Capítulo 227 — A la espera de noticias
El Guardián de las Flores · Página 1 de 2
»Wei Zhao, usted primero, ¡suba al coche!«, dijo Zhong Yongliang, abriendo la puerta y haciendo un gesto de invitación.
El conductor del Audi se extrañó sobremanera: no sabía qué le pasaba hoy al Joven Zhong, ¿por qué adoptaba aires de subalterno? ¿Abrirle la puerta a otra persona? Pero antes de partir había recibido las instrucciones de Zhong Fabai: lo que no debía preguntarse, no se preguntaba, y lo único que tenía que hacer era conducir con concentración. Así que el chófer hizo como que no había visto nada.
Wei Zhao subió al coche y solo entonces ocupó Zhong Yongliang el asiento del copiloto.
»Joven Zhong, ¿adónde vamos?«, preguntó el conductor cuando lo vio ya sentado.
»Gran Hotel Liangbai«, ordenó Zhong Yongliang.
El conductor asintió, puso el motor en marcha y se lanzó a toda velocidad hacia el destino.
Wei Zhao, desde el asiento, aparentaba observar el paisaje con un aburrimiento despreocupado; en realidad, vigilaba en silencio los movimientos de Zhong Yongliang y del chófer. Pero a lo largo del trayecto ninguno de los dos hizo nada fuera de lo común. Wei Zhao tampoco le prestó mayor atención: sabía que estaba fingiendo y lo dejó estar, para ver al fin qué trucos tramaba aquel pequeño canalla.
Al llegar a la puerta de un reservado, el camarero empujó la puerta y anunció: »Joven Zhong, por favor…«
»Maldita sea, ¿sabes hablar o no? Este es el jefe Wei Zhao, al que hasta yo llamo jefe. ¿O es que no tienes ojos?«, lo fulminó Zhong Yongliang. ¡Cómo se le ocurría no tener semejante tacto!
»¡Sí! ¡Sí!«, se apresuró a corregirse el camarero. »¡Pase usted, jefe Wei Zhao!«
Wei Zhao asintió sin decir nada y entró en el reservado; solo entonces cerró Zhong Yongliang la puerta con una actitud servil y zalamera.
Wei Zhao se dejó caer despreocupadamente frente a la mesa y, mirando a Zhong Yongliang, dijo: »Bien, si tienes algo que decir, dilo de una vez.«
»Jefe Wei Zhao, la comida llegará enseguida; así comemos y hablamos a la vez«, dijo Zhong Yongliang con tono adulador. En realidad, llevaba todo este tiempo aguardando un mensaje del hermano Hei Bao. Como del lado de Hei Bao no llegaba nada, no le quedaba más remedio que entretener a Wei Zhao.
»Como quieras«, dijo Wei Zhao al ver la impaciencia algo visible de Zhong Yongliang. Resopló con desdén y se dispuso a ver cómo seguía representando su papel.
No tardó mucho en abrirse la puerta del reservado: entró un camarero empujando el carrito de servicio, y fueron colocándose plato tras plato de manjares exquisitos hasta colmar por completo la mesa. Wei Zhao chasqueó la lengua para sus adentros: ¿de verdad Zhong Yongliang estaba dispuesto a gastarse tanto dinero?
Aunque Wei Zhao no tenía exigencias especiales en cuanto a la comida; su baremo era muy bajo: con llenar el estómago bastaba.
Al ver que Wei Zhao parecía no mostrarse demasiado interesado, Zhong Yongliang se sintió levemente decepcionado. A su entender, para un estudiante pobre como Wei Zhao, poder comer semejante banquete de mariscos de primera categoría ya era una oportunidad dificilísima de conseguir.
»Jefe Wei Zhao, ¿es que estos platos no son de su agrado?«, preguntó Zhong Yongliang, creyendo que a Wei Zhao no le gustaban los mariscos.
»No pasa nada, comeré como sea«, dijo Wei Zhao con indiferencia.
»…« Zhong Yongliang se moría de ganas de insultar. ¿Estos platos, y aún dice ›como sea‹? Solo esta mesa cuesta por lo menos varias decenas de miles, ¿y todavía ›como sea‹? Sin embargo, pensándolo bien, al fin y al cabo era la última comida de Wei Zhao antes de morir; bien podía tomarla como la última cena, un banquete de Hongmen. Así que se consoló: »Ja, jefe Wei Zhao, si necesita lo que sea, solo tiene que pedirlo. ¿Tomamos vino tinto? ¡Comer mariscos con vino tinto es una delicia!«
»No hace falta; sírvame dos tazones de arroz blanco«, dijo Wei Zhao, cortándolo con un gesto de la mano.