護花近衛 - 第2018章 你是故意的! - 翰墨軒

⌕
Fuente
Interlineado
Índice

Capítulo 2018 — ¡Lo has hecho a propósito!

El Guardián de las Flores · Página 1 de 2

»Joder, si son orejas de madera, ¿lo entiendes o no?«, Zhang Duopan estaba tan furioso con Bai Weituo que, al ver que todos se habían vuelto a mirarlos, se lanzó sin miramientos y lo gritó.

»¿Orejas de madera? ¿El abulón es oreja de madera?«, Bai Weituo miró a Zhang Duopan con mayor desconcierto aún: »Zhang Duopan, ¿tú no estarás enfermo? ¿Desde cuándo el abulón de tu casa es oreja de madera?«

»Bai Weituo, ¿tú lo haces a propósito o no, carajo?«, Zhang Duopan no creía que Bai Weituo ni siquiera entendiera lo de las orejas de madera, a menos que esa palabra no hubiera aparecido nunca en el BBS del campus; pero era obvio que alguien había publicado un mensaje sobre eso hacía poco, ¿cómo iba a ser que no hubiera aparecido nunca?

Así que estaba clarísimo que Bai Weituo se hacía el tonto a propósito, y por eso Zhang Duopan se enfureció.

»¿Ah? ¿A propósito?«, Bai Weituo se quedó un instante atónito y luego, como si cayera en la cuenta, exclamó: »¡Ah, o sea que lo del abulón y las orejas de madera significaba eso! Pero, hombre, ¿cómo puedes tener unos gustos tan vulgares? Decir esas cosas en un restaurante... ¡¿por qué no te vas a decirlas a una discoteca?!«

Zhang Duopan se ahogó de rabia, pero al ver la cara de inocencia de Bai Weituo no le quedó más remedio que contenerse; luego miró las miradas de desprecio de las chicas y no pudo sino maldecir su mala suerte en silencio. Le daba igual lo que pensaran los demás, pero lo importante era He Meiyue: ¿no iría a creer que él era un hombre de lo más ordinario?

»Joder, no te creas tan listo; ¿tienes agallas para invitar tú?«, Zhang Duopan sonrió con desprecio.

»Yo pago...«, Bai Weituo quería decir que pagar era pagar, pero de pronto se acordó del precio de aquella comida y se desinfló al instante: si se gastaba más de cien mil en invitar, cuando volviera, ¿su abuelo no le arrancaría la piel?

»Si no quieres invitar, ya puedes largarte; esta vez invito yo«, dijo Wei Zhao tras echarle un vistazo a Zhang Duopan.

»Tú...«, al oír a Wei Zhao, Zhang Duopan comprendió de golpe que él era un aprovechado que se les había pegado; si ahora no invitaba, Wei Zhao desde luego ya no podía llevarlo consigo. Pero marcharse así, aunque ahorrara más de cien mil, ¿cómo lo vería He Meiyue llegado el momento?

Al pensarlo, Zhang Duopan logró esbozar una sonrisa forzada: »Ja, solo estaba bromeando con Bai Weituo.«

»¿Bromear? Nadie está bromeando contigo. Hoy es la última comida que invitas a Meiyue; calculo que mañana, cuando salga el resultado de la selección del festival de arte de la escuela, perderás esa oportunidad para siempre. Más te vale aprovecharla bien«, Bai Weituo le lanzó una mirada de gratitud a Wei Zhao y le respondió a Zhang Duopan con sorna.

»¿Y eso por qué? ¿Qué importa que salga el resultado de la selección?«, Zhang Duopan se encogió de hombros, como si no le importara.

»¿Cómo? ¿Zhang Duopan, piensas echarte atrás? La última vez, en el karaoke, ya hicimos una apuesta: en la gala de bienvenida a los nuevos, quien consiga el puesto más alto con su número tendrá el derecho de pretender a He Meiyue, y el que pierda deberá renunciar a ella. ¿O acaso al señor Zhang le falla la memoria? ¿Quieres que te la refresque?«, Bai Weituo miró a Zhang Duopan con una sonrisa gélida.

»Ah, ¿te refieres a eso? Aunque es posible que quedéis primeros, ese mérito no es vuestro, sino de la gran estrella Xu Shilan; ¿qué tiene que ver con vosotros?«, Zhang Duopan sonrió con desgana y añadió: »Así que eso no cuenta.«

»¿Que no cuenta? ¿No fuisteis vosotros los primeros en romper las reglas trayendo a Cheng Yiyi?«, Bai Weituo se quedó un instante atónito y luego estalló de ira.

»Nosotros rompimos las reglas, de acuerdo, entonces aunque ganemos tampoco cuenta; pero yo no os he pedido que me imitéis. Vosotros también habéis roto las reglas, ¿de quién es la culpa?«, Zhang Duopan abrió las manos e hizo un gesto como diciendo: ¿y qué vas a hacer?