護花近衛 - 第3387章 有什麼能耐 - 翰墨軒

»¿Xianghua? ¿El segundo joven amo?«, exclamó Song Xiangda, con una expresión de incredulidad en el rostro: »¿Es usted el segundo joven amo Xianghua? ¡Segundo joven amo, ha vuelto!«

»Tercer abuelo, ¿ya no me reconoce?«, dijo entonces Xiao Rui, que también se había acercado.

»¿Es la segunda joven ama Lingrui? ¿También ha vuelto?«, dijo Song Xiangda, cuyas formas de dirigirse a ellos eran algo confusas: al hablarle a Song Xianghua todavía lo trataba como al muchacho de antaño, mientras que al dirigirse a Xiao Rui ya empleaba el tratamiento propio de un mayordomo de una gran familia.

»Sí, he vuelto junto con el segundo abuelo«, respondió Song Lingwei con un asentimiento. Ella era la hermana menor de Qiu Lingshan.

»¡Así que fue la segunda joven ama quien encontró al segundo joven amo… al segundo señor!«, dijo Song Xiangda, cayendo en la cuenta con un gesto de comprensión; también había cambiado su modo de llamar a Song Xianghua por el de segundo señor, pues ya había reparado en la edad de este: »¡Segundo señor, venga conmigo enseguida! ¡Si el señor lo ve, se pondrá sin duda muy contento!«

»Bien, yo también echo de menos a mi hermano mayor«, dijo Song Xianghua asintiendo: »Todos estos años, ¿cómo ha estado nuestra familia Song? ¿Tú y mi hermano mayor habéis estado bien?«

»Segundo señor, todos hemos estado bien. El señor es ahora un experto de la cima del estadio amarillo avanzado, y yo también…«, dijo Song Xiangda: »Aunque no puede decirse que seamos de los más poderosos entre las familias, al menos hemos salido adelante. Claro que este año ha sido mejor, porque las familias seculares han fundado la Alianza de Cultivadores, y ya no tenemos tanta presión.«

»Ay, he vuelto demasiado tarde. Si hubiera regresado un poco antes, vosotros habríais tenido las cosas más fáciles…«, dijo Song Xianghua con cierto reproche hacia sí mismo: »Pero no importa. Esta vez, Xiao Rui y yo hemos vuelto para hacer que nuestra familia Song se dé a conocer en todo el mundo del cultivo de las Llanuras Centrales y llegue a ser una existencia no inferior a las familias de la antigüedad.«

»¿Ah?«, dijo Song Xiangda, quedándose un instante atónito al oír sus palabras, y luego asintió: »Cierto. Cuando el segundo señor se marchó, era un experto de la cima del estadio místico avanzado; en todos estos años, seguro que ya habrá roto esa barrera y se habrá convertido en un experto del estadio terrestre, ¿verdad?«

»¡El segundo abuelo es ahora un experto de la gran perfección en la cima del estadio celestial avanzado!«, intervino Song Lingwei.

»¡¿Qué?!«, exclamó Song Xiangda, quedándose de inmediato conmocionado; soltó un grito y se quedó petrificado en el sitio, sin poder articular palabra.

El grito de Song Xiangda llegó hasta Song Xiangwen, que se hallaba dentro de la habitación del patio y que en aquel preciso momento acababa de salir de ella: »Tercero, ¿a qué vienen esos gritos? ¿Qué ha pasado?«

»¡Señor, ha venido! ¡Buenas noticias, buenas noticias! ¡El segundo señor Xianghua ha vuelto!«, gritó Song Xiangda con emoción: »¡Y no solo eso! Según la segunda joven ama, ¡el segundo señor ha roto su límite y ha alcanzado la gran perfección en la cima del estadio celestial avanzado!«

»Tercero, ¿dices que mi segundo hermano ha vuelto? ¿Que Xiao Rui también ha vuelto? ¿Que han vuelto todos?«, dijo Song Xiangwen; tras oírlo, un estremecimiento recorrió todo su cuerpo y se acercó a paso rápido. Al ver a Song Xianghua y a Song Lingwei de pie junto a Song Xiangda, las lágrimas brotaron de repente de sus ancianos ojos: »¡Segundo hermano, por fin has querido volver!«

»Hermano mayor, perdóname. De joven no tenía juicio y me marché así…«, dijo Song Xianghua bajando la cabeza con cierta culpa. En aquel momento ya no era el gran anciano de la Asociación de Cultivadores de Ultramar, tan encumbrado, ni tampoco un cultivador de primera categoría, sino un niño pequeño que había hecho algo mal y no sabía qué decir…