Chapitre 278 — Le frère Fléchette est vraiment imposant

Mais en voyant le château de sable dressé sur la plage, Qiu Lingshan ravala les paroles qui lui étaient venues aux lèvres : à la voir s'amuser de si bon cœur, sans doute n'avait-elle nul besoin de consolation... Pourtant, ce que Shen Yushu dit ensuite laissa Qiu Lingshan quelque peu sans voix.

« Sœur Lingshan, tu es venue si vite ! Mon château n'est même pas encore terminé... » Shen Yushu lança un regard plein de regret à son chef-d'œuvre, puis s'approcha à contrecœur.

Qiu Lingshan eut envie de l'engueuler, mais elle se retint. À voir les petits yeux de Shen Yushu qui roulaient dans tous les sens, elle comprit aussitôt que la gamine faisait exprès : depuis son enfance, celle-ci ne la portait pas dans son cœur, et tout cela uniquement parce qu'elle avait repoussé les avances de son frère, n'est-ce pas ?

Si l'on ne l'aime pas, n'a-t-on pas le droit de refuser ? Qiu Lingshan sentit un mal de tête poindre : les pensées des fillettes sont insondables. Elle cherchait un petit ami, mais ce n'était pas une raison pour aller forcément dénicher son frère, si ?

Et puis, c'était un fait : il ne pouvait pas la battre. Pourquoi diable irait-elle choisir un homme plus faible qu'elle ? Si un jour les ennuis arrivaient, qui protégerait qui ? Elle, lui ? Ou lui, elle ?

« Donne-moi ton téléphone. » Qiu Lingshan était justement en train de bouillir de colère quand elle entendit Wei Zhao lui réclamer son portable.

« Hein ? Pour quoi faire ? » Qiu Lingshan resta un instant interdite, puis lui tendit tout de même l'appareil. Tout à l'heure, elle avait appelé le portable de Wei Zhao et était tombée sur le répondeur ; elle avait donc spontanément conclu que la batterie de celui-ci était à plat, et que, sur le moment, il empruntait le sien pour téléphoner.

Or, une fois le téléphone en main, Wei Zhao n'appela personne : il ouvrit l'appareil photo et se mit à mitrailler le château de sable construit par Shen Yushu — à gauche, à droite, sous tous les angles, sans en négliger un seul.

« Waouh, frère Fléchette, tu es vraiment gentil, comme ça je pourrai garder un souvenir ! » Shen Yushu, tout excitée, courut auprès de son château : « Frère Fléchette, prends-nous en photo ensemble ! »

« Toi, pourquoi tu photographies ça ? » Qiu Lingshan ne s'attendait pas à ce que Wei Zhao utilise son portable pour cela ; sa colère monta d'un coup : « Wei Zhao, tu n'as donc vraiment rien d'autre à faire ? »

« En rentrant, envoie-moi les photos par MMS, ou directement dans ma boîte de messagerie du téléphone, ça marche aussi. » Wei Zhao, sans répondre à sa question, lui rendit l'appareil.

« Pas le temps. » Qiu Lingshan était sur le point d'exploser. Qu'il prenne son portable pour photographier Shen Yushu, passe encore, mais fallait-il encore qu'il mitraille une montagne de châteaux de sable ? Et si elle se prêtait à son petit jeu en envoyant les clichés, à quoi ressemblerait-elle ? Depuis toujours, Qiu Lingshan avait, dans le quartier des familles militaires, l'image d'une femme de caractère : face à n'importe qui, elle se comportait comme une princesse hautaine. Entre Shen Yushu et elle, à cause de l'affaire Chen Yuxuan, la brouille était de longue date ; comment Qiu Lingshan aurait-elle pu lui envoyer des photos ? Si elle le faisait, où passerait sa dignité ?

« Pas le temps, hein ? Fort bien. La prochaine fois que tu viendras me chercher, il faudra aussi te demander si, moi, j'ai le temps. » Wei Zhao haussa les épaules avec indifférence et s'apprêta à tourner les talons sans se soucier d'elle.

Qiu Lingshan serra les dents, tapa du pied avec force sur le sable et laissa échapper entre ses dents deux mots chargés de rancœur : « Je l'envoie. »

« Ha... » Wei Zhao eut un petit rire : il savait bien que cette diablesse finirait par céder.

Shen Yushu, elle, écarquilla les yeux et regarda Wei Zhao et Qiu Lingshan avec une expression d'incrédulité. Tout à l'heure, si elle avait demandé à Wei Zhao de la photographier devant son château de sable, c'était uniquement pour narguer Qiu Lingshan : à son avis, avec le caractère de celle-ci, elle ne lui enverrait jamais les photos ; et même si, à la fin, elle la harcelait de questions, Qiu Lingshan, pour sauver la face, prétendrait simplement les avoir effacées par inadvertance.

Aussi, lorsque Wei Zhao demanda à Qiu Lingshan de les envoyer et que celle-ci répondit « Pas le temps », Shen Yushu s'y attendait-elle ; elle n'y vit rien d'anormal. Que Wei Zhao ait pu prendre le portable de Qiu Lingshan pour les photographier, elle et son château, c'était déjà du beau travail, et Shen Yushu s'en trouvait fort honorée : quel homme, parmi ceux qui entouraient Qiu Lingshan, eût osé se servir de son téléphone pour des futilités pareilles ?

Même Chen Yuxuan, son propre frère, jadis figure en vue du quartier des familles militaires et de toute la ville de Songshan, n'aurait jamais osé commettre un tel sacrilège. D'une certaine manière, le frère Fléchette était donc vraiment imposant : il s'était emparé du portable de Qiu Lingshan pour photographier des bêtises, et celle-ci, loin d'exploser et de le rouer de coups, s'était contentée d'un « Pas le temps » — c'était déjà faire honneur à Wei Zhao.

Comme Shen Yushu s'apprêtait à proclamer la grandeur du frère Fléchette, l'imprévu survint de nouveau : Qiu Lingshan acceptait finalement d'envoyer les photos, et cela, pour une seule phrase du frère Fléchette.

« Frère Fléchette, tu es trop fort ! » Shen Yushu avait une folle envie de se jeter au cou de Wei Zhao et de l'embrasser : cette rancœur comprimée dans son cœur depuis tant d'années était enfin exhalée. Elle avait cru qu'aucun homme ne viendrait à bout de Qiu Lingshan, et voilà que le frère Fléchette l'avait domptée sans effort.

Les rumeurs qui avaient couru naguère, selon lesquelles Qiu Lingshan aurait fait *cette chose* pour Wei Zhao à l'hôpital, étaient-elles donc vraies ? Hé hé, à présent, cela semblait fort possible : sinon, pourquoi Qiu Lingshan serait-elle si docile ?

Ah, mon frère, on dirait bien que tu n'as plus qu'à renoncer ; et à voir les choses, tu ne viendras pas non plus à bout d'elle — autant la céder au frère Fléchette. Hé hé, si l'oncle Chu recrute vraiment un gendre, alors à l'avenir, sœur Yaoyao sera la première épouse du frère Fléchette, moi je serai sa petite épouse, et Qiu Lingshan n'aura plus qu'à jouer les servantes de chambre...

Qiu Lingshan était si furieuse que son ventre se gonflait, au point de la transformer presque en grosse grenouille. Elle savait bien de quoi Shen Yushu se réjouissait, mais ne pouvait rien y faire : elle n'osait pas trop s'attirer les foudres de Wei Zhao, ce diable d'homme ; qui sait si, la prochaine fois, elle n'aurait pas à implorer son aide pour quelque problème insoluble ? À bien y réfléchir, elle n'avait plus qu'à prendre son mal en patience.

« Hé, la diablesse, viens m'aider à porter le requin. » Wei Zhao, d'un ton fort désinvolte, donna ses ordres à Qiu Lingshan.

« La dia... la diablesse ? » Qiu Lingshan crut que ses oreilles lui jouaient des tours : quelqu'un osait donc l'insulter en la traitant de diablesse ?

« Hein ? » Shen Yushu resta bouche bée ; ce surnom de « frère Fléchette », c'était quand même un peu fort...

Liu Wangli se tenait à l'écart, retenant son envie de rire ; au fond de lui, pourtant, il dressait un pouce admiratif à Wei Zhao. Il ignorait quels liens unissaient celui-ci au commandant Song, mais non seulement il avait pris le portable de la commandante pour photographier on ne sait quels châteaux de sable, il avait encore osé l'appeler « tigresse ».

« Wei Zhao, comment m'appelles-tu ? » Qiu Lingshan bondit sur lui d'un geste vif, incapable de contenir plus longtemps la colère qui bouillonnait en elle : elle ne voulait qu'une chose, lui donner une bonne leçon. Cet individu dépassait les bornes ; fort de son petit talent, il s'imaginait vraiment qu'elle serait incapable de résoudre une affaire sans lui ?