivador malvado?«, preguntó al azar el Dragón de los Cinco Castigos. Aunque no había comparación posible con un ser del estadio de Apertura de la Tierra como él, a su juicio la fuerza de Wei Zhao tampoco era débil, y además contaba con la ayuda del Viejo Fantasma; un experto de nivel corriente no habría podido ponerlo en tan lamentable situación.
»Es un pez gordo malvado del estadio de Apertura de la Montaña; para ti no es nada, pero para mí es sumamente peligroso. Llevo varios meses escondido aquí y ese tipo sigue sin darse por vencido: hasta ahora mantiene gente vigilando y apostada arriba. En cuanto suba, lo sabrá al instante, así que estoy totalmente atrapado en este lugar.« Wei Zhao hizo una pausa y, mirando al Dragón de los Cinco Castigos, se le iluminaron de pronto los ojos: »Por cierto, si subo y mato a esos dos espías, la vieja secta de Xishan acudirá de inmediato. ¿Por qué no me lo quitas de encima? Solo es un cultivador malvado del estadio de Apertura de la Montaña; para ti debería ser pan comido, ¿no?«
»Claro que sí; ¿qué clase de pez gordo malvado es ese? ¡Como se atreva a venir a fanfarronear delante de mí, lo aplasto en un santiamén y me lo tomo de aperitivo!«, dijo el Dragón de los Cinco Castigos con aire orgulloso. Y no era fanfarronada: con su actual fuerza del estadio de Apertura de la Tierra, despachar a una simple vieja secta de Xishan le llevaría un instante.
»Muy bien, entonces subo ahora mismo a matar a esos dos malditos, Li Yanji y Guan Zhiyuan, que montan guardia arriba; da la casualidad de que también tengo viejas cuentas pendientes con ellos. En cuanto mueran, la vieja secta de Xishan acudirá al instante, y después te lo dejo a ti.« Wei Zhao tomó allí mismo la decisión.
Por su carácter, no habría ido a molestar a nadie, pero esta vez no le quedaba otro remedio. (Continuará)