劍問蒼天 - 第155章 拜祭 - 翰墨軒

⌕
Fuente
Interlineado
Índice

Capítulo 155 — Ofrenda a los antepasados

La espada interroga al cielo · Página 6 de 6

Una desolación indecible, como si el paso de los años se exhalara tenuemente dentro de aquella pequeña habitación, flotaba en el aire. A Zhou Yixuan le temblaron las comisuras de la boca; con el rostro sombrío, avanzó despacio sin prestar apenas atención a los ataúdes desparramados a los lados, y se dirigió directamente a la mesa de ofrendas donde antaño se quemaba incienso ante las tablillas de los difuntos. Contempló las más de diez tablillas que yacían torcidas sobre la mesa.

En la habitación reinaba un silencio absoluto; parecía que nadie osaba hablar. Zhou Yixuan alargó lentamente la mano, tomó aquellas tablillas, les fue limpiando el polvo espeso una a una, les echó un vistazo y las dejó a un lado, para luego buscar la siguiente. Así, cuando limpió la séptima, vio que en ella estaban escritas las palabras: «Tablilla de mi amado hijo Zhou Xingyun».

Zhou Yixuan se detuvo, y en silencio contempló aquella tablilla largo rato. Xiaowan se le acercó despacio, miró la tablilla en sus manos, y también se le humedecieron los ojos; dijo en voz baja: «Abuelo, deja bien colocada la tablilla de papá.»

Zhou Yixuan exhaló un largo suspiro, con el semblante algo desolado, y asintió. Xiaowan tomó la tablilla de sus manos, la colocó con cuidado sobre la mesa de ofrendas, dio un paso atrás, juntó las palmas de las manos e hizo una reverencia respetuosa ante la tablilla, diciendo en voz baja: «Papá, tu hija y tu padre han vuelto a verte. Todos estos años, gracias a tu protección, aunque hemos vagado por el mundo, todo nos ha ido bien. Hoy venimos a limpiarte un poco el lugar; espero que no nos guardes rencor.»

Dicho esto, se inclinó de nuevo y se postró tres veces con respeto. El taoísta Lobo Salvaje, que observaba desde atrás, se adelantó de pronto y también se postró tres veces ante la tablilla, lo que sobresaltó a Zhou Yixuan y a Xiaowan. Xiaowan, sorprendida, dijo: «Taoísta, ¿cómo es que...?»

El taoísta Lobo Salvaje, sin hacer caso de la extraña mirada de Zhou Yixuan, dijo: «Puesto que es tu padre, también es mi antecesor. Al venir a este lugar, corresponde que le rinda mis respetos.»

Solo entonces se tranquilizó Xiaowan, y asintiendo dijo: «Entonces, te lo agradezco.» Y dicho esto, volvió la cabeza hacia la tablilla y dijo: «Papá, este es el taoísta Perro Salvaje; es un buen hombre, nos ha ayudado mucho a mí y al abuelo.»

Zhou Yixuan soltó un resoplido desde un lado y dijo: «¿Que es un buen hombre? Vaya, vaya, seguro que oculta malas intenciones...»

El taoísta Lobo Salvaje se quedó rígido, pero Xiaowan ya le había lanzado antes una mirada fulminante a Zhou Yixuan, diciendo: «Abuelo, ¿por qué dices esas cosas?»

Zhou Yixuan puso los ojos en blanco, volvió la cabeza hacia otro lado; el taoísta Lobo Salvaje miró a Xiaowan con gratitud. Justo cuando iba a hablar, de pronto se quedó tenso, dio un brusco giro; Xiaowan y Zhou Yixuan parecieron percibir algo también, y casi al mismo tiempo miraron hacia la puerta de la casa mortuoria.

En la antes desolada y silenciosa casa mortuoria, en el umbral de aquella puerta, apareció de pronto una figura vestida de negro, con el rostro cubierto incluso por un velo negro, de una extrañeza indescriptible. La casa mortuoria, que gracias a la llegada de Zhou Yixuan y los otros dos había recobrado un poco de vitalidad, se sumió de repente, con la aparición de aquel ser, en un silencio y una desolación aún más profundos.

El semblante del taoísta Lobo Salvaje cambió por completo; movió los labios varias veces antes de decir con voz ronca y entrecortada: «Señor Fantasma...»

Anterior 1 2 3 4 5 6