劍問蒼天 - 第127章 心意 - 翰墨軒

⌕
Fuente
Interlineado
Índice

Capítulo 127 — Sentimientos

La espada interroga al cielo · Página 5 de 6

En aquel momento, sobre las tierras del sur, ya no había llamas ni estrépito; la noche mostraba por fin su faz serena y apacible. En el lienzo del firmamento innumerables astros titilaban, sembrados de luces.

Grandes o pequeños, todos semejaban ojos humanos, y quizá con un dejo de picardía, miraban así, burlones, al mundo de los mortales.

Un dolor agudo brotó de su hombro derecho y se extendió luego por todo el cuerpo en un torrente de punzadas. Aun siendo tan recio como era, no pudo reprimir un jadeo ahogado.

—Has despertado —dijo una voz serena, con un leve matiz de preocupación, que sonó a su lado.

Ming Li volvió la cabeza y vio el rostro de Xiao Bai.

Se incorporó apoyándose como pudo, mas el movimiento le tiró de las heridas y no pudo evitar fruncir el ceño.

Xiao Bai le dirigió una mirada y dijo: —Tus heridas no son leves; será mejor que descanses primero.

Ming Li bajó la vista y vio que la herida del hombro derecho estaba vendada con una tira de tela blanca, y que también las demás heridas menores habían sido atendidas. No había nadie más en aquel lugar, de modo que sin duda había sido obra de Xiao Bai mientras él yacía inconsciente.

Dijo en voz baja: —Fuiste tú quien me salvó, ¿verdad? Te lo agradezco.

Xiao Bai se encogió de hombros y dijo: —Tampoco hice gran cosa; fue sobre todo tu resistencia la que te sostuvo. Ni yo misma imaginaba que pudieras sobrevivir en semejante situación.

Ming Li resopló; su mente evoó una tras otra las escenas del combate decisivo en las cuevas de Qili, y de pronto lo invadió un desaliento tan hondo que se quedó inmóvil, sin ganas siquiera de abrir la boca.

Xiao Bai comentó con tono pausado: —A decir verdad, los más desdichados fueron la gente miao de las cuevas de Qili. No solo les incendiaron sus hogares, sino que además su gente sufrió innumerables muertos y heridos. E incluso el gran hechicero, a quien veneran como a un dios, me temo que poco habrá podido librarse...

Ming Li se estremeció de pronto.

—¿Qué le pasó? —Su voz se volvió de repente ronca, como si algo le desgarrara la garganta.

Xiao Bai seguía con aquella actitud despreocupada, como si nada le importara, y dijo con calma: —Recuerdo que aquel viejo se batió en duelo de artes mágicas con un extraño ser venido del cielo, y al final, agotadas sus fuerzas, fue derrotado y quedó gravemente herido; y hasta su objeto sagrado...

—¿Cómo está? ¿Ha muerto? —Ming Li se levantó de un salto, cortándole la palabra, y dejó bien claro que lo del llamado objeto sagrado de los miao le importaba un bledo. Mas apenas se hubo puesto en pie, el dolor se le dibujó en el rostro y, flaqueándole las piernas, se tambaleó hasta casi caer.

Xiao Bai extendió la mano para sostenerlo, pero Ming Li, jadeando con fuerza, ya había logrado mantenerse en pie a duras penas; no obstante, en sus sienes se veían ya gruesas gotas de sudor frío.

Xiao Bai retiró la mano despacio, lo observó en silencio y dijo: —¿Y por qué te empeñas en esto?

Ming Li, entre jadeos, dijo: —¿Qué ha sido del gran hechicero? ¿Está bien?

Xiao Bai dijo: —Cuando te llevaba conmigo, a lo lejos vi a los miao rodeando a aquel viejo. Si vive o muere, la verdad, no lo sé.

Por los ojos de Ming Li pasó una sombra de arrepentimiento y dolor; apretando los dientes, se dio la vuelta y echó a andar, mas a los pocos pasos soltó un gemido ahogado: la venda blanca de la herida del hombro derecho se había teñido de rojo, y su rostro empezó a contraerse.

Xiao Bai, a su espalda, dijo con frialdad: —Será mejor que descanses. La ‹Verdadera Fórmula del Dominio del Trueno› de la Puerta Canglan no es cosa que se resista con tanta facilidad.